「jute」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a plant named jute 例文帳に追加

黄麻という植物 - EDR日英対訳辞書

a thread called {jute thread} 例文帳に追加

黄麻糸という糸 - EDR日英対訳辞書

a paper called jute paper 例文帳に追加

黄麻紙という紙 - EDR日英対訳辞書

jute fiber 例文帳に追加

綱麻からとれる繊維 - EDR日英対訳辞書

a type of cloth made from braided jute 例文帳に追加

麻真田という織物 - EDR日英対訳辞書

hemp cloth made of jute 例文帳に追加

ジュートを使った麻織物 - EDR日英対訳辞書

a loosely woven fabric for a jute bag 例文帳に追加

麻袋用の目の粗い布地 - EDR日英対訳辞書

a paper made of jute fiber mixed with chemical pulp 例文帳に追加

ジュート繊維に化学パルプを混ぜて作った紙 - EDR日英対訳辞書

Rice, corn, gum, jute, coal, zinc, tungsten. 例文帳に追加

米、とうもろこし、ゴム、ジュート、石炭、亜鉛、タングステン - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A jute string 5 can be utilized as the closing means.例文帳に追加

閉鎖手段には、麻紐5などを利用することができる。 - 特許庁

This raising medium for undersea plants is structured as follows: undersea plant seeds 2, water granulation slug (culture soil 3) and a weight are housed in a jute bag, and the opening part of the jute bag 1 is closed by a closing means.例文帳に追加

海中植物の種子2と、水砕スラグ（培地３）と、重りとを麻袋に収納し、この麻袋1の開口部を閉鎖手段で閉じる。 - 特許庁

the partitioning of India created two separate and autonomous jute economies 例文帳に追加

インドの分割によって2つの独立したジュート経済が生まれた - 日本語WordNet

loose hemp or jute fiber obtained by unravelling old ropes 例文帳に追加

古いロープをほどいて得られるばらばらの麻またはジュート繊維 - 日本語WordNet

having or resembling fibers especially fibers used in making cordage such as those of jute 例文帳に追加

綱、特に索類を作るのに使われる綱、例えばジュートの綱を持っている、または、そのような綱に似ている - 日本語WordNet

Place the boiled seaweed in a jute bag and squeeze it gently to filter out the liquid, which is then left at rest to obtain the supernatant fluid from it. 例文帳に追加

麻袋にいれ、緩く圧して濾液を取り、静置しうわずみを取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then I thought of making bags with jute fibers, a specialty of Bangladesh. 例文帳に追加

そのとき，私はバングラデシュの特産品であるジュート繊維でバッグを作ることを思いつきました。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 2006, I founded a company to produce and sell jute bags. 例文帳に追加

2006年，私はジュートのバッグを製造し，販売するための会社を設立しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

As a hemp, at least one of kenaf and jute is preferably included.例文帳に追加

麻類としてはケナフ及びジュートの少なくとも一方を含むことが好ましい。 - 特許庁

A net body 16 is formed of jute or coconut fiber and arranged on a plurality of bag bodies 14.例文帳に追加

網体１６は、ジュート又はヤシ繊維からなり、複数の袋体１４の上に配置される。 - 特許庁

The sandbag 10 is composed of a water-permeable jute bag 12 woven by hemp yarn and a granular water-absorption organic high-molecular resin 14 filled into the jute bag as fillers.例文帳に追加

本土嚢１０は、麻糸で織った水透過性の麻袋１２と、麻袋内に充填物として充填された粒状の吸水性有機高分子樹脂１４とから構成されている。 - 特許庁

herb widely distributed in tropics and subtropics used for forage and medicinally as a demulcent and having a fine soft bast stronger than jute 例文帳に追加

飼料と医薬用の鎮痛薬として使用され、細かくジュートより強い柔らかい靭皮広く分布している熱帯と亜熱帯地方の植物 - 日本語WordNet

The sheet material is obtained by impregnating a woven sheet 12 obtained by weaving a vegetable fiber 11 composed of hemp, jute or kenaf with a polylactic acid resin 13.例文帳に追加

シート材は、麻、ジュート又はケナフからなる植物繊維１１を織った織物シート１２に、ポリ乳酸樹脂１３を含浸させたものである。 - 特許庁

The felt mat 1 is mainly formed of jute on the whole, and recovered wool is mixed therein at 25 to 45%.例文帳に追加

そのフェルト製マット１は全体的にジュートを主体としたものであり、それに反毛を２５ないし４５％混在させておく。 - 特許庁

To hold root vegetables in a storage bag such as a jute bag and to readily lower the storage bag to the ground when the bag is full.例文帳に追加

根菜を麻袋のような収納袋に収納して、満杯になった収納袋の地面への降ろしを容易にする。 - 特許庁

The component for a vehicle-use lamp fitting contains polypropylene and jute or kenaf having an organic solvent extraction component amount of less than 1 wt.%, and a content of the polypropylene is 60-95 wt.% and a content of the jute or kenaf is 5-40 wt.%.例文帳に追加

ポリプロピレンと有機溶剤抽出成分量が１重量％未満のジュート又はケナフとを含み、ポリプロピレンの含有率が６０〜９５重量％であり、ジュート又はケナフの含有率が５〜４０重量％であるようにした。 - 特許庁

The subject cosmetic comprises one or two or more kinds selected from blue fibers using nylon, an acrylic resin, a polyester, artificial silk, hemp, jute hemp, silk and cotton as materials.例文帳に追加

ナイロン、アクリル樹脂、ポリエステル、人絹、麻、ジュート麻、絹及び綿を素材とする、青色の繊維から選択される１種乃至は２種以上を化粧料に含有させる。 - 特許庁

The modified vegetable fiber is obtained by treating a vegetable fiber, preferably a bast fiber such as a jute fiber, etc., with a fibrous protein hydrolyzate, preferably a keratin hydrolyzate.例文帳に追加

植物繊維、好ましくはジュート繊維等の靭皮繊維を、繊維状蛋白質の分解物、好ましくはケラチンの分解物で処理することにより改質植物繊維を得る。 - 特許庁

The inexpensive germination/raising mat and raising pot excellent in workability and 100% pollution-free are obtained by processing for reproduction each kind of product produced by using natural fibers such as jute and kenaf.例文帳に追加

ジュート又はケナフ等の天然の繊維を使った各種製品を再生加工し、作業性が良く１００％無公害でコストも安い発芽・育苗マット及び育苗ポットを発明した。 - 特許庁

Further, after formation of a mat through the use of a 50-50 mixture of PP resin fibers (a) and jute fibers (c), a thermoforming fiber board 100 with a low amount of mass weight is formed through a pressing process.例文帳に追加

また、ＰＰ樹脂繊維ａとジュート繊維ｃとをほぼ同等量混合してマット状に成形した後、プレス工程を経て低目付量の熱成形用繊維板１００を形成する。 - 特許庁

The floor mat 10 for barns comprises a hessian cloth 1 prepared by weaving a warp yarn 2 and a weft yarn 3 comprising a jute yarn brought to be soft fiber using vegetable oil, and the mass of the hessian cloth is 180-280 g/m^2.例文帳に追加

植物油を用いて軟繊化されたジュート糸からなるたて糸２とよこ糸３を製織して得られたヘッシャンクロス１からなり、該ヘッシャンクロス１の質量が１８０〜２８０ｇ／ｍ^２である畜舎用床マット１０。 - 特許庁

Mother House produces quality- and design-conscious bags of jute (a major export material for Bangladesh, the least less developed country in Asia) at the local factory in Bangladesh, and exports them to Japan.例文帳に追加

同社は、アジア最貧国であるバングラデシュの主要な輸出素材であるジュート（麻の一種）を使用したバッグなどの商品を、品質、デザインを重視して現地の地場工場で生産、我が国に輸入して販売している。 - 経済産業省

The jute bag 1 widely used as a storage bag is used as a bag body, and the water granulation slugs are used as a growth medium so as to economically obtain the raising medium for undersea plants through utilizing existing materials.例文帳に追加

収納袋として広く利用されている麻袋1を袋体に用い、さらに生育培地として産業廃棄物の一種である水砕スラグを用いることにより、既存材料を利用して経済的に海中植物の育成媒体を得ることができる。 - 特許庁

In this liana growth supporting net is made of a net body having a prescribed mesh and an upper rope to hang the net body, and has biodegradability allowing composting, the material of the support net comprises mixed twisted yarns obtained by mixing jute fiber sliver and ramie fiber sliver followed by twisting a plurality of the mixed yarns.例文帳に追加

所定の網目を有する網体と網体を吊るす上ロープにより構成される堆肥化可能な生分解性を有するつる植物生育用支持ネットであって、前記支持ネットの素材がジュート繊維のスライバーとラミー繊維のスライバーを混紡して混紡糸とした後に複数の前記混紡糸を撚り合わせた混紡撚糸であることを特徴とするつる植物生育用支持ネット - 特許庁

The method for producing the sheet material 10, for example, comprises laminating the woven sheet 12 obtained by weaving the vegetable fiber composed of the hemp, the jute or the kenaf on a nonwoven fabric 14 composed of the polylactic acid resin, heating the laminated laminate to a temperature higher than the melting point of the polylactic acid resin while pressing the laminate to impregnate the woven sheet with the melted polylactic acid resin.例文帳に追加

シート材１０の製造方法は、例えば、麻、ジュート又はケナフからなる植物繊維１１を織った織物シート１２とポリ乳酸樹脂からなる不織布１４とを積層し、積層した積層体をプレスしつつポリ乳酸樹脂の融点より高い温度に加熱して、ポリ乳酸樹脂を溶融させて織物シート１２に含浸させるとよい。 - 特許庁

The thermoplastic felt laminated article for the base material for the automobile is characterized by bringing two mat units each having a felt layer in which a jute fiber and a polypropylene fiber are compounded by a weight ratio of 5:5-6:4 and a polypropylene foam paper stuck on one face of the felt layer into contact with each other on their surfaces with no foamed paper and binding them.例文帳に追加

自動車の基材用熱可塑性フェルト積層物に係り、黄麻繊維とポリプロピレン繊維を５：５〜６：４の重量比率に配合したフェルト層と、前記フェルト層一面に付着されたポリプロピレン気泡紙と、を有するマットユニット二枚を前記気泡紙のない面を触れ合って結合したことを特徴とする。 - 特許庁

This matrix comprising the water-softenable matrix such as polyvinyl pyrrolidone, polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol or their copolymer and the support such as a nonwoven fabric is characterized by containing fibers, for example, vegetable natural fibers such as linen, jute, or cotton, animal fibers such as silk or wool, and synthetic fibers such as nylon fibers, Vinylon or polyester fibers, in the outer water-softenable matrix.例文帳に追加

ポリビニルピロリドン、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール或いはこれらの共重合体などの水軟化性マトリックスと不織布などの支持体とを構成要素とする、化粧料において、外水軟化性マトリックスに麻、ジュート麻、綿などの植物性天然繊維、絹、羊毛などの動物性繊維或いはナイロン、ビニロン、ポリエステルなどの合成繊維などの繊維を含有することを特徴とする、化粧料を提供する。 - 特許庁