1016万例文収録!

「precede」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

precedeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 90



例文

the words that precede 例文帳に追加

その前にある語句. - 研究社 新英和中辞典

Thought should precede action. 例文帳に追加

行動する前に考えるべきだ. - 研究社 新英和中辞典

This duty should precede all others. 例文帳に追加

この義務は他のすべての義務に優先すべきである. - 研究社 新英和中辞典

the theory that knowledge must precede a deed 例文帳に追加

知が先で行が後であるとする説 - EDR日英対訳辞書

例文

a preface and contents that precede the main text in a book 例文帳に追加

書物の本文の前につける序文や目次などの部分 - EDR日英対訳辞書


例文

In Asia men usually precede women when walking. 例文帳に追加

アジアでは男性はいつも女性の前を歩く。 - Tanaka Corpus

Consonants are frequently assimilated to the consonants which they precede. 例文帳に追加

子音はしばしばあとに続く子音に同化される 《ads‐ が ass‐ になるなど》. - 研究社 新英和中辞典

The NOT keyword must precede the condition 例文帳に追加

NOT キーワードは,必ず条件の前にくる - コンピューター用語辞典

The reaction with an amine may precede the grafting.例文帳に追加

なお、グラフト重合の前にアミンを反応させてもよい。 - 特許庁

例文

(2)Smooth provision of emergency funds that precede a subsidy payment例文帳に追加

②支給までの「つなぎ資金」融通の円滑化 - 厚生労働省

例文

Additionally, a blank line shall precede any repeated numeric identifier. 例文帳に追加

更に,空白行は,反復する識別番号の何れにも先行しなければならない。 - 特許庁

To improve technology which is used to link module data among themselves to generate timbre that precede or succeed temporally.例文帳に追加

時間的に相前後する波形生成用のモジュールデータ同士をリンクさせる技術の改善。 - 特許庁

Positional operands may be intermixed with options, but first positional operand must precede the second positional operand. 例文帳に追加

位置オペランドはオプションと混在してもよいが、第1の位置オペランドは第2の位置オペランドの前になければならない。 - コンピューター用語辞典

Liberalization of direct investment and long-term capital flows, for example, must precede liberalization of short-term capital flows. 例文帳に追加

短期資本の流入規制を撤廃する前に、直接投資、長期資本の自由化をまずは先行させるべきであります。 - 財務省

(iv) when a claim refers to statement of another claim,. The claim shall not precede the other claim to which it refers. 例文帳に追加

四、他の請求項の記載を引用して請求項を記載するときは、その請求項は、引用する請求項より前に記載してはならない。 - 特許庁

These reactions can be simultaneous or sequential and, if sequential, either reaction can precede the other.例文帳に追加

これらの反応は同時または逐次的であることが可能であり、逐次的である場合、いずれかの反応の前に、他方の反応を行うことができる。 - 特許庁

When a basic approval processing is carried out, a temporary model number is issued without waiting for the other approval processings and preparation for the mass production is made to precede.例文帳に追加

基本的な承認処理が実行されると、他の承認処理を待たずに仮型番の発行が行われ、量産準備を先行させる。 - 特許庁

The additional thin films (520-Z, 220-X and 720-R) can precede, be in between, or follow the thin film groups along the path of light through the beamsplitter.例文帳に追加

付加的な薄膜(520-Z、220-X、720-R)は、ビームスプリッタを通る光路に沿って薄膜グループの前に、それらの間に、又は後にあることができる。 - 特許庁

It is necessary to precede a self-support for that fatherless families can to secure the sound growth of children with stabilizing a life of fatherless families.例文帳に追加

母子家庭が生活の安定を図りながら、子どもの健全な成長を確保することができるよう、その自立を進めることが必要である。 - 厚生労働省

The computer controls a discharge timing of a following paper sheet P2 to the placing part 17 by the conveying discharge device 13 to be a timing to avoid the collision with a precede paper sheet P1 in a warp condition based on the warped condition of the precede paper sheet P1 discharged to the placing part 17.例文帳に追加

そして、コンピューターは、載置部17に排出された先行する用紙P1の反り返り状態に基づいて、搬送排出装置13による後続の用紙P2の載置部17への排出タイミングを、反り返り状態にある用紙P1との衝突を回避するタイミングに制御する。 - 特許庁

It is also important to make careful analysis of the economic parameters which tend to precede crises, taking advantage of our past experiences. For instance, it is important to closely monitor the ratio of short-term debt to foreign exchange reserves. 例文帳に追加

また、短期債務が外貨準備と比較して過大とならないようにするなど、過去の経験を生かし、危機の予兆となる変数を分析することも重要です。 - 財務省

To provide the control device of a brushless motor for enabling advance angle control for allowing the switching time of the conduction state of a switching element to precede the change time of a rotor magnetic pole which is detected by a magnetic sensor, regardless of software.例文帳に追加

スイッチング素子の導通状態の切り替え時を、磁気センサで検出されたロータ磁極の変化時に対して先行させる進角制御を、ソフトウェアによらずに可能としたブラシレスモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

An accurate color capture (ACC) block which performs gamma correction on red, green and blue data on the basis of preset gamma correction values and outputs corrected red, green and blue data may precede or follow the DCC block.例文帳に追加

予め設定された補正ガンマ値に基づいてレッド、グリーン及びブルーデータをガンマ補正し、補正されたレッド、グリーン及びブルーデータを出力するACCブロックは、DCCブロックに先行または後行することができる。 - 特許庁

The FIFO control part 44 forcibly makes the write pointer WP precede the read pointer RP on the basis of the control signal WC (addition value WA).例文帳に追加

FIFO制御部44は、制御信号WC(加算値WA)に基づいて、ライトポインタWPをリードポインタRPよりも強制的に先行させる。 - 特許庁

The digital circuit 7 has the function of computing and outputting as a digital value, upon every first count value, a difference value resulting from the subtraction of an average value of the two second count values that precede and succeed the first count value from the first count value.例文帳に追加

ディジタル回路7は、第1のカウント値ごとに、第1のカウント値の前後1つずつの第2のカウント値の平均値を第1のカウント値から減算した差分値を求めてディジタル値として出力する機能を有する。 - 特許庁

To provide an active deformation control device for a frame whereby crushing and buckling can precede bending, and hardness of the frame can be varied by a parameter such as a collision speed or an occupant position.例文帳に追加

本発明では、折れよりも圧壊座屈を先行させることができ、かつ衝突速度や乗員位置などのパラメータによりフレームの硬さを変化させることができるフレームの能動変形制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A separation mechanism 31 turns the support arm 46 on a drive mechanism 35 side precedently, and the drive mechanism 35 side of the roughening roller 93 is separated from the fixing roller 40 to precede one end side.例文帳に追加

離間機構31は、駆動機構35側の支持アーム46を先行して回動させ、荒らしローラ93の駆動機構35側を一端側よりも先行して定着ローラ40から離間させる。 - 特許庁

The predetermined number of the lines of the groups A, B are alternately arranged, and the address period of the 1st line after a changeover of the groups A, B is made to precede the address period of the previous line.例文帳に追加

グループA,Bのラインを所定数ずつ交互に配列し、グループA,Bの切り替わり後の最初のラインのアドレス期間を前のラインのアドレス期間に対して先行させる。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can convey grain straws in a threshing posture that the ear tip sides of grain straws slightly more precede than the plant foot sides, and can improve the conveying performance of a grain straw-conveying means.例文帳に追加

穀稈の性状等に関係なく、穀稈の穂先側が株元よりも若干先行した脱穀姿勢になるように穀稈を搬送でき、穀稈搬送手段の搬送性能を向上できるようにしたコンバインを提供するものである。 - 特許庁

It is thus possible to obtain morphological analysis results with higher accuracy as compared with a case where correctness of recognition of parts of speech is determined based on the probability of occurrence between words that precede and follow.例文帳に追加

したがって、前後の単語間の出現確率を以って品詞認定の正誤判定を行なう場合などに比較して、より精度の良い形態素解析結果を得ることができる。 - 特許庁

Plural cutting edge tips 13 are disposed on a tip of a tool body 12 of a cutting tool 11 to be inclined to precede a rotating direction R1 more on the outer side to a radial direction on the same circle.例文帳に追加

切削工具11の工具本体12の先端に複数の切刃チップ13を、同一円周上において放射方向に対して外端側ほど回転方向R1に先行するように傾斜させて配設する。 - 特許庁

When conveying a plurality of sheets of paper S by overlapping the sheets of the paper S to an intermediate stacker 40 as the relay conveying device from the paper conveying passages 30, a part of the paper S is made to precede the other part at a starting stage of the conveyance.例文帳に追加

用紙搬送路30から中継搬送装置としての中間スタッカ40に複数枚の用紙Sを重ねて搬送する際に、搬送の開始段階において用紙の一部を他の一部に先行させ、その後に先行状態を保持して搬送。 - 特許庁

The biosensor cartridge 3 housing the biosensors is constituted to be mounted on the main body of the biosensor distribution apparatus 1 to make it possible to supply the biosensors 4 so that the test ends thereof precede.例文帳に追加

このバイオセンサシートを収納したバイオセンサカートリッジ3を構成し、バイオセンサ分与装置1の本体装置2に装着することで、各バイオセンサ4を試験端が先行するように供給できる。 - 特許庁

By making the recording area of the reaction liquid by making the recording area of colored inks precede by even number scans, impact time differences are fixed and a high quality image with little color irregularities in bands is obtained.例文帳に追加

一回の走査における反応液の記録領域を、着色インクの記録領域に対し偶数走査分先行させることにより、着弾時間差を一定にし、バンド内の色むらの少ない高画質な画像がえられる。 - 特許庁

A latch circuit 110 generates advance angle post-signal S1B-S3B, that are made to precede advance angle with respect to pre-signals S1-S3 by advance angle time, based on the advance angle time setting signal MS.例文帳に追加

ラッチ回路110は、進角前信号S1〜S3に対し、この進角時間設定信号MSに基づいて進角時間だけ先行させた進角後信号S1B〜S3Bを生成する。 - 特許庁

The disclosure of an invention or industrial design will not be considered state of the art when it occurs during the period of twelve (12) months that precede the date of filing or of the priority of the patent application, if disclosed according to items I, II and III of article 12 of LPI (grace period). 例文帳に追加

発明又は工業意匠(以下「意匠」と略称する)の開示が特許出願の出願日又は優先日の前12月内になされかつ産業財産法第12条 (a),(b)又は(c)に該当する場合は,そのような開示は技術水準とはみなされない(猶予期間)。 - 特許庁

Industrial Property Agents may delegate their representation in a fellow Agent, but in such case the Agent acting shall at all times precede their signature with: "By my fellow Agent, Mr./Ms.", stating the registration numbers of both.例文帳に追加

産業財産代理人は,他の代理人にその代表権を移譲することができるものとするが,ただしその場合,担当の当該代理人は如何なる時でもその者の署名の前に,「○○氏の代理として」の言葉と登録番号を記載しなければならないものとする。 - 特許庁

These findings support the hypothesis that reductions in plasma gelsolin levels reflect the primary injury inflicted on joint tissues by the causative agency of rheumatoid arthritis and precede joint pain and destruction by the resultant inflammatory process.例文帳に追加

これらの所見は血漿中ゲルゾリンレベルの低減が慢性関節リウマチの病因物質による間接組織上で生じる一次傷害を反映し、そしてその結果として生じる炎症過程による関節の疼痛及び破壊に進行するという仮説を裏付けている。 - 特許庁

Immediately before the airframe plunges into the atmosphere from the outer space or after the airframe plunges into the atmosphere and before the airframe is destroyed by the aerodynamic heating, the capsule is separated from airframe to make the capsule precede the airframe (step S3).例文帳に追加

機体が宇宙空間から大気圏に突入する直前に、または、前記機体が大気圏に突入した以降であって空力加熱により前記機体が破壊される前に、前記機体から前記カプセルを分離させ、カプセルを機体よりも先行させる(ステップS3)。 - 特許庁

A parameter is defined indicative of the maximum amount of transmission units comprising multimedia data that precede any transmission unit comprising multimedia data in the packet stream in transmission unit transmission order and follow the transmission unit comprising multimedia data in decoding order.例文帳に追加

パケットストリーム内でマルチメディアデータを含む何れかの送信ユニットに送信ユニット送信順で先行し、かつマルチメディアデータを含むこの送信ユニットに復号化順で後続する、マルチメディアデータを含む送信ユニットの最大量を示すパラメータが定義される。 - 特許庁

In at least either of these communication apparatuses, a transmission timing of the OFDM signal is controlled to precede by a predetermined time shorter than a total of transmission times of bidirectional OFDM signals in the bidirectional communication against the symbol timing of the received OFDM signal.例文帳に追加

これら通信装置の少なくとも一方において、OFDM信号の送信タイミングを、受信したOFDM信号のシンボルタイミングに対して、当該双方向通信における双方向のOFDM信号の伝送時間の合計よりも短い所定時間だけ先行するタイミングに制御する。 - 特許庁

The mechanism 1 makes a distance sensor of laser, supersonic, etc. precede in advance of carrying out water jet cutting, makes a control device recognize irregularities of the membrane structure, simultaneously grasps actual cutting thickness of the structure with previously input material dimensions and controls speed in the cutting direction.例文帳に追加

(1)ウォータジェット切断を行う以前にレーザ、超音波等の距離センサを先行させ、メンブレン構造物の凹凸を制御装置に認知させると同時に事前に入力された素材寸法とで、同構造物の実切断厚さを把握し、切断方向の速度を制御する機構。 - 特許庁

In this information processor 1, the function of a conventionally employed read-modify-write method is adopted to make a write instruction precede and immediately issue a read command of a read instruction successively to completion of issuing of a write command in a write instruction.例文帳に追加

情報処理装置1は、従来用いられていたリード・モディファイ・ライト手法の機能を、ライト命令を先行すると共に、ライト命令内のライトコマンドの発行完了に続き、直ちに、リード命令のリードコマンドを発行する。 - 特許庁

Furthermore, a highlight scene extracting section 20B specifies a scene, having variations in an RFID associated with that video image among video images contained in the video data of the video DB20D, extracts that scene and video images that precede and follow that scene as a highlight scene, and stores it in a highlight scene DB20E.例文帳に追加

更に、ハイライトシーン抽出部20Bで、映像DB20Dの映像データに含まれる映像のうち、その映像と関連付けられたRFIDに変化があるシーンを特定し、そのシーン及びその前後の映像をハイライトシーンとして抽出し、ハイライトシーンDB20Eに格納する。 - 特許庁

In the flexible hose (6) constructed by helical winding, the hose (6) is integrally constructed by helical winding wherein a permeable tapes (5) made of non-woven or woven fabrics are interposed between the edge segments of a tape (1) made of resin to be wound which precede and succeed consecutively in longitudinal direction of the hose.例文帳に追加

螺旋状に巻回して構成される可撓性ホース(6)において、巻回される樹脂製テープ(1)のホース長手方向に先行するテープ端縁部と後続する端縁部との間に、不織布若しくは織布からなる通気性テープ(5)を介在させて、一体的に螺旋状に巻回して構成するものである。 - 特許庁

Then, the stored first contents (front program) and second contents (back program) are read, and sound of the second contents (back program) is output, while causing the sound of the second contents to precede sound of the first contents (front program) a predetermined time, to be superimposed on the sound of the first contents (front program).例文帳に追加

そして、記憶された第1のコンテンツ(表番組)及び第2のコンテンツ(裏番組)を読み出し、第1のコンテンツ(表番組)の音声に、第2のコンテンツ(裏番組)の音声を第1のコンテンツより所定時間先行させて重ねて出力する。 - 特許庁

To provide a content processing method by which a user can obtain the summary of contents before the completion of download storage of the entire contents without taking an excessive time for the user to download the contents by subjecting a digest portion, which is reconfigured from portions included in the contents, to download storage completion in precede in a content distribution service using a download system.例文帳に追加

ダウンロード方式によるコンテンツ配信サービスにおいて、コンテンツに含まれる部分から再構成したダイジェスト部分が先行してダウンロード蓄積完了され、利用者がコンテンツのダウンロードに余分に時間を費やすことなくコンテンツ全体のダウンロード蓄積完了前にコンテンツの概要を把握できるコンテンツ処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the unsaponifiables concentrate having controlled crystallinity and equivalent physiological activity is one wherein the alkali excess ratio is suppressed by allowing distillation to precede the deacidification for neutralizing the rice bran oil deodorized scum, and the concentrate of a low free sterol content and a fatty acid ester content is prepared by subjecting the scum to decoloration and/or deodorization without decreasing the content of unsaponifiables.例文帳に追加

米糠油脱臭スカムを中和する上で脱酸処理を蒸留法とアルカリの過剰率を抑えること、更に不ケン化物の含量を減じることなく脱色または脱臭またはその両方を施すことによって遊離ステロールの少ない脂肪酸エステル体の多い濃縮物を作ることで結晶性を抑制し、生理作用が同等の不ケン化物濃縮物の製造法が確立された。 - 特許庁

When module data which precede or succeed temporally and are used to generate timbre are to be linked among themselves, compromise rates indicating the ratio of the amount of correction to be made for the preceding module data and the amount of correction to be made for the succeeding module data for smoothing the difference between the preceding module data and succeeding module data are specified.例文帳に追加

相前後する波形生成用のモジュールデータ同士をリンクさせる場合に、先行するモジュールデータと後続するモジュールデータの段差を平滑化するための、先行するモジュールデータを修正する量と後続するモジュールデータを修正する量との割合を示すデータである歩み寄り率を指定する。 - 特許庁

例文

When it is determined that the memory size required for the data processing cannot be secured for the free space of the memory of the section 202, a control section 201 controls so that data processing after the current frame is stopped, and that the defining processing is performed for frames that precede the current frame, on the basis of an executed data processing result.例文帳に追加

メモリ管理部202が当該データ処理に必要なメモリサイズをメモリの空き領域に確保できないと判定した場合、制御部201は、現フレーム以降のデータ処理を中断し、現フレームより過去のフレームに対して実行済みのデータ処理結果に基づいて確定処理を行うよう制御する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS