「hyperlipidemia」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HYPERLIPIDEMIA AMELIORATING AGENT COMPRISING PATRINIA SCABIOSAEFOLIA例文帳に追加

ハイショウソウを含有する高脂血症改善剤 - 特許庁

COMPOSITION FOR PREVENTING OR IMPROVING HYPERLIPIDEMIA例文帳に追加

高脂血症の予防または改善用組成物 - 特許庁

To provide an agent for suppressing triacylglycerol synthesis, having excellent safety and effective for the prevention or amelioration of hyperlipidemia, especially postprandial hyperlipidemia.例文帳に追加

安全性に優れ、高脂血症、とりわけ食後高脂血症の予防あるいは改善に有効なトリアシルグリセロール合成抑制剤の提供。 - 特許庁

To establish treatment method for obesity, diabetes and hyperlipidemia, and to provide pharmaceuticals effective to obesity, diabetes and hyperlipidemia.例文帳に追加

肥満症、糖尿病、高脂血症の治療法を確立し、肥満症、糖尿病及び高脂血症に有効な薬剤を提供する。 - 特許庁

LIPASE INHIBITOR AND ANTIOBESTIC MEDICINE OR HYPERLIPIDEMIA INHIBITOR例文帳に追加

リパーゼ阻害剤及び抗肥満剤又は高脂血症抑制剤 - 特許庁

However, some doctors recommend eggs to hyperlipidemia patients who need to control cholesterol. 例文帳に追加

しかし、近年ではコレステロールの制限を行う高脂血症患者にも卵を勧める医師もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PERFLUORINATED FATTY ACID FOR TREATING OBESITY, DIABETES, HYPERLIPIDEMIA, CANCER AND INFLAMMATION例文帳に追加

肥満症、糖尿病、高脂血症、ガン及び炎症治療用過フッ素化脂肪酸 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING DEVELOPMENT RISK OF HYPERLIPIDEMIA USING HAPLOTYPE IN APOLIPOPROTEIN A5 GENE例文帳に追加

アポリポプロテインＡ５遺伝子中のハプロタイプを利用した高脂血症の発症リスクの予測法 - 特許庁

To provide a TG synthesis inhibitor effective for prevention or amelioration of hyperlipidemia and obesity.例文帳に追加

高脂血症、肥満の予防又は改善に有効なＴＧ合成抑制剤の提供。 - 特許庁

To provide a medicine for preventing and/or treating hyperlipidemia, especially hypercholesterolemia.例文帳に追加

高脂血症、特に高コレステロール血症の予防及び／又は治療のための医薬を提供する。 - 特許庁

FOOD OR FOOD RAW MATERIAL HAVING AMELIORATING ACTION ON HYPERGLYCEMIA AND HYPERLIPIDEMIA例文帳に追加

高血糖並びに高脂血症改善作用を有する食品又は食品素材 - 特許庁

This drug for preventing or ameliorating hyperlipidemia comprises Patrinia scabiosaefolia.例文帳に追加

ハイショウソウを含有することを特徴とする高脂血症の予防又は改善剤。 - 特許庁

The oral composition for preventing or improving hyperlipidemia comprises L-proline and Muirapuama.例文帳に追加

Ｌ−プロリンとムイラプアマを含有することを特徴とする経口用組成物。 - 特許庁

To obtain a safe and effective composition for preventing or improving hyperlipidemia, free from adverse effect.例文帳に追加

副作用がなく、安全かつ効果的な高脂血症の予防または治療する組成物を提供すること - 特許庁

This is because many of the hyperlipidemia patients are fat, and high-quality protein is required for correcting it. 例文帳に追加

これは、高脂血症患者には太り気味の者が多く、これらを是正する為には、良質のタンパク質が必要とも言われているからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ACYL-CoA CHOLESTERYL ACYLTRANSFERASE INHIBITOR AND COMPOSITION COMPRISING THE SAME FOR HYPERLIPIDEMIA例文帳に追加

アシルＣｏＡコレステリルアシルトランスフェラーゼ阻害剤及びそれを含有してなる高脂血症用の組成物 - 特許庁

The salt forms are useful as agents for treating hyperlipidemia, hypercholesterolemia, osteoporosis, benign prostatic hyperplasia, and Alzheimer's Disease.例文帳に追加

この塩形態は高脂血症、高コレステロール血症、骨粗しょう症、良性前立腺過形成、およびアルツハイマー病の治療剤として有用である。 - 特許庁

To provide a DGAT inhibitor effective for prevention or amelioration of hyperlipidemia, obesity, insulin resistance and diabetes.例文帳に追加

高脂血症、肥満、インスリン抵抗性及び糖尿病の予防又は改善に有効なＤＧＡＴ阻害剤の提供。 - 特許庁

To provide a drug for safely improving lipid metabolism of a hyperlipidemia patient showing resistance against a cholesterol synthesis inhibitor.例文帳に追加

コレステロール合成阻害薬に抵抗性を示す高脂血症患者における脂質代謝を安全に改善する薬剤の提供。 - 特許庁

MONOCLONAL ANTIBODY FOR HUMAN LDL RECEPTOR AND METHOD FOR JUDGING FAMILIAL HYPERLIPIDEMIA USING THE SAME例文帳に追加

ヒトＬＤＬレセプターに対するモノクローナル抗体及びこれを用いる家族性高脂血症の判定方法 - 特許庁

To provide a highly safe inhibitor for taking cholesterol into lipid micelles especially useful for preventing and treating hyperlipidemia.例文帳に追加

高脂血症の予防および治療に特に有効であり、安全性も高いコレステロールの脂質ミセルへの取込抑制剤を提供することである。 - 特許庁

The medicinal composition containing a Lypla 3 inhibitor as an active ingredient is useful for the prevention and treatment of the diabetes or hyperlipidemia.例文帳に追加

Ｌｙｐｌａ３阻害剤を有効成分として含む医薬組成物は、糖尿病又は高脂血症の予防・治療に有用である。 - 特許庁

The specific combination is useful for the treatment of hyperlipidemia of a patient receiving immunosuppressive chemotherapy.例文帳に追加

特定の組み合わせは、免疫抑制化学療法を受けている人の高脂血症を治療するのに有用である。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING DISORDER OR DISEASE ASSOCIATED WITH HYPERLIPIDEMIA AND HYPERCHOLESTEROLEMIA WHILE MINIMIZING SIDE EFFECT例文帳に追加

高脂血症および高コレステロール血症に関連する障害または疾患を、副作用を最小限にしつつ処置するための方法 - 特許庁

To provide a phenylpropionic acid derivative, having strong activity and high safty, which improves hyperlipidemia and hyperglycemia.例文帳に追加

強い活性と安全性の極めて高い、高脂血症、高血糖症等を改善するフェニルプロピオン酸誘導体を見出すこと。 - 特許庁

To obtain a drug safely and effectively preventing or ameliorating hyperlipidemia even if taken continuously for a long period.例文帳に追加

長期間継続的に服用しても安全かつ効果的に高脂血症を予防又は改善する薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a medicinal composition for the treatment and prevention of diabetes or hyperlipidemia, and a method for treating the same.例文帳に追加

本発明は、糖尿病又は高脂血症の治療・予防のための医薬組成物および治療法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new compound useful as the treating agent and/or prevention of hyperlipidemia, diabetic and obesity since having DGAT1 (Diacyl Glycerol Acyl Transferase 1) inhibitory activity.例文帳に追加

ＤＧＡＴ１阻害活性を有することから、高脂血症、糖尿病、肥満症の治療剤及び／又は予防に有用な新規化合物の提供。 - 特許庁

COMBINATION OF HMG-CoA REDUCTASE INHIBITOR AND NICOTINIC ACID COMPOUND AND METHOD FOR TREATING HYPERLIPIDEMIA ONCE PER DAY AT NIGHT例文帳に追加

ＨＭＧ−ＣｏＡ還元酵素阻害剤とニコチン酸化合物との組み合わせ、及び夜に１日１回高脂質血症を治療する方法 - 特許庁

To provide an indole acetic acid derivative useful for treatment of diabetes, obesity, hyperlipidemia and atherosclerotic disease.例文帳に追加

糖尿病、肥満症、高脂血症、およびアテローム硬化性疾患の処置のために有用なインドール酢酸誘導体の提供。 - 特許庁

To provide a combination therapy of statins and fibrates for the improvement of the serum lipid profile in patients with mixed hyperlipidemia.例文帳に追加

混合型高脂血症を伴う患者の血清脂質プロフィールを改善するためのスタチン類とフィブラートの併用療法の提供。 - 特許庁

USE OF SUBSTITUTED CYANOPYRROLIDINE AND COMBINATION PREPARATION CONTAINING THEM FOR TREATING HYPERLIPIDEMIA AND ASSOCIATED DISEASE例文帳に追加

高脂質血症および関連疾患の処置のための置換シアノピロリジンの使用およびそれらを含む組み合わせ製剤 - 特許庁

To provide a compound showing a squalene synthase inhibitory effect and cholesterol synthesis inhibitory effect, having a low toxicity, and useful as a medicine for the preventing and/or treating agent, etc., of hyperlipidemia such as hypercholesterolemia, hypertriglyceridemia, hyperlipidemia such as hypo-high density lipidemia (HDL), and/or arteriosclerosis for mammalian animals including human.例文帳に追加

スクアレン合成酵素阻害作用、コレステロール合成阻害作用を示し、かつ毒性が低く、ヒトを含む哺乳動物のための高コレステロール血症、高トリグリセライド血症、低ＨＤＬ血症等の高脂血症および／または動脈硬化症の予防および／または治療薬等の医薬として有用な化合物の提供。 - 特許庁

To provide an adiponectin-raising agent capable of maintaining a biological factors closely involving so-called lifestyle-related diseases such as hypertension, obesity, hyperlipidemia and diabetes mellitus into a normal values, and foods containing the adiponectin-raising agent, capable of lowering insulin and glucose and capable of maintaining a biological factors closely involving so-called life-style related diseases such as hypertension, obesity, hyperlipidemia and diabetes mellitus into a normal values.例文帳に追加

高血圧、肥満、高脂血症、糖尿病などいわゆる生活習慣病に密接にかかわる生体因子を正常値に維持できるアディポネクチン上昇剤、これを含みインスリン、グルコースを低下させることができ、高血圧、肥満、高脂血症、糖尿病などいわゆる生活習慣病に密接にかかわる生体因子を正常値に維持できる食品を提供する。 - 特許庁

Hen's eggs are often avoided due to its high cholesterol, and were actually avoided in the past for use in a meal for patients of hyperlipidemia and the like. 例文帳に追加

鶏卵にはコレステロールが多いと言われ敬遠気味にされる事が多く、過去に於いて高脂血症などの症状の患者の食事としては敬遠された事実がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although recommended, it does not mean that a hyperlipidemia patient may eat eggs as many as he wants, and it is not desirable at least to eat it in the same manner as usual. 例文帳に追加

また、勧められるとはいっても高脂血症患者が卵を無制限に食べてよいわけではなく、少なくとも健常時と同じ感覚で摂取するのは好ましくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

USE OF (-)(3-TRIHALOMETHYLPHENOXY)(4-HALOPHENYL)ACETIC ACID DERIVATIVE FOR TREATING INSULIN RESISTANCE, TYPE 2 DIABETES, HYPERLIPIDEMIA AND HYPERURICEMIA例文帳に追加

インスリン抵抗性、２型糖尿病、高脂血症および高尿酸血症の処置のための、（−）（３−トリハロメチルフェノキシ）（４−ハロフェニル）酢酸誘導体の使用 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition effective for prophylaxis and/or therapy of diseases such as atherosclerosis, hyperlipidemia or dyslipidemia against which inhibition of a cholesteryl ester transfer protein (CETP) is effective.例文帳に追加

コレステリルエステル転送タンパク質(CETP)の阻害が有益である動脈硬化性疾患、高脂血症若しくは異脂質血症などの疾患の予防および／または治療に有効な医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition of the same, which are useful as agents for treating hyperlipidemia, hypercholesterolemia, osteoporosis, and Alzheimer's disease.例文帳に追加

高脂血症、高コレステロール血症、骨粗しょう症、およびアルツハイマー病を治療する薬剤として有用なアトルバスタチンの新規結晶型を提供する。 - 特許庁

To provide a lipid metabolism-improving composition capable of expecting the prevention and improving effects of hyperlipidemia, obesity, etc., by improving the metabolism of the lipid.例文帳に追加

脂質の代謝を改善することによって、高脂血症、肥満などの予防効果および改善効果が期待できる脂質代謝改善組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for testing the effect of a therapeutic or prophylactic agent for hyperlipidemia and obtain a polynucleotide and an antibody used in the method.例文帳に追加

高脂血症の治療または予防剤としての効果を試験するための新規な方法および該方法に用いられるポリヌクレオチドおよび抗体を提供する。 - 特許庁

The agent is useful for the treatment of various metabolic disorders, such as insulin resistance syndromes, diabetes mellitus, hyperlipidemia, fatty liver diseases, cachexia, obesity, atherosclerosis, and arteriosclerosis.例文帳に追加

本発明は、インスリン抵抗性症候群、糖尿病、高脂血症、脂肪肝疾患、悪液質、肥満、アテローム性動脈硬化症、動脈硬化症などの種々の代謝疾患の処置に有用な薬剤を開示する。 - 特許庁

To provide a composition not problematic in side effect production and safety and used for the prevention of amelioration of multiple risk factor syndromes including visceral fat obesity, diabetes, hyperlipidemia, and hypertension.例文帳に追加

副作用や安全性に問題がなく、内臓脂肪型肥満、糖尿病、高脂血症及び高血圧症を含むマルチプル・リスク・ファクター症候群を予防又は改善するための組成物を提供する。 - 特許庁

FRUCTOSE ABSORPTION INHIBITOR, ITS COMPOSITION, FOOD CONTAINING THE SAME, FRUCTOSE ABSORPTION INHIBITION SUBSTANCE, PREVENTIVE OR THERAPEUTIC AGENT FOR HYPERLIPIDEMIA AND FATTY LIVER AND VISCERAL FAT ACCUMULATION INHIBITOR例文帳に追加

フルクトース吸収阻害剤、組成物、食品、フルクトース吸収阻害物質、高脂血症および脂肪肝の予防または治療剤、並びに内臓脂肪の蓄積抑制剤 - 特許庁

TREATMENT FOR PEPTIC ULCER, HYPERLIPIDEMIA DEPRESSION, BLOOD PRESSURE, ALLERGIC GISEASE, INFLAMMATION, SESITIVITY TO COLD, CLIMACTERIC DISTURBANCE OR OTHER DISEASE USING ANTIMICOBIAL MALE OR FEMALE SEX HORMONE DRUG AND ANTIMICROBIAL AMINO ACID FOR HUMAN BODY例文帳に追加

抗菌，人体用男性女性ホルモン薬・抗菌アミノ酸，を用いての、消化性潰瘍・高脂血症・抗うつ・血圧・アレルギー性疾患・炎症・冷え症・更年期障害・そのほかの疾病。治療。 - 特許庁