「for a minute」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Can you come here for a minute? 例文帳に追加

ちょっとこっちに来てくれる？ - Weblio Email例文集

I don't believe it for a minute. 例文帳に追加

少しもそれを信じない. - 研究社 新英和中辞典

Excuse me (for) a minute. 例文帳に追加

(座をはずす時)ちょっとごめん下さい. - 研究社 新和英中辞典

An awkward silence hung between them for a minute or two. 例文帳に追加

重苦しい沈黙が 1,2 分続いた. - 研究社 新和英中辞典

Would you please wait for a minute?例文帳に追加

少々お待ちいただけますか。 - Tatoeba例文

I excused myself for a minute.例文帳に追加

私はしばらく中座した。 - Tatoeba例文

Let me think for a minute.例文帳に追加

ちょっと考えさせて下さい。 - Tatoeba例文

Do you mind waiting for a minute?例文帳に追加

すこし待つのは気になさいますか。 - Tatoeba例文

Will you help me for a minute?例文帳に追加

ちょっと手伝ってもらえますか。 - Tatoeba例文

I'd like to talk to you for a minute.例文帳に追加

少しお話したいのですが。 - Tatoeba例文

Will you shut your trap for a minute?例文帳に追加

ちょっと黙っててくれないかな？ - Tatoeba例文

Do you mind waiting for a minute?例文帳に追加

少しお待ちいただけますか？ - Tatoeba例文

Can I talk with you for a minute?例文帳に追加

ちょっと話してもいい？ - Tatoeba例文

Wait for me downstairs. I'll be there in a minute.例文帳に追加

下の階で待ってて。すぐ行くから。 - Tatoeba例文

Wait for me below. I'll be there in a minute.例文帳に追加

下で待ってて。すぐ行くから。 - Tatoeba例文

I excused myself for a minute.例文帳に追加

私は少しの間、席を外した。 - Tatoeba例文

I was only talking for a minute or two.例文帳に追加

1分かそこら話していただけだ - Eゲイト英和辞典

I'd like to try it on for a minute.例文帳に追加

ちょっとだけ試着したいんですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Would you please wait for a minute? 例文帳に追加

少々お待ちいただけますか。 - Tanaka Corpus

I excused myself for a minute. 例文帳に追加

私はしばらく中座した。 - Tanaka Corpus

Let me think for a minute. 例文帳に追加

ちょっと考えさせて下さい。 - Tanaka Corpus

Do you mind waiting for a minute? 例文帳に追加

すこし待つのは気になさいますか。 - Tanaka Corpus

Excuse me for just a minute." 例文帳に追加

少々お時間を頂けますか」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a method for pouring a minute liquid droplet or a minute air bubble injected from a minute nozzle into a minute vessel smoothly.例文帳に追加

微小ノズルから射出された微小液滴や微小気泡を円滑に微小容器中に注入するための方法を提供する。 - 特許庁

We paid one minute's silent tribute to the war dead [observed a minute of silence for the war dead]. 例文帳に追加

戦争犠牲者に対して 1 分間の黙祷を捧げた. - 研究社 新和英中辞典

To provide a structure for setting minute hand wheel for a time piece capable of preventing interaction during assembling minute hand wheel and minute wheel.例文帳に追加

分針車と日の裏車との組立時における干渉を防ぐことができる時計用分針車のセット用構造を提供する。 - 特許庁

The reflow device comprises a treatment for mounting an installing body and an installed material which are bonded by the soldering; a minute oscillation impresser for impressing a minute oscillation to the treatment portion; and a minute oscillation generator for generating the minute oscillation transmitted to the minute oscillation impresser, wherein the treatment portion and the minute oscillation impresser are united.例文帳に追加

ハンダにて接合される装着物と被装着材とを載置する処理部と、処理部に微小振動を印加する微小振動印加部と、微少振動印加部に伝達される微少振動を発生する微小振動発生部とを備え、処理部と前記微小振動印加部とが一体化されているリフロー装置。 - 特許庁

I'm going to go buy a ticket, so please watch my bags for a minute.例文帳に追加

切符買ってくるから、ちょっと荷物見てて。 - Tatoeba例文

For half a minute there wasn't a sound. 例文帳に追加

30秒ほど、まったくなんの物音もしなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

here she broke off with a frown, and, after thinking for a minute, 例文帳に追加

ここで顔をしかめて、せりふがとぎれました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

He fell down and stayed there for about a minute. 例文帳に追加

彼は転び、一分程そのままそこにいた。 - Weblio Email例文集

You had left the house for a minute.例文帳に追加

あなたは少しの間家を離れていましたね。 - Weblio Email例文集

The charge is ten yen for a three‐minute call. 例文帳に追加

1 通話 3 分間の料金は 10 円です. - 研究社 新和英中辞典

Stand in my shoes for a minute and consider how you would feel. 例文帳に追加

我が身に引き当てて考えてみてくれよ. - 研究社 新和英中辞典

I need you for a minute. 例文帳に追加

お時間をいただけますか - 場面別・シーン別英語表現辞典

Can you keep standing on one of your legs with closed eyes for a minute?例文帳に追加

目を閉じて片足で１分間立っていられますか。 - Tatoeba例文

Will you help me for a minute?例文帳に追加

ちょっと私をたすけてくれませんか。 - Tatoeba例文

Lend me your comb for a minute, will you?例文帳に追加

くしを少しの間貸してくれませんか。 - Tatoeba例文

I'm going to change clothes. Please look the other way for a minute.例文帳に追加

ちょっと着替えるからあっち向いてて。 - Tatoeba例文

Look away for a minute! I'm going to quickly change my clothes.例文帳に追加

ちょっとあっち向いてて！ササっと着替えるから。 - Tatoeba例文

Everyone was silent for a minute.例文帳に追加

しばらくの間、みんな黙りこくっていた。 - Tatoeba例文

Wait for me downstairs. I'll be there in a minute.例文帳に追加

階段の下で待ってて。すぐ行くよ。 - Tatoeba例文

an instrument for measuring minute forces, called a torsion balance 例文帳に追加

捩じり秤という,微小な力を測定する装置 - EDR日英対訳辞書

I don't believe it. Not for a minute.例文帳に追加

私は信じないよ．絶対に信じないからね - Eゲイト英和辞典

Richie, can I talk to you for a minute?例文帳に追加

リッチー、ちょっと話があるんだけど。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文