「hedgehog」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To obtain a stable hedgehog protein composition by adding a specific substance to a hedgehog protein.例文帳に追加

安定したヘッジホッグ蛋白質組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

the hedgehog is a primitive and generalized mammal 例文帳に追加

ハリネズミは原始的で一般化された哺乳動物である - 日本語WordNet

HEDGEHOG SIGNAL TRANSDUCTION PYRIDYL INHIBITOR例文帳に追加

ヘッジホッグシグナル伝達のピリジルインヒビター - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION OF HEDGEHOG PROTEIN AND ITS USE例文帳に追加

ヘッジホッグ蛋白質の薬学的組成物およびその使用 - 特許庁

COMPOUND AND COMPOSITION AS HEDGEHOG PATHWAY MODULATOR例文帳に追加

ヘッジホッグ経路調節剤としての化合物および組成物 - 特許庁

VERTEBRATE EMBRYONIC PATTERN-INDUCING HEDGEHOG PROTEINS例文帳に追加

脊椎動物胎仔パターン誘導性ヘッジホッグ様蛋白質 - 特許庁

HEDGEHOG ANTAGONIST, METHOD AND USE RELATED THERETO例文帳に追加

ヘッジホッグアンタゴニスト、それらに関する方法及び利用 - 特許庁

So she went in search of her hedgehog. 例文帳に追加

そこで自分のアナグマをさがしにでかけました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The hedgehog was engaged in a fight with another hedgehog, which seemed to Alice an excellent opportunity for croqueting one of them with the other: 例文帳に追加

アナグマはべつのアナグマとけんかのまっさいちゅうで、だからアナグマどうしをぶつけるにはぜっこうのチャンス、とアリスは思いました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

a stiff hollow protective spine on a porcupine or hedgehog 例文帳に追加

ヤマアラシまたはハリネズミの硬くて空洞の保護用の棘 - 日本語WordNet

it is a type of hedgehog signaling pathway antagonist. 例文帳に追加

ヘッジホッグシグナル伝達経路拮抗物質の一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

HEDGEHOG PROTEIN COMPLEX HAVING ACTIVITY, ITS PRODUCTION AND USE例文帳に追加

活性を有するヘッジホッグ蛋白質複合体、その製造方法、及び使用 - 特許庁

HEDGEHOG ANTAGONIST, AND METHOD AND USE CONCERNING IT例文帳に追加

ヘッジホッグアンタゴニスト、それらに関する方法及び利用 - 特許庁

RNA INTERFERENCE MODULATOR OF HEDGEHOG SIGNALING AND USE FOR THE SAME例文帳に追加

ヘッジホッグシグナリングのＲＮＡ干渉モジュレーター及びその利用 - 特許庁

HEDGEHOG SIGNAL ACTIVITY REGULANT, CELL PROLIFERATION REGULANT AND USE THEREOF例文帳に追加

Ｈｅｄｇｅｈｏｇシグナル活性調節剤、細胞増殖調節剤及びその使用方法 - 特許庁

This invention relates to a method for modulating the activity of the hedgehog signaling pathway.例文帳に追加

本発明は、ヘッジホッグシグナル伝達経路の活性を調節する方法を提供する。 - 特許庁

--and I should have croqueted the Queen's hedgehog just now, only it ran away when it saw mine coming!' 例文帳に追加

——それにいまは女王さまのアナグマにあてるはずが、あたしのアナグマを見たら、にげだしちゃったんだから！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

To provide an available assay and reagent inhibiting paracrine and/or autocrine signals produced by a hedgehog protein or the aberrant activation of a hedgehog signal transduction pathway.例文帳に追加

ヘッジホッグ蛋白質またはヘッジホッグシグナル伝達経路の異常活性によって生産されたパラクリンおよび／またはオートクラインシグナルを阻害する利用可能なアッセイおよび試薬を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a method for counteracting the phenotypic effects of unwanted activation of a hedgehog pathway, such as resulting from hedgehog gain-of-function, ptc loss-of-function or smoothened gain-of-function mutations by using a steroidal alkaloid or similar object thereof.例文帳に追加

ステロイド系アルカロイド及びそれらの類似体を用いて、ヘッジホッグ機能亢進、ptc機能欠損またはsmoothened機能亢進の突然変異の結果生じる、ヘッジホッグ経路の不必要な活性の表現型作用を抑制する方法。 - 特許庁

The present invention provides analogs of cyclopamine that can be used to counteract the phenotypic effects of unwanted activation of a hedgehog pathway, such as resulting from hedgehog gain-of-function, Ptc loss-of-function or smoothened gain-of-function mutations.例文帳に追加

ヘッジホッグ機能獲得型、Ｐｔｃ機能欠失型、又はスムースンド機能獲得型変異からもたらされるような、ヘッジホッグ経路の不所望の活性化の表現型効果を克服するのに使用し得るシクロパミンの類似体。 - 特許庁

To provide is a new inhibitor of hedgehog signal transduction, which is useful as a therapeutic factor in the treatment of malignant tumors.例文帳に追加

悪性腫瘍を治療するための治療因子として有用であるヘッジホッグシグナル伝達の新規なインヒビターを提供する。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR TREATING TUMOR USING HEDGEHOG/SMOOTHENED SIGNAL FOR INHIBITING APOPTOSIS OF TUMOR CELL例文帳に追加

腫瘍細胞のアポトーシスを阻害するためにヘッジホッグ／スムーズンド信号を使用する腫瘍を治療するための製薬組成物 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for treating tumor, using hedgehog/smoothened signals for inhibiting apoptosis of tumor cells.例文帳に追加

腫瘍細胞のアポトーシスを阻害するためにヘッジホッグ／スムーズンド信号を使用する腫瘍を治療するための製薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide two new polypeptides, referred to as the "N" and "C" fragments of hedgehog, or N-terminal and C-terminal fragments, respectively.例文帳に追加

ヘッジホッグの「Ｎ」及び「Ｃ」断片、またＮ-末端及びＣ-末端断片とそれぞれ指称される２つの新規なポリペプチドを提供する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition contains a sufficient amount of cyclopamine, its pharmaceutically acceptable salt or another pharmaceutically acceptable compound specifically inhibiting hedgehog/smoothened signal transmission.例文帳に追加

同製薬組成物はシクロパミン若しくはその製薬的に許容される塩或いはヘッジホッグ／スムーズンド信号伝達を特異的に阻害する別の製薬的に許容される化合物を十分な量にて含む。 - 特許庁

To provide a hedgehog signal inhibitor or the like which contains as an effective ingredient, a condensed heterocyclic derivative or a pharmacologically acceptable salt thereof.例文帳に追加

縮環複素環誘導体またはその薬学的に許容される塩を有効成分として含有するヘッジホッグシグナル阻害剤などを提供すること。 - 特許庁

To provide a new therapeutic agent especially for treating cancers, comprising a step of performing administration to a subject in need of treating a disease which responds to modulating the activity of the hedgehog signaling pathway.例文帳に追加

ヘッジホッグシグナル経路の活性の調節に応答する疾患の治療を必要とする対象に投与するステップを含み、特に癌に対する新規治療薬の提供。 - 特許庁

and when she had got its head down, and was going to begin again, it was very provoking to find that the hedgehog had unrolled itself, and was in the act of crawling away: 例文帳に追加

さらに頭を下げさせて、もう一回やってみようとすると、アナグマがまるまるのをやめて、もぞもぞあっちへいってしまおうとしているので、すごく頭にきます。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

besides all this, there was generally a ridge or furrow in the way wherever she wanted to send the hedgehog to, and, as the doubled-up soldiers were always getting up and walking off to other parts of the ground, 例文帳に追加

おまけに、アナグマをむかわせたい方向には、たいがいうねやみぞがあったし、それに四つんばいの兵隊さんたちも、しょっちゅうおきあがってはクロケー場のよそにうろうろしています。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

In particular, the invention relates to a method for inhibiting aberrant growth states resulting from phenotypes such as Ptc loss-of-function, hedgehog gain-of-function, smoothened gain-of-function or Gli gain-of-function, comprising contacting a cell with a sufficient amount of a compound represented by formula I.例文帳に追加

特に、本発明は、例えばPtc機能喪失型、ヘッジホッグ機能獲得型、Smoothened機能獲得型またはGli機能獲得型の表現型に起因する異常な成長状態を阻害する方法であって、十分量の式Ｉ：の化合物と細胞を接触させることを含む方法を提供する。 - 特許庁

The two new polypeptides, referred to as the "N" and "C" fragments of hedgehog, or the N-terminal and C-terminal fragments, respectively are derived after specific cleavage at a G and CF site recognized by the autoproteolytic domain in a native protein.例文帳に追加

ヘッジホッグの「Ｎ」及び「Ｃ」断片、またＮ-末端及びＣ-末端断片とそれぞれ指称される２つの新規なポリペプチドであり、これらは天然タンパク質の自己タンパク質分解ドメインにより認識されるＧ↓ＣＦ部位（ＧとＣＦの切断部位）における特異的な開裂の後に得られるものである。 - 特許庁

she succeeded in getting its body tucked away, comfortably enough, under her arm, with its legs hanging down, but generally, just as she had got its neck nicely straightened out, and was going to give the hedgehog a blow with its head, it WOULD twist itself round and look up in her face, 例文帳に追加

フラミンゴのからだは、なんとかうまいぐあいにうでの下におさめて、足をたらすようにしたのですけれど、でもだいたい、ちょうど首をきちんとのばさせて、その頭でアナグマをたたこうとしたとたんに、フラミンゴはぐいっと首をねじって、アリスの顔を見あげます。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

This composition comprises a pharmacologically effective amount of a hedgehog protein and an additive selected from the group consisting of zinc ion, magnesium ion, calcium ion, sulfate ion, cyclodextrin ion, a nonionic surfactant and/or an anionic saccharide.例文帳に追加

薬学的有効量のヘッジホッグ蛋白質と、亜鉛イオン、マグネシウムイオン、カルシウムイオン、硫酸イオン、シクロデキストリン、非イオン性界面活性剤、および/または陰イオン性サッカライドからなる群より選択される添加剤とを含有させることにより、特に室温で、安定なヘッジホッグ蛋白質組成物が提供される。 - 特許庁

In this separating apparatus comprising a conveyor 1 equipped with rubber projections 3 in a hedgehog state on the surface and a fur brush 10 arranged so as to cross the top of the conveyor 1 in the traveling direction, napped furs 12 on the surface of the circumference of the fur brush 10 are arranged in a spiral state and the fur brush intersects the traveling direction of the top of the conveyor at right angles.例文帳に追加

表面にゴム突起（３）を針ねずみ状に備えたコンベヤ（１）と、そのコンベヤ１の上面に対して走行方向に交差するように配置した毛ブラシ（１０）とからなる分離装置において、毛ブラシ１０の周面の立毛（１２）をらせん状に並べてその毛ブラシをコンベヤ上面の走行方向に直交するように配置した。 - 特許庁