「nursing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

nursing outside the usual hours of nursing in a day nursery 例文帳に追加

保育所の通常の保育時間を越えた保育 - EDR日英対訳辞書

They were nursing the injured. 例文帳に追加

彼女達は怪我人の看護をしていた。 - Weblio Email例文集

I'm working at a nursing institute. 例文帳に追加

私は介護施設で働いている。 - Weblio Email例文集

a bottle which is used in supplying food to infants, called a nursing bottle 例文帳に追加

吸乳器という保育器具 - EDR日英対訳辞書

a law called {"extra holidays for nursing mothers"} 例文帳に追加

育児休業法という法律 - EDR日英対訳辞書

an elderly person who needs intensive nursing care 例文帳に追加

重度の介護を要する老人 - EDR日英対訳辞書

He received the nursing care insurance service. 例文帳に追加

彼が介護保険のサービスを受ける - 京大-NICT 日英中基本文データ

He got his nursing assistant certification. 例文帳に追加

彼が介護福祉士の資格を取る - 京大-NICT 日英中基本文データ

I study nursing and from next week I will start a nursing course. 例文帳に追加

私は看護の勉強をしていて、来週から看護実習が始まります。 - Weblio Email例文集

a nursing system called perfect nursing 例文帳に追加

付添い人によらず看護婦がすべて患者の世話をする看護態勢 - EDR日英対訳辞書

Anyone who needs nursing care can use the external nursing care insurance service. 例文帳に追加

要介護者の場合は、外部の介護保険サービスの利用が出来ます - 京大-NICT 日英中基本文データ

This summer my mother started studying nursing for her job and I also became interested in nursing. 例文帳に追加

今年の夏休みに母が仕事のために介護の勉強をし、そして自分も興味を持つようになりました。 - Weblio Email例文集

For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required. 例文帳に追加

そのため、要介護認定の結果は介護サービスの量と関係している必要があります。 - Tanaka Corpus

Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing. 例文帳に追加

ケアプランの作成等の居宅介護支援事業については、介護保険により負担されます。 - Tanaka Corpus

Presently, my aunt does my mother's nursing. 例文帳に追加

現在は、私の叔母が母親の看病をしています。 - Weblio Email例文集

I work in a nursing home. 例文帳に追加

私は高齢者施設で働いています。 - Weblio Email例文集

Can I help you with your studies about nursing? 例文帳に追加

私はあなたの看護に関する学習を手伝えますか。 - Weblio Email例文集

The main theme of my research is nursing theory. 例文帳に追加

私の主要な研究テ－マは看護理論です。 - Weblio Email例文集

My mother has her hands full with nursing. 例文帳に追加

私は母親の介護に追われている。 - Weblio Email例文集

I went to the nursing home to see grandma. 例文帳に追加

私はおばあちゃんに会いに老人ホームへ行った。 - Weblio Email例文集

I will start nursing practice from next month.例文帳に追加

私は来週から看護実習が始まります。 - Weblio Email例文集

I will start a nursing course from next week.例文帳に追加

私は来週から看護実習が始まります。 - Weblio Email例文集

She is kindly nursing him.例文帳に追加

彼女は優しく彼を介抱しています。 - Weblio Email例文集

I take over the nursing of my father from my younger brother.例文帳に追加

私は父の介護を弟から交代する。 - Weblio Email例文集

Even then I want to be a nursing school teacher.例文帳に追加

それでも私は保育士になりたいのです。 - Weblio Email例文集

I run a small nursing facility. 例文帳に追加

私は、小さな介護施設を経営しています。 - Weblio Email例文集

Nursing time can be taken regardless of gender.例文帳に追加

育児時間は男女問わず取得できる。 - Weblio英語基本例文集

I decided to take nursing leave for five days.例文帳に追加

私は5日間の介護休暇を取得することとした。 - Weblio英語基本例文集

The amount of nursing care compensation granted in Japan is revised every three years.例文帳に追加

日本の介護報酬は3年ごとに見直される。 - Weblio英語基本例文集

The baby was nursing at its mother's breast. 例文帳に追加

赤ん坊は母の乳房にすがって乳を飲んでいた. - 研究社 新英和中辞典

He was brought through by his mother's patient nursing. 例文帳に追加

彼は母親の辛抱強い看護によって一命を取り留めた. - 研究社 新英和中辞典

a female tiger who is nursing her kittens 例文帳に追加

子に乳を与えている時の牝の虎 - EDR日英対訳辞書

a nervous disease occurring at the time of childbirth or while nursing a child 例文帳に追加

出産や子育ての過程で発生する神経症 - EDR日英対訳辞書

a factory for nursing a seedling by applying biotechnology called a {bionursery}例文帳に追加

バイオテクノロジーを利用した育苗工場 - EDR日英対訳辞書

welfare facilities called nursing home for the aged 例文帳に追加

養護老人ホームという福祉施設 - EDR日英対訳辞書

a medicine for nursing mothers, that stimulates the flow of milk 例文帳に追加

母乳の分泌を促進させる薬 - EDR日英対訳辞書

Shops and toilets were renovated and nursing rooms for babies have been opened. 例文帳に追加

店やトイレが改修され，授乳室が開設された。 - 浜島書店 Catch a Wave

A friend of mine from nursing school lives in the house opposite. 例文帳に追加

向かいの家に看護学校時代の友人が住んでいます - 京大-NICT 日英中基本文データ

He didn't entrust nursing care to others. 例文帳に追加

彼が介護の仕事をほかの人に任せなかった - 京大-NICT 日英中基本文データ

The nursing-care insurance system will finally be implemented from the 1st. 例文帳に追加

いよいよ介護保険制度が１日からスタートします - 京大-NICT 日英中基本文データ

You will be able to use the nursing care insurance service with X. 例文帳に追加

Xで介護保険サービスの利用が可能になります - 京大-NICT 日英中基本文データ

To make use of the nursing service provided by nurse-care insurance the necessity of nursing has to be recognized (nurse-care requirement authorization). 例文帳に追加

介護保険による介護サービスを利用するには、「介護が必要である」と認定される必要があります（要介護認定）。 - Tanaka Corpus

I learned that nursing is a job with a sense of responsibility. 例文帳に追加

私は看護師は責任感のある仕事だということを学んだ。 - Weblio Email例文集

My mother works as a nursing aide for cancer patients. 例文帳に追加

私の母は看護助手として、がん患者のために働いています。 - Weblio Email例文集

NURSING STAND例文帳に追加

介護台 - 特許庁