「hire」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to hire a person 例文帳に追加

人を雇う - EDR日英対訳辞書

employ [hire] a guide 例文帳に追加

ガイドを雇う. - 研究社 新英和中辞典

by [on] hire purchase 例文帳に追加

分割払いで, 月賦で. - 研究社 新英和中辞典

hire out boats 例文帳に追加

ボートの貸し出しをする. - 研究社 新英和中辞典

let out horses on hire 例文帳に追加

馬を賃貸しする. - 研究社 新英和中辞典

a horse for hire 例文帳に追加

遠方に賃貸する馬 - EDR日英対訳辞書

to hire a vehicle for a special use 例文帳に追加

乗り物を雇う - EDR日英対訳辞書

We decided to hire him.例文帳に追加

私達は彼を雇うことを決めた。 - Weblio Email例文集

You should hire a cook. 例文帳に追加

あなたはコックを雇った方がよい。 - Weblio Email例文集

Please hire me at this company. 例文帳に追加

私をこの会社で雇って下さい。 - Weblio Email例文集

I want to hire him.例文帳に追加

私は彼を採用したいです。 - Weblio Email例文集

We hire her.例文帳に追加

私たちは彼女を雇用します。 - Weblio Email例文集

I'd like to hire the whole shop on September 10. 例文帳に追加

9月10日に店を貸切したい - Weblio Email例文集

hire a new scrubber 例文帳に追加

新しい床の掃除人を雇う - Weblio英語基本例文集

a basic work-for-hire agreement例文帳に追加

職務著作の基本合意書 - Weblio英語基本例文集

hire a car by the hour 例文帳に追加

自動車を 1 時間いくらで借りる. - 研究社 新英和中辞典

work for hire 例文帳に追加

雇われて[給料をもらって]働く. - 研究社 新英和中辞典

in ancient Japan, a horse for public hire 例文帳に追加

昔,宿駅で公用に出した馬 - EDR日英対訳辞書

to hire someone to do interior decoration 例文帳に追加

室内の装飾や設計をすること - EDR日英対訳辞書

to make a person hire an employee 例文帳に追加

雇い人を置くようにさせる - EDR日英対訳辞書

a rickshaw for hire 例文帳に追加

賃金を支払って借り切った人力車 - EDR日英対訳辞書

to continue to hire a geisha or geishas 例文帳に追加

(芸者を)上げて遊び続ける - EDR日英対訳辞書

to hire a ship 例文帳に追加

客や貨物を運ぶため船を借り切る - EDR日英対訳辞書

Hire a baby-sitter for the evening. 例文帳に追加

晩にベビーシッターを頼む。 - Tanaka Corpus

Can I hire a guide who speaks Japanese? 例文帳に追加

日本語のガイドが雇えますか。 - Tanaka Corpus

Hire a minivan by the hour. 例文帳に追加

小型ワゴン車を時間で借りる。 - Tanaka Corpus

You can hire a boat by the hour. 例文帳に追加

ボートを時間単位で借りられる。 - Tanaka Corpus

We decided not to hire him.例文帳に追加

私たちは彼を雇わないことを決めた。 - Weblio Email例文集

Hold interviews to hire new sales staff. 例文帳に追加

新規でのセールススタッフ採用のための面談を行う。 - Weblio Email例文集

Please hire me to your company. 例文帳に追加

あなたの会社で私を雇ってください。 - Weblio Email例文集

Did the employer hire a new employee? 例文帳に追加

その雇用主は新しい社員を雇ったのですか。 - Weblio Email例文集

Surely there are no companies which will hire me again. 例文帳に追加

私を再び雇ってくれる会社はないだろう - Weblio Email例文集

Can I hire a car over there? 例文帳に追加

そちらではレンタカーを借りられますか？ - Weblio Email例文集

Can you hire a car over there? 例文帳に追加

そちらではレンタカーを借りられますか？ - Weblio Email例文集

I will hire an agency as soon as possible. 例文帳に追加

すぐに代行業者を手配します。 - Weblio Email例文集

Some companies only hire nonsmokers. 例文帳に追加

たばこを吸わない人しか雇わない会社もある。 - Weblio英語基本例文集

His experience weighed heavily in my decision to hire him. 例文帳に追加

彼を雇うことに決める際に彼の経験がものをいった. - 研究社 新英和中辞典

Many companies are in the market to hire cheap labor. 例文帳に追加

多くの会社が安い労働力を使いたがっている. - 研究社 新英和中辞典

I can't afford to hire a maid. 例文帳に追加

お手伝いさんを雇う余力なんかない. - 研究社 新和英中辞典

The M Company have [has] notified me of their decision, though not yet official, to hire me. 例文帳に追加

M 社から採用内定の通知がきた. - 研究社 新和英中辞典

We should always be ready to hire talented new recruits. 例文帳に追加

有能な新人を登用する道を閉ざしてはならない. - 研究社 新和英中辞典

We should get him a tutor [hire a tutor for him]. 例文帳に追加

あの子には家庭教師を付けた方がいい. - 研究社 新和英中辞典

{of a geisha house} in the pleasure quarters, to hire out all the geisha {to one customer or party} 例文帳に追加

(遊郭で)遊女を全員呼び集める - EDR日英対訳辞書

to hire out a person belonging to another organization 例文帳に追加

他に所属している人を抜擢登用する - EDR日英対訳辞書

ply for hire例文帳に追加

流す - Eゲイト英和辞典