「initiate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

initiate a person into a society 例文帳に追加

人を(会に)入会させる. - 研究社 新英和中辞典

initiate pupils into English grammar 例文帳に追加

生徒に英文法を手ほどきする. - 研究社 新英和中辞典

take [initiate] (legal) proceedings (against…)例文帳に追加

(…を相手取り)訴訟を起こす. - 研究社 新英和中辞典

for a master to initiate their pupil into the secrets of an art 例文帳に追加

師が弟子に奥義を伝授する - EDR日英対訳辞書

You should not initiate or forward a chain e-mail message. 例文帳に追加

チェーンメールを始めたり転送したりするべきではない - 研究社 英和コンピューター用語辞典

people who initiate reform in a corporate business organization, called 'change masters' 例文帳に追加

チェンジマスターズという,企業組織の変革を率先する人々 - EDR日英対訳辞書

Sergeant First Class Takahashi Azusa said, “I want to do my duty well and help to initiate the participation of women in PKO missions.” 例文帳に追加

高橋あずさ２等陸曹は「立派に任務を果たし，PKOへの女性参加の先駆けになれれば。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The construction of the 42.8-kilometer test line is three months ahead of schedule, so the company may be able to initiate a test run as early as September.例文帳に追加

42.8キロの実験線の建設が予定より３か月前倒しになっているので，同社は早ければ９月にも走行試験を開始できるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

to initiate the processing 例文帳に追加

処理を開始する - コンピューター用語辞典

to initiate the process 例文帳に追加

処理を開始する - コンピューター用語辞典

to initiate loading the program 例文帳に追加

プログラムのローディングを開始する - コンピューター用語辞典

manually initiate loading of the program 例文帳に追加

プログラムのロードを手動で開始する - コンピューター用語辞典

To initiate multilateral consultation; 例文帳に追加

マルチ・コンサルテーション（多国間協議）が始まったこと、 - 財務省

PASSIVE SAMPLE DETECTION TO INITIATE TIMING OF ASSAY例文帳に追加

検定の計時を開始する受動式サンプル検出 - 特許庁

The PCM can also initiate other clients.例文帳に追加

PCMは他のクライアントを参入させることもできる。 - 特許庁

The radiographic contrast medium can initiate a polymerization process.例文帳に追加

X線撮影造影剤は、重合プロセスを開始できる。 - 特許庁

Initiate the interest of companies, create opportunities for business expansion, and support such efforts 例文帳に追加

企業の関心喚起と進出機会の創出・支援 - 経済産業省

To suppress false initiation of an engine when starting to initiate the engine before starting to initiate a controller.例文帳に追加

コントローラの起動開始前にエンジンの起動を開始する場合に、そのエンジンの誤った起動を抑制する。 - 特許庁

You can initiate these utilities by using catalogued JCL procedures 例文帳に追加

このユーティリティは,カタログ式JCL手順を使って開始することができる - コンピューター用語辞典

The μC sets this bit to initiate an interrupt to the system 例文帳に追加

μCはこのビットをセットし,システムのインタラプト(割込み)を開始する - コンピューター用語辞典

promoter region on a DNA molecule involved in RNA polymerase binding to initiate transcription 例文帳に追加

promoter転写開始のためのRNAポリメラーゼ結合に関与したDNA分子上の領域 - 特許庁

The buttons may be operable to, e.g., selectively and incrementally adjust the longitudinal position of the cutter within the cannula, initiate a sampling cycle, initiate a clear probe cycle, and initiate a lateral vacuum cycle.例文帳に追加

ボタンは、例えば、カニューレ内のカッターの長手方向位置を選択的かつ漸進的に調節するため、サンプル採取サイクルを開始するため、「プローブ内不要物除去」サイクルを開始するため、および横方向真空サイクルを開始するために動作可能とすることができる。 - 特許庁

Allow an operator to initiate jobs only from specific job menus and libraries 例文帳に追加

特定のジョブメニューとライブラリからのみ操作員がジョブを開始できるようにする - コンピューター用語辞典

The WTRU receives the list and may initiate a handoff on the basis of the list.例文帳に追加

ＷＴＲＵはリストを受信し、そのリストに基づいてハンドオフを開始することができる。 - 特許庁

The user may purchase the asset and/or initiate recording the asset.例文帳に追加

ユーザは、アセットを購入し、かつ／またはアセットの記録を開始することができる。 - 特許庁

To stably initiate a Kelvin contact even if a measured object and a terminal are displaced.例文帳に追加

測定対象物や端子が位置ズレしていても安定してケルビンコンタクトをとれるようにすること。 - 特許庁

To initiate a stable TE011 resonance mode having a specified frequency in a cavity resonator.例文帳に追加

空洞共振器内に規定周波数を有する安定したＴＥ０１１共振モードを生起する。 - 特許庁

In some cases, the fusion of the droplets may initiate or determine a reaction.例文帳に追加

特定の例において、小滴の融合によって、反応を開始させ又はこれを判別することができる。 - 特許庁

The control part 11 performs control so as to initiate processing the recognition results from the speech recognition part 16.例文帳に追加

制御部１１は音声認識部１６からの認識結果の処理を起動するように制御する。 - 特許庁

The UTRAN may initiate a handoff to the E-UTRAN on the basis of the measurement results.例文帳に追加

ＵＴＲＡＮはこの測定結果に基づいてＥ−ＵＴＲＡＮへのハンドオフを開始することができる。 - 特許庁

The ring mechanism includes an actuator in order to initiate the pivoting motion of the hinge plates.例文帳に追加

機構はヒンジプレートの枢動を起こすためのアクチュエーターを包含している。 - 特許庁

Search terms input into the user entry window is received to initiate a first search.例文帳に追加

最初の検索を開始するためにユーザエントリーウィンドウに入力された検索タームを受け取る。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING MEMORY LOCATION MODIFICATION TO INITIATE IMAGE DATA TRANSFER例文帳に追加

画像データ転送を開始するためにメモリ位置の変更を検知するシステムおよび方法 - 特許庁

The subsidiary CPUs having received the information initiation signal initiate control to inform the RAM clearance.例文帳に追加

そして、該報知開始信号を受けた前記各サブＣＰＵは、ＲＡＭクリア報知のための制御を開始する。 - 特許庁

In some embodiments, the memory may initiate a transaction with a device outside the memory.例文帳に追加

実施形態によっては、本メモリは、メモリの外のデバイスとのトランザクションを開始することができる。 - 特許庁

To initiate the distribution of server-based contents via a Web-available device.例文帳に追加

ＷＥＢ利用可能なデバイスを介してサーバベースのコンテンツの配布を開始すること。 - 特許庁

A control section 20 operates an electrolyzing device 31, keeping a pulsator 7 stationary, to initiate electrolysis.例文帳に追加

制御部２０はパルセータ７を停止したまま、電解装置３１を動作させて電気分解を開始する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING MEMORY WRITES TO INITIATE IMAGE DATA TRANSFERS例文帳に追加

画像データ転送を開始するためにメモリ書き込みを検出するためのシステム及び方法 - 特許庁

When the live image is located in the middle of a screen page, the live image is stopped moving to initiate photography (f).例文帳に追加

ライブ画像が画面中央に位置したときに、ライブ画像の移動は停止し、撮影が開始される（ｆ）。 - 特許庁

To initiate Bluetooth communication functions between remote portable communication terminals with safety and seamless.例文帳に追加

離れた場所にある携帯通信端末同士のBluetooth通信機能を安全かつシームレスに起動する。 - 特許庁

To provide a method to initiate server-based collaboration on e-mail attachments.例文帳に追加

電子メールの添付ファイルに対するサーバを介した共同作業を開始する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD TO INITIATE SERVER-BASED COLLABORATION ON E-MAIL ATTACHMENTS例文帳に追加

電子メールの添付ファイルに対するサーバを介した共同作業を開始する方法 - 特許庁

Any detected discrepancies are used to initiate appropriate notification to the user.例文帳に追加

検出された食違いは、ユーザーへ適切な通知を開始したりするのに使われる。 - 特許庁

At the EU-Japan periodical top-level consultation held in May 2011, it was agreed to initiate the process toward negotiation.例文帳に追加

11 年 5 月の日 EU 定期首脳協議で、交渉のためのプロセス開始に合意。 - 経済産業省

At the China-Japan-South Korea top-level meeting held in May 2012, it was agreed to initiate negotiation within the year.例文帳に追加

12 年 5 月の日中韓首脳会談で年内の交渉開始につき一致。 - 経済産業省