「issuable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR ISSUING TICKET, STORAGE MEDIUM, AND RE-ISSUABLE TICKET例文帳に追加

チケット発行装置、チケット発行システム、チケット発行方法、記憶媒体および再発行可能チケット - 特許庁

Thereafter, the upper device can simultaneously issue the commands up to the number of the issuable commands.例文帳に追加

以後、上位装置は、発行可能コマンド数までのコマンドを同時に発行することが可能になる。 - 特許庁

The coupon server 3 uniformly manages the largest number of respective issuable coupons and issuance/utilization/collection situations and in accordance with a result of collection, for example, each coupon issuing terminal 3 is notified of the updated number of remaining issuable coupons.例文帳に追加

クーポンサーバ３は、各クーポンの発行可能最大数、発行／利用／回収状況を一元管理しており、例えば、回収結果に応じて更新された発行可能クーポン残数を各クーポン発行端末２に通知する。 - 特許庁

A store terminal 1 stores an issuable balance of discount coupons, and transmits issuance request information including an increase-desired amount of the issuable balance, to a center server 4.例文帳に追加

店舗用端末１は割引クーポンの発行可能残高を記憶し、発行可能残高の加増希望額を含む発行要求情報をセンタサーバ４に送信する。 - 特許庁

(i) The purpose, trade name, the location of the head office and the total number of shares issuable of the Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion 例文帳に追加

一　組織変更後株式会社商品取引所の目的、商号、本店の所在地及び発行可能株式総数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For the issuable items in the written opinion, determination of the examiner on them should be clarified. 例文帳に追加

意見書において争点とされている事項については、それに対する審査官の判断を明確に記載する。 - 特許庁

In the reconsideration report, the examiner should state the issuable items and his/her judgment on them. 例文帳に追加

前置報告書には、審判請求書の主張を踏まえ、争点となっている事項と、それに対する審査官の判断を明確に記載する。 - 特許庁

To make issuable a coupon of a kind required by each member to the member without requiring much labor.例文帳に追加

各会員に対してその会員が必要な種類のクーポンを手間を掛けることなく発行できるようにする。 - 特許庁

In the VLIW coprocessor 200, the VLIW coprocessor instruction is executed according to a degree of parallelism in accordance with the simultaneously issuable instruction count field.例文帳に追加

ＶＬＩＷコプロセッサ２００では同時発行命令数フィールドに応じた並列度によりＶＬＩＷコプロセッサ命令が実行される。 - 特許庁

To make instantly issuable an ID card in compliance with application for updating issue of the ID card from the outside of a resident area.例文帳に追加

この発明は、居住地域外からのＩＤカードの更新発行の申請に対してＩＤカードの即時発行を行うことができる。 - 特許庁

To make issuable a ticket without requiring a ticket applicant to go to a ticket counter and to facilitate the data analysis and the like.例文帳に追加

チケット申込者がチケット売り場の窓口に出向かなくてもチケットを発行することができると共に、データ分析などを容易にする。 - 特許庁

(i) The purpose, trade name, the location of the head office and the total number of shares of stock issuable of the Incorporated Commodity Exchange after Entity conversion 例文帳に追加

一組織変更後株式会社商品取引所の目的、商号、本店の所在地及び発行可能株式総数 - 経済産業省

The server 1 identifies an issuable security type set in unoperatable terminals for issuing securities based on the system file and the issuable security type file, extracts terminals for issuing securities capable of issuing that security type from operatable terminals for issuing securities, and reallocates the identified security type to the extracted terminals for issuing securities before securities are issued.例文帳に追加

サーバ１は、システムファイルと発行可能券種ファイルとに基づいて、稼働不可能な証券発行端末に設定されている発行可能券種を判別して、稼働可能な証券発行端末の中から、その券種の発行ができる証券発行端末を抽出して、抽出された証券発行端末に、判別された券種を再割り振りして、証券の発行を行わせる。 - 特許庁

ii) The purpose, trade name, location of the head office and total number of shares issuable of the Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger which is a Incorporated Commodity Exchange (hereinafter referred to as the "Incorporated Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger" in this Section 例文帳に追加

二　株式会社商品取引所である新設合併設立商品取引所（以下この節において「新設合併設立株式会社商品取引所」という。）の目的、商号、本店の所在地及び発行可能株式総数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When login request is given from the upper device 1, 2, a control part 5 inside the disk array device 3 returns a login response including the number of issuable commands according to the number of the logical units allocated to the upper device.例文帳に追加

ディスクアレイ装置３内の制御部５は、上位装置１、２からログイン要求があると、その上位装置に割り当てられている論理ユニット数に応じた発行可能コマンド数を含んだログイン応答を返す。 - 特許庁

To cope with the case that the number of license requests of a client exceeds the number of issuable licenses in license management by a server/client system.例文帳に追加

サーバー／クライアントシステムによるライセンス管理において、クライアントのライセンス要求数がライセンス発行可能数を超える場合に対応する。 - 特許庁

To respond to a license issuing request with all issuable licenses lent out, in a floating license management system.例文帳に追加

フローティング・ライセンス管理システムにおいて、発行可能なライセンスをすべて貸し出している状況で、ライセンス発行要求があった場合に対応する。 - 特許庁

When the number of issuable licenses left becomes small, the server 20 starts a monitoring process to instruct the clients 10 to check whether the application is in use or not.例文帳に追加

サーバ２０は、発行可能なライセンスの残り数が少なくなると監視プロセスを起動し、クライアント１０にアプリケーション使用中か否かのチェックを指示する。 - 特許庁

A receipt issuable period is from the finish time point (losing the transaction) of transaction A to a time before transaction C is started (before an initial registration operation is performed).例文帳に追加

Ａ取引分の領収証発行可能期間は、Ａ取引の終了時点（締め時）からＣ取引が開始される前（最初の登録操作が行われる前）である。 - 特許庁

Applicant information including the information of an applicant ID, an applicant name, the electronic mail address of an applicant and an issuable function at a management client 12 is registered at an issuance server 16 by a manger beforehand.例文帳に追加

予め、管理者により管理クライアント１２から発行サーバ１６へ、申請者ＩＤ、申請者名称、申請者の電子メールアドレス、発行可能機能の情報を含む申請者情報を登録しておく。 - 特許庁

If the operation code filed indicates a VLIW coprocessor instruction, a program counter management portion 110 controls an increment value of a program counter in accordance with the simultaneously issuable instruction count filed.例文帳に追加

オペコードフィールドがＶＬＩＷコプロセッサ命令を示す場合、プログラムカウンタ管理部１１０は同時発行命令数フィールドに応じてプログラムカウンタの増分値を制御する。 - 特許庁

To obtain a system in which securities can be issued from an optimal terminal for issuing securities depending on a current state of each terminal for issuing securities and a type of issuable securities set in each terminal for issuing securities.例文帳に追加

各証券発行端末の現在の状態と証券発行端末毎に設定されている発行可能券種に応じて、最適な証券発行端末に証券を発行させることができるようにすることである。 - 特許庁

(ii) The purpose, trade name, location of the head office and total number of shares of stock issuable of the Commodity Exchange Established by an Incorporation-Type Merger which is a Incorporated Commodity Exchange (hereinafter referred to as the "Incorporated Commodity Exchange Established by an Incorporation-Type Merger" in this Section) 例文帳に追加

二株式会社商品取引所である新設合併設立商品取引所（以下この節において「新設合併設立株式会社商品取引所」という。）の目的、商号、本店の所在地及び発行可能株式総数 - 経済産業省

Article 107 (1) There shall be established and administered a system that governs the pension issuable to officials or to their bereaved families when such officials have retired after having faithfully served for a reasonable number of years or as the result of injury or disease incurred in line of public duty or when they have died in line of public duty. 例文帳に追加

第百七条　職員が、相当年限忠実に勤務して退職した場合、公務に基く負傷若しくは疾病に基き退職した場合又は公務に基き死亡した場合におけるその者又はその遺族に支給する年金に関する制度が、樹立し実施せられなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A ready flag setting circuit 340 reflects the information 335 and 336 of an issuable instruction in the ready flags 333 and 334 of the Y operand and the Z operand.例文帳に追加

レディフラグ設定回路３４０は、発行可能となった命令のＹオペランド後続参照エントリ情報３３５及びＺオペランド後続参照エントリ情報３３６をＹオペランド及びＺオペランドのレディフラグ３３３及び３３４に反映する。 - 特許庁

A ticket issuable server or ticket issuing machine issues the ticket requested through wire or radio wave by use of the portable information terminal in a form of electronic ticket, and the information related to the issued ticket is stored in the information terminal.例文帳に追加

携帯可能な情報端末機を用いて有線又は無線で要請したチケットをチケット発券が可能なサーバ又はチケット発券機が電子チケットのような形態で発券し、発券されたチケットに関連情報は情報端末機に貯蔵されるように構成される。 - 特許庁

To make easily issuable a certificate within the living area other than a prescribed living area in a certificate issuing system connecting plural certificate preparing systems for respectively preparing certificates in the prescribed living areas via a communication line.例文帳に追加

この発明は、それぞれが所定の居住地域における証明書の発行を行う複数の証明書作成システムが通信回線を介して接続されている証明書発行システムにおいて、居住地域以外の居住地域における証明書の発行を容易に行うことができる。 - 特許庁

At the same time, the store terminal 1 receives and stores a set input of a discount coupon amount issued to the customer, writes coupon information equivalent to the discount coupon amount into a recording medium of the customer, and subtracts the issuable balance by the issued discount coupon amount.例文帳に追加

他方、店舗用端末１は、顧客に対して発行する割引クーポン額の設定入力を受け付けて記憶し、その割引クーポン額に相当するクーポン情報を顧客の記録媒体５に書き込み、さらに発行した割引クーポン額分だけ発行可能残高を減算する。 - 特許庁

To make selectable the application, and make issuable a warning by adding error information accumulated every time when time information transmitted by a relay method in a master-and-slave clock system is relayed concerning the time information, and improving the convenience of using the time information.例文帳に追加

親子時計システム内にリレー式に伝達される時刻情報に関してリレーされる毎に累積される誤差情報を時刻情報に付加して、時刻情報を使用する際に利便性を向上させ、使用用途の選択や警告を発することができるようにする。 - 特許庁

A control part 1 authorizes setting of the number of issuable labels for each combination of a product and dates, when a controller password inputted from an input part 2 matches the controller password stored in a storage device 5 beforehand, and stores it in a storage device 4.例文帳に追加

制御部１は、入力部２から入力された管理者パスワードが記憶装置５に予め記憶されている管理者パスワードと一致したとき、商品および日付の組み合わせ毎の発行可能枚数の設定を許可し、記憶装置４に記憶させる。 - 特許庁

To make issuable a certificate in an issue organ other than in a living area without preparing the font data of peculiar characters, concerning a certificate issuing system connecting plural certificate preparing systems for respectively issuing certificates in prescribed living areas through a communication line.例文帳に追加

この発明は、それぞれが所定の居住地域における証明書の発行を行う複数の証明書作成システムが通信回線を介して接続されている証明書発行システムにおいて、特有文字のフォントデータの作成が必要でなく、居住地域以外での発行機関にて証明書の交付が可能となる - 特許庁

The electronic document management apparatus 100, which manages a plurality of electronic documents saved with time stamps attached, comprises a client setting storage part 118 for storing the number of remaining time stamps currently issuable from a time stamping authority, and a remaining number monitoring part 136 for detecting a shortage of the remaining number according to the number of necessary time stamps.例文帳に追加

タイムスタンプが付与され、保存される複数の電子文書を管理する電子文書管理装置１００であって、タイムスタンプ局から現在発行可能なタイムスタンプの残数を記憶するクライアント設定記憶部１１８と、タイムスタンプの必要数から残数の不足を検出する残数監視部１３６と、を備える。 - 特許庁

When a product name and dates are inputted by the input part 2 and an issuing processing is selected, the control part 1 reads out printing data which correspond to the product and the dates from a storage device 6, if the number of issuable labels are set for the combination of the product and the dates and stored in the storage device 4, and transmits the data to a printing processing part 3.例文帳に追加

入力部２が操作され商品名と日付が入力され、発行処理が選択されると、制御部１は、その商品および日付の組み合わせに対して発行可能枚数が設定され、記憶装置４に記憶されている場合、記憶装置６からその商品および日付に対応する印字データを読み出し、印字処理部３に供給する。 - 特許庁