「release from」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to acquit one of responsibility―release one from responsibility 例文帳に追加

責任を解除する - 斎藤和英大辞典

to release one's goods from provisional attachment 例文帳に追加

仮差押えを解く - 斎藤和英大辞典

to free one from obligations―release one from obligations―discharge one from obligations―dispense one from obligations 例文帳に追加

義務を免除する - 斎藤和英大辞典

to free one from obligations―release one from obligations―discharge one from obligations―dispense one from obligations 例文帳に追加

義務を免ずる - 斎藤和英大辞典

to release one from one's responsibility―relieve one of one's responsibility―acquit one of one's responsibility 例文帳に追加

責任を解除する - 斎藤和英大辞典

the controlled release of water from reservoirs 例文帳に追加

貯水池の水の徐放 - 日本語WordNet

release from a spell 例文帳に追加

呪文からの解放 - 日本語WordNet

release from military service 例文帳に追加

兵役からの解放 - 日本語WordNet

release from a clasp 例文帳に追加

留め金から外れる - 日本語WordNet

release from a leash 例文帳に追加

鎖から解放する - 日本語WordNet

to release a person from a debt 例文帳に追加

義務を免除する - EDR日英対訳辞書

a release from jail例文帳に追加

刑務所からの釈放 - Eゲイト英和辞典

Money for Release from Provisional Seizure 例文帳に追加

仮差押解放金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Money for Release from Provisional Disposition 例文帳に追加

仮処分解放金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Version 6.3 is the latest release from the 6-STABLE branch; it was released in Jan 2008. 例文帳に追加

また、これは最新の RELEASEバージョンでもあります。 - FreeBSD

Change Notes This section describes changes to NetBeans Visual Web Pack from release to release.例文帳に追加

次に、「プロジェクトを追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans

release a person from prison 例文帳に追加

人を刑務所から釈放する. - 研究社 新英和中辞典

to free one from obligations―release one from obligations―discharge one from obligations―dispense one from obligations 例文帳に追加

義務を免ずる、義務を免除する - 斎藤和英大辞典

Release me from my miseries 例文帳に追加

（苦しいから）ひと思いに殺しておくれ - 斎藤和英大辞典

Release me from my miseries 例文帳に追加

いっそひと思いに殺しておくれ - 斎藤和英大辞典

Release me from my miseries! 例文帳に追加

ひと思いに殺しておくれ - 斎藤和英大辞典

to relieve one of one's office―release one from one's office―dismiss one from office―remove one from office 例文帳に追加

職を免ずる、職を解く - 斎藤和英大辞典

to relieve one of distress―release one from trouble―help one out of difficulties 例文帳に追加

人の困難を救う - 斎藤和英大辞典

to release one from one's promise―disengage one from one's promise 例文帳に追加

約束を解く（解除する） - 斎藤和英大辞典

He obtained a release from his debt.例文帳に追加

彼は借金を免除してもらった。 - Tatoeba例文

release, as from one's grip 例文帳に追加

掴んでいるものなどを、解放する - 日本語WordNet

release from entanglement of difficulty 例文帳に追加

困難のもつれからの解放 - 日本語WordNet

release from government control 例文帳に追加

政府の管理下からの解放 - 日本語WordNet

release from the cycle of rebirth 例文帳に追加

再生のサイクルからの解放する - 日本語WordNet

the release of electrons from parent atoms 例文帳に追加

親原子から電子を解放すること - 日本語WordNet

the release of iodine from the thyroid gland 例文帳に追加

甲状腺からのヨー素の放出 - 日本語WordNet

the action of paying a fee to release a geisha from service 例文帳に追加

芸妓などを身請けすること - EDR日英対訳辞書

He obtained a release from his debt. 例文帳に追加

彼は借金を免除してもらった。 - Tanaka Corpus

Release from Liability to Compensate for Losses, etc. 例文帳に追加

損失てん補責任等の免除 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Here is an example from /usr/src/release/Makefile. 例文帳に追加

以下は /usr/src/Makefile からの例です。 - FreeBSD

= the complete package.xml contents from the release 例文帳に追加

"info" = リリースの package.xml の完全な内容。 - PEAR

RELEASE METHOD FROM RESIN CASTING MOLD例文帳に追加

樹脂鋳型からの剥離方法 - 特許庁

EQUIPMENT FOR REMOVING RELEASE PAPER FROM RELEASE PAPER-LAMINATED ADHESIVE TAPE例文帳に追加

剥離紙がついている粘着テープから剥離紙を剥がす器具 - 特許庁

unfasten or release from or as if from a hitch 例文帳に追加

結び目のようなものを緩める、から解放する - 日本語WordNet

Note that Mac OS X installations require Java 2 Standard Edition (J2SE) 5.0 Release 4.You can download this JDK from the Apple Downloads page. 例文帳に追加

Mac OS X のインストールでは、Java 2 Standard Edition (J2SE) 5.0 Release 4 が必要です。 この JDK は、「Apple Downloads」ページからダウンロードできます。 - NetBeans

Note: Mac OS X installations require Java 2 Standard Edition (J2SE) 5.0 Release 4.You can download this JDK from the Apple Downloads page.例文帳に追加

注:Mac OS X のインストールでは Java 2 Standard Edition (J2SE) 5.0 Release 4 が必要です。 この JDK は、「Apple Downloads」ページからダウンロードできます。 - NetBeans

Change NotesThis section describes changes to NetBeans Visual Web Pack from release to release. 例文帳に追加

変更点この節では、NetBeans Visual Web Pack に加えられた変更をリリースごとに説明します。 - NetBeans

The shutter release can be selectively opened from a ready state to a release state.例文帳に追加

シャッタレリーズは、レディ状態からレリーズ状態に選択的に開放可能である。 - 特許庁

SUSTAINED-RELEASE BASE MADE FROM STARCH AND ITS APPLICATION TO SUSTAINED-RELEASE SOLID FORMULATION例文帳に追加

デンプンを素材とする徐放性支持体、および徐放性固形製剤への応用 - 特許庁

A release signal is detected from the low frequency pulse signal by the CPU 50 so as to perform the release.例文帳に追加

ＣＰＵ５０により、低周波パルス信号からレリーズ信号を検出し、レリーズを行う。 - 特許庁