「part of town」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a part of town in which business and residential buildings are mixed 例文帳に追加

種々の店が雑居するビル - EDR日英対訳辞書

My house is in the western part of the town.例文帳に追加

私の家は町の西部にある - Eゲイト英和辞典

What part of town is this?例文帳に追加

これは町のどの部分ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He lives in the western part of town. 例文帳に追加

彼は町の西部に住んでいる。 - Tanaka Corpus

River: The Yodo-gawa River runs in the northern part of the town, and the Kizu-gawa River (Kyoto Prefecture) runs in the southern part of the town. 例文帳に追加

河川町の北部に淀川、町の南部に木津川(京都府)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It covered the north part of modern-day Kumamoto City, Hokubu-machi Town of Kumamoto City, Ueki-machi Town of Kamoto-gun and part of Koshi City in Kumamoto Prefecture. 例文帳に追加

現在の熊本県熊本市北部と北部町と植木町と合志市の一部。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The southwest part of Yukuhashi City, Miyako Town and the northern part of Chikujo Town are all rural areas, where agriculture is the main industry. 例文帳に追加

行橋市南西部、みやこ町、築上町北部は田園地帯であり、農業が盛んである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of or located in the upper part of a town 例文帳に追加

町の上部に位置するまたはそれの - 日本語WordNet

a part of town that has various kinds of residences 例文帳に追加

異人種どうしが雑居する地域 - EDR日英対訳辞書

The town is a part of the campus site of Doshisha University. 例文帳に追加

-同志社大学キャンパス敷地の一部。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to 'Kadokawa,' a part of the town was incorporated into the adjacent town district in 1966 although it remains silent as to when the rest of the town was abolished and where it was incorporated. 例文帳に追加

「角川」によれば、昭和41年に当町の一部が隣接する町域に編入され、残余の消滅時期及び編入先は未詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He grew up in the honky-tonk part of this town. 例文帳に追加

彼はこの町の安酒場の集まっている地区で育った。 - Weblio英語基本例文集

At what address [In what part of town] are you currently resident? 例文帳に追加

今はどの住所に[町のどこに]お住まいですか. - 研究社 新英和中辞典

The school stands in the southernmost part [on the southern edge] of the town. 例文帳に追加

その学校はこの町の南端にあります. - 研究社 新和英中辞典

That part of the town bristled with chimneys. 例文帳に追加

町のそのあたりには煙突がにょきにょき立っていた. - 研究社 新和英中辞典

I am familiar with this part of town.例文帳に追加

私は町のこのあたりはよく知っている。 - Tatoeba例文

Tom and Mary live in the same part of town.例文帳に追加

トムとメアリーは同じ町に住んでいる。 - Tatoeba例文

toward or in the upper part of town 例文帳に追加

町の山の手に向かって、または山の手の - 日本語WordNet

the earth's movement uplifted this part of town 例文帳に追加

地殻の変動は、町のこの一部を持ち上げた - 日本語WordNet

a residential part of town away from the central commercial district 例文帳に追加

中央の商業地から遠く離れた住宅地区 - 日本語WordNet

That neighborhood is in a rough part of town.例文帳に追加

そのあたりは町でも危険な区域です - Eゲイト英和辞典

I am familiar with this part of town. 例文帳に追加

私は町のこのあたりはよく知っている。 - Tanaka Corpus

Cape Benkei is located at the western part of Suttsu Bay, Suttsu Town, Hokkaido. 例文帳に追加

寿都町の寿都湾西口にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a mountain located in Kasagi Town, southern part of Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

京都府南部の笠置町内にある山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the town names in Higashiyama Ward, those towns that belonged to the former chogumi (town society) of Shimogyo in the western part of Higashiyama Ward use individual town names, while those located in the eastern and southern part of Higashiyama Ward use complex town names that are prefixed by the district names such as old village names. 例文帳に追加

東山区の町名は、区の西部の旧・下京の町組（ちょうぐみ）に属していた町は単独町名であり、東部と南部には旧村名などの地区名を冠した複合町名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Azuchi Town is located on the east bank of Lake Biwa in the east part of Shiga Prefecture. 例文帳に追加

安土町（あづちちょう）は、滋賀県東部の、琵琶湖東岸に位置する町。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imai urban greening: It refers to the southwestern corner of Imai Town, in part of which the moat is still left. 例文帳に追加

今井都市緑化-今井町の西南隅で、一部に環濠が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I tingle with excitement when I hear festival music, just like anyone brought up in the old part of town. 例文帳に追加

祭囃子(まつりばやし)を聞くと, 下町っ子の血が騒ぎますよ.  - 研究社 新和英中辞典

toward or in the lower or central part of town 例文帳に追加

街の下部あるいは中心部に向かって、あるいは街の下部あるいは中心部で - 日本語WordNet

a squalid overcrowded apartment in the poorest part of town 例文帳に追加

町の最も貧しい地域のむさ苦しい過密化しているアパート - 日本語WordNet

a former town on the Bosporus (now part of Istanbul) 例文帳に追加

ボスポラス海峡の以前の町（今や、イスタンブールの一部） - 日本語WordNet

a town in southwestern South Dakota in the eastern part of the Black Hills 例文帳に追加

ブラックヒルズの東部にあるサウスダコタ州の南西部の街 - 日本語WordNet

Nishikawa was born in Haji Ward, Chizu Town in the eastern part of Tottori Prefecture. 例文帳に追加

西河が生まれたのは鳥取県東部の智頭町土師地区。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumiyama-cho is a town located in Kuse-gun in the southern part of Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

久御山町（くみやまちょう）は、京都府南部、久世郡に位置する町。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamashiro-cho was a town once existed in the southern part of Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

山城町（やましろちょう）は、京都府の南部にあった町。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, a part of the castle town was selected as 'Omi Hachiman City Preservation District for Groups of Historic Hachiman Buildings', along with 'the precinct of Himure-hachimangu Shrine' and 'Hachiman-bori Moat' within the town. 例文帳に追加

現在は一部が城下の「日牟禮八幡宮境内地」「八幡堀」とともに近江八幡市八幡伝統的建造物群保存地区に選定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Maizuru urban area includes the whole of Maizuru City, the entire Takahama-cho town, Oi-gun Fukui Prefecture and part of Oi-cho town/Ayabe City/Miyazu City. 例文帳に追加

舞鶴都市圏は舞鶴市全域を含め福井県大飯郡高浜町の全域とおおい町の一部、綾部市・宮津市の一部を含んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was formed on March 1, 1955 by the merging of a town and five villages (Shuzan Town, Hosono Village, Utsu Village, Kuroda Village, Yamaguni Village and Yuge Village) in the southern part of Kitakuwada-gun. 例文帳に追加

1955年3月1日に北桑田郡南部の1町5村（周山町・細野村・宇津村・黒田村・山国村・弓削村）が合併して発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The town names of the flat lands in the western part of Higashiyama Ward are not prefixed by broader district names, but uses individual town names. 例文帳に追加

東山区西側の平坦地の町名は、広域地名を冠称せず、単独の町名で表示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The town gas supplying method and the town gas supplying device is characterized by that when the town gas is supplied to consumers via a town gas conduit network, the methane in the town gas is separated and utilized by one or more of the consumers in the conduit network and at least a part of the town gas after separation is returned into the conduit network.例文帳に追加

都市ガスを都市ガス導管網を介して需要家に供給するに際して、該導管網における一以上の需要家において、都市ガス中のメタンを分離して利用し、分離後の都市ガスの少なくとも一部を該導管網に戻入することを特徴とする都市ガス供給方法、および都市ガス供給装置。 - 特許庁

Independent town names in the east part of the Ward have succeeded most of the borders and names of the towns since the early-modern times. 例文帳に追加

区内東部の単独町名は、おおむね近世以来の町界・町名を現代に引き継いでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of or located in the lower part of a town, or in the business center 例文帳に追加

町の下方部分の、町の下方部分に位置する、または、商業の中心地に位置する - 日本語WordNet

A scale model of the reconstructed temple and part of excavated articles are exhibited in the municipal lifelong study center "Manabi Town Tohaku." 例文帳に追加

「まなびタウンとうはく」に寺院の再現模型や出土品の一部が展示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ranzan-machi is a town with a population of about 20,000 which is located in the central part of Saitama Prefecture. 例文帳に追加

嵐山町（らんざんまち）は、埼玉県中部に位置する人口約2万人の町である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the southern part of the ward stretches Ogura-ike Reclaimed Land extending over Uji City and the town of Kumiyama-cho. 例文帳に追加

区の南部には宇治市、久御山町にまたがって旧巨椋池（おぐらいけ）干拓地が広がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス