pを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 40752件
To enable P to P communication and P to M communication in a framework system.例文帳に追加
フレームワークシステムにおいてP to P通信とP to M通信を可能にする。 - 特許庁
p does not agree with q 例文帳に追加
pはqと一致しない - コンピューター用語辞典
a longitudinal earthquake wave called P-wave 例文帳に追加
P波という地震波 - EDR日英対訳辞書
The shadow (D-P-S) processing procedure may comprise: a (D-P-S) generation process, a (D-P-S) evaluation process, and a (D-P-S) transportation process.例文帳に追加
前記D-P-S処理手順は、(D-P-S)生成工程、(D-P-S)評価工程、及び(D-P-S)搬送工程を有して良い。 - 特許庁
Then, the parallel efficiency E_para(p,n) is calculated by 1/R_para(p,n)×(1-R_α(p,n)-R_σ(p,n)).例文帳に追加
そして、1/R_para(p,n)×(1−R_α(p,n)−R_σ(p,n))により並列効率E_para(p,n)を計算する。 - 特許庁
Subsequently, a nozzle pressure P=P+ΔP is set and an optimal charged phase is detected by varying the P until P>Pmax is satisfied.例文帳に追加
次にノズル圧力P=P+△Pとし、P>Pmaxとなるまで、Pをかえて最適帯電位相を検出する。 - 特許庁
In addition AV(P), AV(Q) and AV(R) satisfy the following relation: AV(P)>AV(Q)>AV(R).例文帳に追加
AV(P)>AV(Q)>AV(R) - 特許庁
#define cfree(p, n, s) free((p)) to your file. 例文帳に追加
#define cfree(p, n, s) free((p))をファイルに追加すること。 - JM
Code Listing2.8: Using local options with equery # equery list -p -o vim[ Searching for package 'vim' in all categories among: ]* installed packages[I--] [ ] app-editors/vim-6.3-r4 (0)* Portage tree (/usr/portage)[-P-] [M~] app-editors/vim-7.0_alpha20050126 (0)[-P-] [M~] app-editors/vim-7.0_alpha20050201 (0)[-P-] [ ] app-editors/vim-6.3-r2 (0)[-P-] [M~] app-editors/vim-7.0_alpha20050122 (0)[-P-] [M~] app-editors/vim-core-7.0_alpha20050126 (0)[-P-] [ ] app-editors/vim-core-6.3-r3 (0)[-P-] [M~] app-editors/vim-core-7.0_alpha20050122 (0)[-P-] [M~] app-editors/vim-core-7.0_alpha20050201 (0)[-P-] [ ] app-editors/vim-core-6.3-r4 (0)* overlay tree (/opt/ebuilds) 例文帳に追加
コード表示2.8:equeryでローカルオプションを使う - Gentoo Linux
In the case of executing a block A1 to which processors P(1)-P(4) are designated as execution processors, respective processors P(1)-P(5) judge whether data transfer between the processors P(1)-P(4) designated as execution processors and the other processor P(5) is required or not.例文帳に追加
各プロセッサP(1)〜P(5)は、実行プロセッサとしてP(1)〜P(4)が指定されたブロックA1の実行に際し、実行プロセッサとして指定されたP(1)〜P(4)とそれ以外のプロセッサP(5)との間でデータ転送が必要か否かを判断する。 - 特許庁
unvoiced consonants such as `p' and `k' and `s' 例文帳に追加
'p'や、'k'や's'などの無声化子音 - 日本語WordNet
a semiconductor that consists of a p-n junction 例文帳に追加
P−N接合の半導体 - 日本語WordNet
a semiconductor called {p-type semiconductor} 例文帳に追加
P型半導体という半導体 - EDR日英対訳辞書
I ereally/e want to go to sleep now./p 例文帳に追加
私はe本当に/e眠いんです。 /p - Gentoo Linux
In the POSIX locale equivalent to "%I:%M:%S %p" . 例文帳に追加
POSIX ロケールでは%I:%M:%S %p と同じ。 - JM
R^31 shows at least one structure selected from a group of a direct bond, -O(CH_2)_p-, -O(CF_2)_p-, -(CH_2)_p-, -(CF_2)_p-.例文帳に追加
R^31は、直接結合、−O(CH_2)_p−、−O(CF_2)_p−、−(CH_2)_p−、−(CF_2)_p−からなる群より選ばれた少なくとも1種の構造を示す。 - 特許庁
The P_j stores history information sid'.例文帳に追加
P_jは履歴情報sid'を格納する。 - 特許庁
The isolated peptide has an amino acid sequence A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-K corresponding to the amino acid sequence of a V-domain of RAGE.例文帳に追加
アミノ酸配列A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-Kを有する単離されたペプチドを調製する。 - 特許庁
eligibility for an M. P. 例文帳に追加
代議士の資格 - 斎藤和英大辞典
qualifications for an M. P.―eligibility for an M. P 例文帳に追加
議員の資格 - 斎藤和英大辞典
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
原題:”The Sisters” 邦題:『姉妹』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |