「pleasurable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

feeling mild pleasurable excitement 例文帳に追加

穏やかな楽しい興奮を感じるさま - 日本語WordNet

feeling intense pleasurable excitement 例文帳に追加

激しく楽しい興奮を感じるさま - 日本語WordNet

full of happiness and pleasurable excitement 例文帳に追加

幸せと楽しい興奮に満ちている - 日本語WordNet

good printing makes a book more pleasurable to read 例文帳に追加

良質の印刷は本をを楽しく読むようにしてくれる - 日本語WordNet

a highly pleasurable or exciting experience 例文帳に追加

非常に楽しい、または刺激的な経験 - 日本語WordNet

refined sensitivity to pleasurable or painful impressions 例文帳に追加

楽しいかつらい印象に洗練された感度 - 日本語WordNet

an almost pleasurable sensation of fright 例文帳に追加

恐怖にほとんど胸高鳴るような興奮 - 日本語WordNet

the action of spoiling an interesting or pleasurable moment 例文帳に追加

せっかくの面白みをこわすような物事 - EDR日英対訳辞書

a pleasurable occurrence and the state of feeling glad about it 例文帳に追加

心が満ち足りた状態にあること - EDR日英対訳辞書

That is the most pleasurable memory that I have so far. 例文帳に追加

それは私にとって今までで一番楽しかった思い出となりました。 - Weblio Email例文集

feeling pleasurable satisfaction over something by which you measures your self-worth 例文帳に追加

自分の自尊心を測る何かに対して快い満足感を感じる - 日本語WordNet

He thus meant that politics should be pleasurable for both the ruler and the people. 例文帳に追加

政治は女色のように為政者も民も両方が快楽を得るようにしなくてはならないという意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

for the feeling was unrelieved by any of that half-pleasurable, because poetic, sentiment, with which the mind usually receives even the sternest natural images of the desolate or terrible. 例文帳に追加

なぜならその感情は、荒涼とした、あるいはもの凄（すご）い自然のもっとも峻厳（しゅんげん）な姿にたいするときでさえも常に感ずる、あの詩的な、なかば心地よい情趣によって、少しもやわらげられなかったからである。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』