「fan-shaped」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 55件
fan-shaped
扇形 - 斎藤和英大辞典
a fan-shaped gusset
扇形の襠 - EDR日英対訳辞書
having fan-shaped leaves
扇形の葉を持つさま - 日本語WordNet
shaped in the form of a fan
扇の形をした - 日本語WordNet
a fishing net that is fan-shaped when spread open
扇形に開く網 - EDR日英対訳辞書
a toy called a {fan-shaped kite}
扇凧という玩具 - EDR日英対訳辞書
a shelf called a {fan-shaped shelf}
扇棚という棚 - EDR日英対訳辞書
a fan-shaped topknot hairstyle called {'Ohicho'}
大銀杏という髪形 - EDR日英対訳辞書
a kite shaped like a fan, called a fan-shaped kite
扇紙鳶という扇の形に作った凧 - EDR日英対訳辞書
Assorted fan-shaped of seafood
扇形の魚介類の盛り合わせ - Weblio Email例文集
A Sashiba (large fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble) took the shape of Uchiwa fan with a long handle part.
翳（さしば）は団扇の柄を長くした形状のもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Plectrums became bigger and their shape were changed from a rice scoop shaped to a sensugata (a folding fan-shaped) shape.
撥は大型化し、杓文字型から扇子型へと形態も変化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
large gallinaceous bird with fan-shaped tail
扇形の尾を持つ大型キジ科の鳥 - 日本語WordNet
corals having a treelike or fan-shaped horny skeleton
木のような、または扇形の角状骨格を持つサンゴ - 日本語WordNet
edible muscle of mollusks having fan-shaped shells
扇形の殻がある軟体動物の食用の筋肉 - 日本語WordNet
a fan-shaped deposit where a fast flowing stream flattens out
速い流れが広がる扇形の堆積場 - 日本語WordNet
palm having palmate or fan-shaped leaves
掌状、または扇形の葉を持つヤシ - 日本語WordNet
any of several low-growing palms with fan-shaped leaves
扇形の葉を持ち、丈の低いヤシの総称 - 日本語WordNet
a folding screen with fan-shaped pictures pasted on it
書画を描いた扇面を貼りつけた屏風 - EDR日英対訳辞書
Shiitake mushroom, maitake mushroom (fan-shaped mushroom with multiple layers), eryngii mushroom, and so on.
-シイタケ、マイタケ、ブナシメジ、エリンギなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Only five props may be used, a sensu (fan), tenugui (hand towel), kendai (bookstand), hyoshigi (wooden clapper), and a harisen (a fan used as a stick-shaped object), the latter three being used only in Kamigata rakugo.
扇子、手ぬぐい、上方落語における見台と拍子木、張扇の五種に限定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 'Senmen Koshakyo' (Ancient Sutra Manuscripts on a fan) (Senmen Hokkekyo Sasshi [Lotus Sutra Booklet on a Fan]) is one of decorative sutras that became popular in the end of the 12th century, and Hoke-kyo Sutra (the Lotus Sutra) was copied on the fan-shaped paper (fan-shaped ryoshi) on which nature or customs were described.
「扇面古写経」（扇面法華経冊子）は、12世紀末葉に流行した装飾経のひとつで、自然や風俗をえがいた扇形の紙面（扇面型料紙）に法華経を写したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an overhang consisting of the fan-shaped part of the deck extending aft of the sternpost of a ship
デッキの扇状の部分で船の船尾材の後ろにのびている - 日本語WordNet
a fan-shaped geographical feature formed where a river flows out from a mountainous region to flatlands
川が山地から平地へ流れ出る所にできた扇状の地形 - EDR日英対訳辞書
in old Japan, a fan-shaped armory that a military leader used in order to lead the military
昔,大将が軍を指揮するのに使ったうちわ形の武具 - EDR日英対訳辞書
Shiitake mushroom, matsutake mushroom, shimeji mushroom, maitake mushroom (fan-shaped mushroom with multiple layers), enokitake mushroom (long thin white mushroom), and nameko mushroom
シイタケ、マツタケ、シメジ、マイタケ、エノキタケ、なめこ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is folded in the center, and is placed between half-fan-shaped covers.
中央でおりたたみ、扇形半分の表紙が前後につけられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
deciduous dioecious Chinese tree having fan-shaped leaves and fleshy yellow seeds
中国産の雌雄異株の落葉樹で、扇形の葉と多肉質の黄色い種子を持つ - 日本語WordNet
Mediterranean orchid having usually purple flowers with a fan-shaped spotted or striped rose-red lip
扇形の、斑点または縞のあるばら色の唇弁がある、通常紫の花を持つ、地中海のラン - 日本語WordNet
When a ceremony is held in a kyudo hall, players use a folding fan-shaped frame whose radius is 36 centimeters with paper put on it.
弓道場にて行われる場合は半径36cmの扇形の枠に紙を貼ったものを用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Engelbert KAEMPFER was a German doctor who worked at the Dutch trading post located on Dejima (a fan-shaped artificial island) in the bay of Nagasaki.
エンゲルベルト・ケンペルは長崎の出島のオランダ商館に勤務したドイツ人医師である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the surface, Gosan no Kiri mon (paulownia patterns) was engraved in a fan-shaped frame at the top and a word 'nishu' was engraved at the bottom.
表面には、上部に扇枠に五三の桐紋、下部に「二朱」の文字が刻印されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the surface, Gosan no Kiri mon (paulownia patterns) was engraved in a fan-shaped frame at the top and a word 'nibu'was engraved at the center.
表面には、上部に扇枠に五三の桐紋、中部に「二分」の文字、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
edible marine bivalve having a fluted fan-shaped shell that swim by expelling water from the shell in a series of snapping motions
一連の噛みつくような動作で殻から水を吐くことで泳ぐ、縦溝のある扇形の貝殻をもつ食用の海洋二枚貝 - 日本語WordNet
genus of monocotyledonous plants with curious woolly flowers on sturdy stems above a fan of sword-shaped leaves
剣の形をした葉が扇状に広がり、その上の頑丈な茎に綿毛で覆われた珍しい花をつける、単子葉植物の属 - 日本語WordNet
The first archer returns to report the declaration to other archers, and upon hearing this, all archers mount their horses at once and go to the riding grounds and arrange the horses in a fan-shaped formation.
一番の射手がこれをうけて立ち帰り、射手に伝え、一同うちそろって乗馬し、馬場元に行き、扇形にウマを立てならぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From the need for painting on a curved area, fan painting progressed in drawing pictures on a curved shape (ogigata- or senkei-shaped place) was developed and is known as a Japanese painting style.
この扇面に絵を描く必要から、湾曲した形状（いわゆる扇形）の紙に描く、扇絵と呼ばれる日本画の形式が発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fan-shaped object called "wa" in Japanese was grouped by size, large "wa" and small "wa," latter of which was used for more practical purposes such as for knocking down harmful insects like fly and mosquito.
大型の翳（は）に比して実用的な小型の翳と区別され、それを用いて害（ハエや蚊などの虫）を打ち払う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When raw maitake mushroom (fan-shaped mushroom with multiple layers) is used as an ingredient, it prevents egg from setting by the effect of protease (proteolytic enzyme), so put it after it is boiled.
マイタケを生のまま入れるとプロテアーゼ（タンパク質分解酵素）の作用で卵が凝固しなくなるので、火を通してから入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Senmen Hokekyo Sasshi or Senmen Koshakyo is a collection of fan-shaped articles decorated with sutras that has been passed down by Shitenno-ji Temple in Osaka.
扇面法華経冊子（せんめんほけきょうさっし）または扇面古写経（せんめんこしゃきょう）は、大阪市・四天王寺に伝来した装飾経の遺品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There was also an accessory specially for military officers called oikake, a fan-shaped decoration made by tying up horsehair like a brush, but its purpose of use is still unknown.
さらに、武官のみの付属品として老懸（おいかけ）という馬の毛をブラシのように束ねて扇形に開いた用途不明の飾りがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the surface, Gosan no Kiri mon (five & three paulownia patterns) was engraved in a fan-shaped frame at the top and a word 'ichibu' at the center and Gosan no Kiri mon was engraved at the bottom.
表面には、上部に扇枠に五三の桐紋、中部に「一分」の文字、下部に五三の桐紋が刻印されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Koban were further inspected and hallmark of paulownia with a fan-shaped frame and hallmark of its face value were punched on koban, then koban were returned to kin-za nin.
さらに検査が行われ、扇枠の桐極印、額面などの極印が打たれ、金座人に戻された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1664, he became 100 years old, and was allowed by the Imperial Court to enter the cloistered emperor's palace where he was presented a cane with pigeon grip, gold, and fan-shaped paper.
寛文4年（1664年）、100歳になり、勅して院参を許され、鳩杖、黄金、扇紙などを賜わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fan-shaped pieces of 'ryoshi' writing paper (the fan face), decorated with pictures, are folded in two, and joined along the fold to other pieces to make a booklet, into which sutras from Buddhist scripture such as the Hokekyo (Lotus Sutra), Muryo gikyo (Sutra of Immeasurable Meanings) and Kanfugenkyo (Samantabhadra Contemplation Sutra) were copied.
扇形に切った料紙（扇子扇面）に絵を描いて2つに折り、折り目で貼り合わせて冊子とし、そこに法華経・無量義経・観普賢経の経典の経文を書写したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In his 'Azuma Ogi' series depicting portraits of popular actors, a fan-shaped frame was drawn on each sheet of paper so that people could use it to make a fan (ogi) and enjoy seeing it in their daily life, and this series' half-lengths are believed to have been the pioneering works later developed into Okubie ("large-head" pictures).
特に「東扇（あずまおおぎ）」の連作は、人気役者の似顔絵を扇に仕立てて身近に愛用するために、扇の形に線が入っており、大首絵（おおくびえ）の先駆的作品とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While other chaki are expected to be well-ordered and decent in shape and also are valued for their abstraction, Oribe ware include a number of representational articles, such as irregularly-shaped Kutsukake chawan (tea bowls shaped like a shoe of old times), those with a checkered or geometric-pattern hand painting, and in later years, tableware and incense burners in the shape of a sensu (folding fan) and the like.
整然とした端正な形を好み、抽象を重んじる他の茶器とは違い、歪んだ形の沓（くつかけ）茶碗や、市松模様や幾何学模様の絵付け、後代には扇子などの形をした食器や香炉など、具象的な物が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Senmen Hokekyo Sasshi is an example of the decorative sutras that were popular in the Heian period (794-1185), especially during the period of cloistered rule (1086-c.1185), but the use of fan-shaped ryoshi and the deep colors are unique.
平安時代とくに院政期に流行した装飾経の遺品のひとつであるが、扇形の料紙を使用し、濃彩の下絵を用いる点は他に類をみない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was oval called kobangata and on the surface Gosan no Kiri mon (paulownia patterns) were engraved in fan-shaped frame on the top and the bottom and at the top center '壹两, or ichi ryo (one ryo)' was engraved and at the bottom a hallmark, '光次, or Koji (Kao written seal mark)', was engraved.
形状は、小判形と呼ばれる楕円形で表面には上下に扇枠に囲まれた桐紋（ごさんのきり）、中央上部に「壹两」下部に「光次（花押）」の極印が打たれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10. The phase characteristics of a 90 Hz-modulation wave and a 150 Hz-modulation wave in a semi-course sector (which refers to a fan-shaped area having a DDM value of 0.0775 or less of the horizontal plane including a course line; hereafter the same shall apply) shall be as prescribed below:
（十） 九〇ヘルツの変調波及び一五〇ヘルツの変調波の位相特性は、半コースセクター（コースラインを含む水平面のうちＤＤＭが〇・〇七七五以下である扇形の部分をいう。以下同じ。）上においては、次のとおりであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
