「portion of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a large portion of rice 例文帳に追加

大盛にした飯 - EDR日英対訳辞書

{the liquid portion} of a Japanese style soup 例文帳に追加

吸い物の汁 - EDR日英対訳辞書

the outer portion of a book 例文帳に追加

書物の表紙 - EDR日英対訳辞書

of a thing, the low portion 例文帳に追加

物の底の方 - EDR日英対訳辞書

a middle portion of something 例文帳に追加

中心の部分 - EDR日英対訳辞書

the back portion of an arrow 例文帳に追加

矢の棒の部分 - EDR日英対訳辞書

a portion of the blame例文帳に追加

責任の一端 - Eゲイト英和辞典

A portion of it still exists. 例文帳に追加

一部現存。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONNECTIVE PORTION OF CABLES例文帳に追加

ケーブル接続部 - 特許庁

the top portion and bottom portion of a book or a package 例文帳に追加

本や荷物の上部と下部 - EDR日英対訳辞書

A portion having diameter larger than the small-diameter portion 31 of the large-diameter portion 32 is referred to as a flange portion 33.例文帳に追加

大径部32のうち小径部31よりも径が大きい部分を鍔部33とする。 - 特許庁

Each insulator portion 12 has one portion of a base-portion supporting plate-portion 21 and each tooth support plate-portion 22.例文帳に追加

前記インシュレータ部１２は、基部支持板部２１と、ティース支持板部２２を備えている。 - 特許庁

a portion of coal that is of bad quality 例文帳に追加

質の悪い石炭 - EDR日英対訳辞書

the sum of a portion of something 例文帳に追加

一部分の合計 - EDR日英対訳辞書

An orthographic projection of the ring-shaped side portion on the bottom portion is within the area of the bottom portion, and an orthographic projection of the ring-shaped side portion on the upper portion is within the area of the upper portion.例文帳に追加

環側部の底部上の正投影は、底部の範囲内にあり、且つ環側部の頂部上の正投影は、頂部の範囲内にある。 - 特許庁

Large portion of soba例文帳に追加

蕎麦の量が多い - Weblio Email例文集

a portion of the land [book] 例文帳に追加

その土地[本]の一部(分). - 研究社 新英和中辞典

a major portion of the winnings 例文帳に追加

賞金の大部分 - 日本語WordNet

the anterior portion of the brain 例文帳に追加

脳の前方部分 - 日本語WordNet

the middle portion of the brain 例文帳に追加

脳の中央部分 - 日本語WordNet

a portion of a military position 例文帳に追加

軍事拠点の部分 - 日本語WordNet

a portion of a natural object 例文帳に追加

自然物の一部 - 日本語WordNet

a portion of something (especially money) 例文帳に追加

何かの部分（特にお金） - 日本語WordNet

a continuous portion of a circle 例文帳に追加

円の連続した部分 - 日本語WordNet

only a very small part or portion of something 例文帳に追加

ほんのわずかな部分 - EDR日英対訳辞書

the bottom portion of a sleeve 例文帳に追加

袖の底の部分 - EDR日英対訳辞書

the lower portion of a thing 例文帳に追加

物の下のほうの部分 - EDR日英対訳辞書

the additional portion of a payment 例文帳に追加

追加分の給与 - EDR日英対訳辞書

the rear portion of a ski 例文帳に追加

スキー板の後端 - EDR日英対訳辞書

to pay a portion of a debt 例文帳に追加

債務の一部を支払う - EDR日英対訳辞書

the state of being slender in the middle portion 例文帳に追加

中央が細いこと - EDR日英対訳辞書

a portion of the food 例文帳に追加

食料の取り前 - EDR日英対訳辞書

the back portion of a shoe 例文帳に追加

はきものの後部 - EDR日英対訳辞書

the side portion of a horse's neck 例文帳に追加

馬の首の側面 - EDR日英対訳辞書

a portion of a flower called perianth 例文帳に追加

花被という,花の部分 - EDR日英対訳辞書

Calculation of Legally Reserved Portion 例文帳に追加

遺留分の算定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Renunciation of Legally Reserved Portion 例文帳に追加

遺留分の放棄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Giving a Portion of the Earnings, etc. 例文帳に追加

収益等の分与 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Toro: fatty portion of tuna belly 例文帳に追加

トロ：マグロの腹身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONNECTOR PORTION OF ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡のコネクタ部 - 特許庁

INSERTION PORTION OF ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡の挿入部 - 特許庁

BENDING PORTION OF ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡の湾曲部 - 特許庁

FRONT PORTION STRUCTURE OF VEHICLE例文帳に追加

車両の前部構造 - 特許庁

OPERATION PORTION OF RICE COOKER例文帳に追加

炊飯器の操作部 - 特許庁

STRUCTURE OF HARNESS HOLDING PORTION例文帳に追加

ハーネス保持部構造 - 特許庁