例文 (18件) |
have not gottenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18件
Have you not gotten a reply about that from him? 例文帳に追加
それについての彼からの返答はありませんか? - Weblio Email例文集
These deer have been left to wild breeding, and basically, have not gotten accustomed to be given food. 例文帳に追加
この鹿は野生による繁殖で、基本的には餌付けされていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's not just my English grades that got better, my grades in other subjects have also gotten better. 例文帳に追加
英語の成績が良くなったばかりで無く他の教科の成績も良くなりました。 - Weblio Email例文集
”Have you gotten used to the life there?” ”Well, not yet. I'm kind of a home-body"例文帳に追加
「そちらでの生活は慣れましたか?」「そうですねぇ。まだまだですね。若干引きこもり気味です」 - Tatoeba例文
a drug used to treat skin problems caused by cutaneous t-cell lymphoma that have not gotten better after other treatment. 例文帳に追加
他の治療法では効果が得られなかった皮膚t細胞リンパ腫の治療に用いられる物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it is used in patients who have not gotten better after treatment with other anticancer drugs or who are not able to take imatinib mesylate. 例文帳に追加
他の抗がん剤による治療後も病状が改善しない患者やメシル酸イマチニブが使用できない患者に用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Often, the error is not a coding mistake but a reflection of the fact that you have not gotten around to filling in the missing code. 例文帳に追加
「エラー」には、コードの誤りというわけではなく、余裕がなかったためにコードがまだ入力されていない状態である場合がよくあります。 - NetBeans
When they had been long without food, Paul stood up in the middle of them, and said, “Sirs, you should have listened to me, and not have set sail from Crete, and have gotten this injury and loss. 例文帳に追加
人々は長いこと食事を取っていなかった。その時,パウロは彼らの真ん中に立ち,こう言った。「皆さん,あなた方はわたしの言葉を聞き入れて,クレタから出航せず,このような損傷や損失を被らないようにするべきでした。 - 電網聖書『使徒行伝 27:21』
To effectively reduce creeping goo noise caused not only when lining pads have absorbed moisture due to long-time parking at night or the like but also when a rotor and/or lining pads have gotten wet due to car wash or the like.例文帳に追加
夜間等長時間駐車して摩擦パッドが吸湿した時のみならず、洗車時等でロータ、摩擦パッドが濡れた時において生じるクリープグー音を効果的に低減する。 - 特許庁
Some young people do not like chazuke with 'tasteless tea,' because they have gotten used to eating commercially-prepared instant chazuke since their childhood. 例文帳に追加
しかし、若い世代には市販のインスタント茶漬けのみを小さい頃から食べ慣れている事から、ご飯にインスタント食品の同製品でなく味のしない「お茶」をかけるのを好まない者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (18件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |