「in seed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

embryonic leaf in seed-bearing plants 例文帳に追加

種をつける植物の胚葉 - 日本語WordNet

the action of sowing seed in autumn 例文帳に追加

種子を秋蒔きにすること - EDR日英対訳辞書

a kind of seed sown in the autumn 例文帳に追加

秋蒔きという,種子の品種 - EDR日英対訳辞書

a Japanese food called {seed fish pickled in sake lees} 例文帳に追加

小判漬けという食品 - EDR日英対訳辞書

a rice seedling grown in a flooded nursery seed bed 例文帳に追加

水苗代で育てた稲の苗 - EDR日英対訳辞書

The Sanskrit syllable thought to contain the essence (seed) of Shaka Kinrin in Esoteric Buddhism is bhruuM. 例文帳に追加

種子(密教)はボロン(bhruuM)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HOLDER FOR HOLDING SEED BULB IN TRANSPLANTER例文帳に追加

植付機の種球保持用ホルダ - 特許庁

Cellulose lumps developed in a seed medium are removed by either one process among the following processes:(1) seed medium filtration; (2) a seed culture is made using a cellulase-containing seed medium; and (3) cellulase is added to the seed medium after completing the seed culture.例文帳に追加

種培地中に生じるセルロース塊は、１）種培地の濾過、２）セルラーゼを含む種培地を用いて種培養を行う、３）種培養終了後、種培地にセルラーゼを添加する、のいずれかの手段によって除去する。 - 特許庁

Since the seed holder of a universal joint system is connected to the seed axis, even when the seed axis and the seed holder are thermally expanded and deformed, for example, by radiant heat in a furnace, the seed holder is turned in the vertical direction by its own weight.例文帳に追加

シード軸にユニバーサルジョイント方式のシードホルダを連結したため、インゴット引き上げ時、炉内の輻射熱などでシード軸、シードホルダが熱膨張して変形しても、シードホルダが自重により垂直方向を向く。 - 特許庁

To solve problems of deteriorating the activity of a seed during preservation, deteriorating the preserving power and lowering the germination results by ultrafine dirt or waxy substances on the surface of a seed coat in a process of harvesting the rice seed, carrying out separation, performing a treatment, drying the seed and preserving the dried seed.例文帳に追加

〔課題〕 稲種子を収穫し、選抜、処理をし乾燥し保存するかていにおいて、種皮の表面の極細かいよごれや、蝋状物質が、保存中の種子の活性を悪化して、保存力を悪化させ、発芽成績を低下している。 - 特許庁

To provide good seeds by solving the problems that minute stains or wax-like substances on the surface of seed coat deteriorate the activity of the seeds stored to worsen the conservation power and the germination performance in the process steps of the seed harvest, the seed selection, the seed drying and the seed storage.例文帳に追加

〔課題〕 種苗用種子を収穫し、選抜し、乾燥保存する過程で、種皮の表面の細かいよごれや、蝋状物質が、保存中の種子の活性を悪化して、保存力と、発芽成績を悪化している。 - 特許庁

This hot water sterilization apparatus 1 for the seed rice comprises the hot water tank 2 for dipping the seed rice in hot water, a porous seed rice container 3 for receiving the seed rice, and the crane 4 for hanging, lifting or lowering, and transferring the seed rice container 3.例文帳に追加

種籾の温湯消毒装置１は、種籾を温湯に浸す温湯タンク２と、種籾を収容する多孔状の種籾容器３と、種籾容器３を吊り下げて昇降および移動させるクレーン４とで構成されている。 - 特許庁

AUTOMATIC DRAW-IN DEVICE OF WARP YARN AS SEED YARN, AND AUTOMATIC DRAW-IN METHOD OF WARP YARN AS SEED YARN例文帳に追加

種糸としての経糸の自動引込み装置、及び種糸としての経糸の自動引込み方法 - 特許庁

A seed is formed in a surface of a substrate before an amorphous silicon layer is formed in the substrate.例文帳に追加

基板に非晶質シリコン層を形成する前、該基板の表面に種晶(Seed)を形成する。 - 特許庁

MUTANT GENE FOR REGULATING OIL AND FAT CONTENT IN SEED, AND METHOD FOR REGULATING OIL AND FAT CONTENT IN SEED例文帳に追加

種子内の油脂含量を調節する変異遺伝子、種子内油脂含量の調節方法 - 特許庁

The recessed part 27a for cracking the seed receives the seed 8 in a seed-feeding position 28A in a state of an upward directing posture, and the hull of the seed 8 is cracked with a seed-cracking rod 31 pushed in from a lateral side with a cam mechanism 32 during movement to a seed-discharging position 28B in a downward directing posture.例文帳に追加

種割用凹部２７ａは上向き姿勢の状態において種供給位置２８Ａで種８を受け入れ、下向き姿勢の種排出位置２８Ｂに移動する間に、カム機構３２によって側方から押し込まれる種割棒３１によって種８の殻が割られる。 - 特許庁

The crucible 2 has a seed crystal unit 4 disposed at the bottom part of the crucible and having seed crystal 5 in the inner part of the seed crystal unit and a fluorite material 3 to be melted.例文帳に追加

坩堝２は、その底部に配置された、内部に種結晶を有する種結晶ユニット４と溶融すべき蛍石材料３とを有する。 - 特許庁

A cyclic graph is formed around a first seed point from among the two or more seed points in a plane passing through the seed points.例文帳に追加

これらのシード点を通る平面内の複数のシード点のうちの第１シード点の周りにサイクリックグラフを形成する。 - 特許庁

The seed 8 after cracking the hull is dropped from the recessed part 27a for cracking the seed in a seed-discharging position 28B and discharged.例文帳に追加

殻が割れた後の種８は種排出位置２８Ｂにおいて種割用凹部２７ａから落下して排出される。 - 特許庁

The foaming property improver comprises psyllium seed gum and tamarind seed gum in a mass ratio of 99:1 to 1:1.例文帳に追加

サイリウムシードガムとタマリンドシードガムとを99:1乃至1:1の質量比で含有する。 - 特許庁

SEED CRYSTAL USED IN SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS AND SEED CRYSTAL HOLDING TOOL FOR SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS例文帳に追加

単結晶引き上げ装置に用いる種結晶及び単結晶引き上げ装置用種結晶支持用治具 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING GERMINATION OF HARD SEED BY LASER BEAM IRRADIATION AND SEED IMPROVED IN GERMINATION例文帳に追加

レーザー光照射による硬実種子の発芽改善方法及び発芽改善種子 - 特許庁

Also, the communication station describes the seed in a beacon of each transmission frame and notifies the other stations of the seed.例文帳に追加

また、伝送フレームごとのビーコン中にシードを記載して他局に報知する。 - 特許庁

After formation of a seed layer in the opening, an auxiliary layer is formed on the seed layer.例文帳に追加

続いて、開口部にシード層を形成したのち、そのシード層の上に補助層を形成する。 - 特許庁

The seed crystal 10 has a protective layer 15 in a side close to the lid 120 for protecting the seed crystal 10.例文帳に追加

種結晶１０は、蓋体１２０側に種結晶１０を保護する保護層１５を有する。 - 特許庁

In the seed film forming process S110, the seed film is formed above a substrate.例文帳に追加

かかるシード膜形成工程Ｓ１１０では、基体上にシード膜を形成する。 - 特許庁

COATED SEED RICE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND SEEDLING RAISING MAT IN WHICH SEED RICE IS EMBEDDED USING THE SAME例文帳に追加

被覆種籾、その製造方法及びそれを用いた種籾埋込育苗マット - 特許庁

To accurately seed each single grain of seeds taken out from the interior of a seed hopper so as to be arranged in a constant direction.例文帳に追加

種子ホッパ内から取出した１粒種子を正確に一定方向に揃えて播種する。 - 特許庁

This seed pack is obtained by making seeds for greening method to be sealed in a seed-reserving bag 11.例文帳に追加

緑化工法に用いる種子は種子保存袋体１１に封入されて、種子パックとされる。 - 特許庁

The effects obtained by roasting one or more kinds of seeds of linseed seed, Perilla ocimoides seed, Perilla frutescens crispa seed, evening primrose seed and borage seed, separately roasting a sesame seed, mixing both the seeds and oils pressed from the mixture results in similar effects as those obtained by mixing both the seeds, roasting the mixture and then pressing the oils from the roasted mixture.例文帳に追加

なお、アマニ種子、エゴマ種子、シソ種子、月見草種子、ボラージ種子の中から１種以上の種子を焙煎し、別にゴマ種子を焙煎した後、両者を混合して搾油した場合も、両者を混合して焙煎・搾油した場合と同様の効果は得られる。 - 特許庁

In the magnetic recording medium provided with the glass substrate, a seed layer and a magnetic layer, the glass substrate has a textured surface and the seed layer is formed by sequentially layering a CrN first seed layer, a NiTi second seed layer, a CrN third seed layer and a NiTiN fourth seed layer.例文帳に追加

ガラス基板、シード層および磁性層を備えた磁気記録媒体において、ガラス基板はテクスチャ加工が施され、シード層は、ＣｒＮ第１シード層、ＮｉＴｉ第２シード層、ＣｒＮ第３シード層、ＮｉＴｉＮ第４シード層を順次積層したことを特徴とする。 - 特許庁

He succeeded in producing seed adapted to this area. 例文帳に追加

彼はこの地域に適した種を作り出す事に成功した. - 研究社 新和英中辞典

(of a flowering plant) having two cotyledons in the seed 例文帳に追加

（顕花植物について）種子で2つの子葉を持つさま - 日本語WordNet

family of flowering plants having a single cotyledon (embryonic leaf) in the seed 例文帳に追加

種子内に1個の子葉（初期の葉）を持つ顕花植物の科 - 日本語WordNet

a small hard seed found in some fruits 例文帳に追加

いくつかの果物で見つかる小さな堅い種 - 日本語WordNet

family of fungi often causing hypertrophy in seed plants 例文帳に追加

種子植物の肥大の原因になることがよくある菌 - 日本語WordNet

the seed structure or fruit of the oak tree, which exists in a round shell 例文帳に追加

ドングリという,カシやクヌギの実 - EDR日英対訳辞書

a kind of fruits whose outer layer is usually soft, the meat of which is very fleshy and that usually contain one big hard seed in the middle 例文帳に追加

核果という植物の果実 - EDR日英対訳辞書

the spore that serves as the seed in the cultivation of mushrooms 例文帳に追加

キノコを栽培するとき,種子の役目を果たす胞子 - EDR日英対訳辞書

in agriculture, a method of distributing seed 例文帳に追加

撒播という,種子をまき散らす播種法 - EDR日英対訳辞書

the state of a willow seed scattering in the wind 例文帳に追加

柳の種子が風で飛び散る様子 - EDR日英対訳辞書

the tissue in the ovule of a seed plant 例文帳に追加

貯蔵組織という,種子植物の胚珠内にある組織 - EDR日英対訳辞書

He believed that Mappo (Age of the Final Dharma) was, in fact, the opportune moment to sow the seed of Buddhahood. 例文帳に追加

末法こそ下種の時と定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SEED FITTING TOOL IN SEA AND FORMING SEAWEED BED例文帳に追加

海中種苗取付具及び藻場造成方法 - 特許庁

METHOD FOR GROWING SPROUT OF LAVER SEED NET IN NON-DRIED STATE例文帳に追加

無干出での海苔種網の新芽育成方法 - 特許庁