「pour」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

pour contents into bottle例文帳に追加

中身をボトルに注ぐ - Weblio Email例文集

pour money down a rathole 例文帳に追加

お金をどぶに捨てる - Weblio英語基本例文集

pour bronze into a cast 例文帳に追加

鋳型に青銅を注ぐ. - 研究社 新英和中辞典

pour scorn on [over]… 例文帳に追加

…を軽蔑する, あざける. - 研究社 新英和中辞典

pour forth one's feelings 例文帳に追加

自分の気持ちを吐露する. - 研究社 新英和中辞典

pour scorn on [over]… 例文帳に追加

…を軽蔑する, さげすむ. - 研究社 新英和中辞典

to pour water upon something 例文帳に追加

(水を)上から浴びせる - EDR日英対訳辞書

to pour liquid 例文帳に追加

(液体を)そそぎ入れる - EDR日英対訳辞書

(condition of rain) to pour down fiercely 例文帳に追加

(雨が)はげしく降り注ぐ - EDR日英対訳辞書

(of rain with strong wind) to pour down 例文帳に追加

雨風が吹きつける - EDR日英対訳辞書

to pour liquid into something 例文帳に追加

液体を流し込む - EDR日英対訳辞書

to pour something 例文帳に追加

(液体を)注ぎ入れる - EDR日英対訳辞書

to pour concrete 例文帳に追加

コンクリートを流し込む - EDR日英対訳辞書

to pour water over oneself briefly 例文帳に追加

水や湯を,さっと浴びる - EDR日英対訳辞書

to continue to pour liquid on something 例文帳に追加

(液体を)浴びせ続ける - EDR日英対訳辞書

to pour liquid upon oneself 例文帳に追加

(液体を)浴び続ける - EDR日英対訳辞書

to forget to pour 例文帳に追加

(液体を),注ぎ忘れる - EDR日英対訳辞書

to begin to pour water into something 例文帳に追加

(水を)流し入れ始める - EDR日英対訳辞書

to pour liquid into several containers 例文帳に追加

液体を注ぎ分ける - EDR日英対訳辞書

to pour concrete 例文帳に追加

コンクリートを充填する - EDR日英対訳辞書

to pour water over a thing 例文帳に追加

水を注ぎかける - EDR日英対訳辞書

to pour liquid into something 例文帳に追加

液体をそそぎかける - EDR日英対訳辞書

to pour liquor or tea into a cup 例文帳に追加

酒や茶を器につぐ - EDR日英対訳辞書

pour coffee into a mug例文帳に追加

マグにコーヒーを注ぐ - Eゲイト英和辞典

I pour the water 3 separate times. 例文帳に追加

私は水を三回に分けて注ぐ。 - Weblio Email例文集

pour syrup over a pancake 例文帳に追加

ホットケーキにシロップをかける. - 研究社 新英和中辞典

pour one's energies into one's work 例文帳に追加

仕事に精力を傾注する. - 研究社 新英和中辞典

to pour molten metal into a mold 例文帳に追加

溶かした金属を鋳型に流し込む - EDR日英対訳辞書

to pour water, powder or other substances on each other 例文帳に追加

(液体や粉などを)互いにかける - EDR日英対訳辞書

to pour something over the top of something else 例文帳に追加

(物を上から)浴びせかける - EDR日英対訳辞書

to scoop something up and pour it out 例文帳に追加

(水などを)汲んで外へ出す - EDR日英対訳辞書

to pour something by tilting a container 例文帳に追加

容器を傾けて液体を注ぐ - EDR日英対訳辞書

to pour liquid into a container 例文帳に追加

液体を容器に注ぎ入れる - EDR日英対訳辞書

to pour something into a container 例文帳に追加

(水などを)流して中に入れる - EDR日英対訳辞書

to pour water on oneself 例文帳に追加

(湯や水を)勢いよくかぶる - EDR日英対訳辞書

to pour or spray something in a rough and careless manner 例文帳に追加

ものを乱暴に掛けること - EDR日英対訳辞書

to vigourously pour water on oneself 例文帳に追加

水などを勢いよく頭から被る - EDR日英対訳辞書

an amusement of children in which they pour water on each other 例文帳に追加

水を掛け合う子供の遊び - EDR日英対訳辞書

to be able to pour liquid 例文帳に追加

(液体を容器に)注ぐことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to pour a liquid 例文帳に追加

液体を流すことができる - EDR日英対訳辞書

to forget to pour water into something 例文帳に追加

(水を)流し入れるのを忘れる - EDR日英対訳辞書

to pour too much liquid into a container 例文帳に追加

液体を容器などに注ぎ過ぎる - EDR日英対訳辞書

to pour liquid continuously into a container 例文帳に追加

液体を容器などに注ぎ続ける - EDR日英対訳辞書

to pour liquid into a receptacle 例文帳に追加

液体を容器に流し入れる - EDR日英対訳辞書

POUR SPOUT例文帳に追加

注出口 - 特許庁