「neurosis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a severe case of neurosis 例文帳に追加

重症のノイローゼ. - 研究社 新英和中辞典

(a) traumatic neurosis 例文帳に追加

外傷性神経症. - 研究社 新英和中辞典

a person suffering from neurosis 例文帳に追加

神経症を患っている人 - 日本語WordNet

a neurosis called psychoneurosis 例文帳に追加

精神神経症という神経症 - EDR日英対訳辞書

a neurosis peculiar to housewives 例文帳に追加

主婦に特有な神経症の症状 - EDR日英対訳辞書

a disease that affects the central nervous system, called neurosis 例文帳に追加

神経症という病気 - EDR日英対訳辞書

a disease called cardiac neurosis 例文帳に追加

心臓神経症という病気 - EDR日英対訳辞書

My grandfather has a cardiac neurosis.例文帳に追加

私の祖父は心臓神経症です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am suffering from obsessive-compulsive neurosis.例文帳に追加

強迫神経症で悩んでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She often becomes a neurosis.例文帳に追加

彼女はノイローゼになります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He suffered from neurosis caused by poverty and overwork. 例文帳に追加

貧困と過労からノイローゼ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her behavior points to a severe neurosis 例文帳に追加

ひどい神経症に対する彼女のふるまいの点 - 日本語WordNet

characteristic of or affected by neurosis 例文帳に追加

神経症に独特であるか、または影響を受けます - 日本語WordNet

a method of cure of a neurosis called 'Morita ryoho' 例文帳に追加

森田療法という,神経症の治療法 - EDR日英対訳辞書

a symptom of neurosis called {depersonalization} 例文帳に追加

現実喪失症(離人症)という,神経症 - EDR日英対訳辞書

a psychoneurosis called social neurosis 例文帳に追加

社会神経症という精神神経症 - EDR日英対訳辞書

phobias as a symptom of neurosis 例文帳に追加

場面恐怖症という,神経症の症状 - EDR日英対訳辞書

a symptom of a neurosis, called neurotic depression 例文帳に追加

抑鬱神経症という,神経症の症状 - EDR日英対訳辞書

a symptom of neurosis called morbid fear of animals 例文帳に追加

動物恐怖症という,神経症の症状 - EDR日英対訳辞書

Everyone has a dormant neurosis.例文帳に追加

だれでも潜在的なノイローゼはあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

TREATING AGENT OF ANXIETY NEUROSIS OR DEPRESSION例文帳に追加

不安神経症又はうつ症治療薬 - 特許庁

As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.例文帳に追加

その結果、５月下旬に不安神経症や不眠症と診断された。 - Tatoeba例文

used of illness or symptoms resulting from neurosis 例文帳に追加

神経症によって生じる疾病や症状について使われる - 日本語WordNet

a generic term of neurosis called hypochondria that causes anxiety and can lead to nervous breakdown (neurasthenia) 例文帳に追加

心気症,不安神経症,神経衰弱という神経症 - EDR日英対訳辞書

As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May. 例文帳に追加

その結果、５月下旬に不安神経症や不眠症と診断された。 - Tanaka Corpus

Yuzuyu has an effect to alleviate the feeling of cold, neurosis, backache and so on. 例文帳に追加

柚子湯には冷え性や神経痛、腰痛などをやわらげる効果もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems that it's impossible to distinguish an obsessional neurosis from an intense love from a biochemical perspective.例文帳に追加

生化学的には、熱烈な恋愛と強迫神経症の疾患とは区別できないようだ。 - Tatoeba例文

a form of hysteria having features of both conversion disorder and anxiety neurosis 例文帳に追加

転換性障害と不安神経症の両方の特徴を持つ、ヒステリーの種類 - 日本語WordNet

a disease characterized by obsessive thinking, called obsessional neurosis 例文帳に追加

強迫神経症という,つまらぬ考えや感情が頭にこびりついてはなれない病気 - EDR日英対訳辞書

Hirofumi YAMAMOTO conjectures that the heavy pressure on his spirit might have brought on neurosis anxiety. 例文帳に追加

山本博文は精神の重圧が招いた不安神経症ではないかと推測している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The motive for Honno-ji no Hen was made to be that Mitsuhide was deprived of his territory of Omi and Tamba by Nobunaga (Hideki TAKAHASHI) when Mitsuhide was suffering from neurosis. 例文帳に追加

ノイローゼ状態になっていたところ、信長（高橋英樹(俳優)）に近江・丹波を召し上げられたことが本能寺の変の動機とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1-ARYLCYCLOALKYL SULFIDE, SULFOXIDE AND SULFONE FOR TREATING DEPRESSION, ANXIETY NEUROSIS AND PARKINSON'S DISEASE例文帳に追加

欝病、不安神経症およびパ−キンソン病を治療するための１−アリールシクロアルキルスルフィド、スルホキシドおよびスルホン - 特許庁

To provide a medicine useful for treatment of the central nerve damage such as anxiety, panic paroxysm, compulsive neurosis, phobia, impulsive insanity, misuse of drug, agnosia, psychosis, depression, emotional disorder or the like.例文帳に追加

不安、パニック発作、強迫障害、恐怖症、衝動障害、薬物乱用、認知障害、精神病、鬱病及び情緒障害のような中枢神経系の障害の処置に有用な医薬を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that it is not easy physically or economically to actually experience the dolphin therapy for getting rid of stress, relaxation, improving mentally stressful state or mental instability, or relieving the autistic syndrome or the neurosis.例文帳に追加

ストレス解消、リラクゼーション、精神的緊張状態の改善、精神的不安定の改善自閉症、ノイローゼの軽減のために現実にイルカセラピーを体験することは物理的、費用的にも容易ではない。 - 特許庁

The extract has blood glucose level increase-preventive effect, gastric mucosa damage-preventive effect, depression- treating effect, neurosis-treating effect, immune strength-enhancing effect, etc.例文帳に追加

この抽出物は、血糖値上昇抑制作用、胃粘膜損傷抑制作用、うつ病治療作用、神経症治療作用、免疫力増強作用等を有する。 - 特許庁

Especially that selected from the group consisting of pravastatin and lovastatin is useful as a treating agent for diabetes mellitus, hypertension, glucose tolerance insufficiency or gestational diabetes mellitus, or a treating or preventing agent for diabetic complications (retinopathy, nephropathy, neurosis, cataract, coronary arterial diseases, or the like).例文帳に追加

特にプラバスタチン、ロバスタチンからなる群より選択され、糖尿病、高血糖、耐糖能不全もしくは妊娠糖尿病治療剤、または、糖尿病合併症（網膜症、腎症、神経症、白内障、冠動脈疾患等）の治療もしくは予防剤として有用である。 - 特許庁

To provide a compound having 5-HT receptor antagonistic action and useful for psychosis, nervous disorder, amytrophic lateral sclerosis, feeding disorder such as hyperphagia and anorexia, premenstrual syndrome and obsessional neurosis, and a pharmaceutical composition containing the compound.例文帳に追加

５−ＨＴ受容体拮抗作用を有し、精神病、神経疾患、筋萎縮性側索硬化症、過食症、拒食症などの摂食障害、月経前症候群、強迫神経症に有用な化合物、及び該化合物を含有する医薬組成物の提供。 - 特許庁

The medicine for treating and/or preventing digestive tract functional disorders induced by agents such as antidepressive agent, antihistamic agent, antiarrhythmic agent, antihypertensive agent and agent for psycho neurosis contains as an effective ingredient itopride or its salt and medicinal compositions which contain a medicine inducing digestive tract functional disorder together with itopride or its salt as effective ingredients so as to relieve or suppress the digestive tract functional disorder.例文帳に追加

抗うつ剤，抗ヒスタミン剤，抗不整脈剤，降圧剤，精神神経用剤などの薬剤が引き起こす消化管機能異常に対する治療及び／又は予防のための医薬であって、イトプリド又はその塩を有効成分として含む医薬、及び消化管機能異常を引き起こす薬剤とイトプリド又はその塩を有効成分として含み、消化管機能異常が軽減ないし抑制された医薬組成物。 - 特許庁

This medicine is useful for prevention and therapy for sleep arousal injury (insomnia, melancholia, anxiety neurosis, autonomic imbalance, anorexia, senile dementia, endocrine disorder or the like), includes one or more kind of an endothelin receptor agonist and an endothelin receptor antagonist selected from endothelin and endothelin family as an active ingredient to adjust a circadian rhythm.例文帳に追加

エンドセリン及びエンドセリンファミリーから選ばれるエンドセリン受容体作動薬及びエンドセリン受容体拮抗薬の少なくとも一種を有効成分として含有することを特徴とする概日リズムを調整することによる睡眠覚醒傷害（不眠症、鬱病、不安神経症、自律神経失調症、食欲不振、老人性痴呆、内分泌障害等）の予防及び又は治療に有用な薬剤。 - 特許庁