1016万例文収録!

「semi-natural」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > semi-naturalに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

semi-naturalの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 19



例文

At the same time, a natural ground 101 is excavated by means of a semi-shield machine 5.例文帳に追加

同時に、推進管3の先端では、セミシールド機5により地山101を掘削する。 - 特許庁

The water-soluble hydrocolloid is a polymer selected from the group consisting of a natural, semi-natural and synthetic biopolymer.例文帳に追加

水溶性の親水コロイドは天然、半天然及び合成の生体ポリマーから成る群から選択されているポリマーである。 - 特許庁

Additionally, this style of makeup is often used when Kabuki Buyo is performed as a suodori (dancing without a costume or hairpiece) or as a hansu (semi-suodori) when natural hair is arranged without a wig. 例文帳に追加

歌舞伎舞踊を素踊り、又は半素で、鬘を被らず、地毛で結う場合も、このような化粧になる場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device for rearing fireflies, capable of reproducing the life history of the fireflies in a semi-natural situation.例文帳に追加

自然環境に近い状態でホタルの生活史を再現することができるホタル飼育装置を提供する - 特許庁

例文

To provide a cheese spread food product excellent in adequacy for spread and in hygiene while having a strong feel of mature flavor peculiar to hard natural cheese and/or semi-hard natural cheese.例文帳に追加

硬質ナチュラルチーズ及び/又は半硬質ナチュラルチーズ独特の熟成風味を強く感じながらも、スプレッド適性や衛生面で優れたチーズスプレッド食品を提供する。 - 特許庁


例文

The quartz glass crucible has the multilayer structure comprising at least three layers of the semi-transparent outer layer made of the natural quartz glass, the semi-transparent intermediate layer made of the synthetic quartz glass and the transparent inner layer made of the synthetic quartz glass.例文帳に追加

石英ガラスルツボを、天然石英ガラスからなる半透明の外層、合成石英ガラスからなる半透明の中間層、及び合成石英ガラスからなる透明の内層、の少なくとも三層を有する多層構造としたことを特徴とするようにした。 - 特許庁

The water soluble polymer is selected from a natural polymer, semi-synthetic polymer or a biodegradable synthetic polymer, and the carbonized biomass with a hydrophobic property obtained by treating with a repellent is preferred.例文帳に追加

水溶性高分子は天然高分子、半合成高分子又は生分解性合成高分子から選ばれ、バイオマス炭化物は撥水剤で疎水性が付与されたものがよい。 - 特許庁

To provide a semi-grained artificial leather which has a high grade appearance similar to natural leather, and has sufficient fastness and sufficient surface strength capable of resisting to employments of furniture interiors, vehicles, bags, shoes, miscellaneous goods, and the like.例文帳に追加

天然皮革様の高級な外観を有し、家具内装や車両、袋物、靴、雑貨等の使用に耐え得る十分な堅牢度と表面強度を有する半銀付調人工皮革を提供する。 - 特許庁

While, when the semi-circular logs are used, timber from thinning becoming a subject of discussion on its treatment lately is used to make it possible to effectively utilize it, and a near-natural slope 12 can be formed.例文帳に追加

一方、半円状の丸太を使用する場合、最近その処理が問題となっている間伐材を使用することで間伐材を有効利用でき、より自然に近い法面を形成することができる。 - 特許庁

例文

To provide a nitride semiconductor single crystal which is formed on an Si substrate as a nitride semiconductor film having semi-polar (10-1m) plane (m: natural number) in a thickness of 1 μm or more and can be preferably used for a light emitting device.例文帳に追加

Si基板上に、半極性面である(10-1m)面(m:自然数)の窒化物半導体膜が厚さ1μm以上で形成され、発光デバイスにも好適に用いることができる窒化物半導体単結晶を提供する。 - 特許庁

例文

The method for producing a dyed fabric includes dyeing a fabric using a polyurethane-based elastic fiber containing a semi-hindered phenol compound having at least one semi-hindered hydroxyphenyl group and a molecular weight of300 and an inorganic chlorine deterioration inhibitor and a polyamide-based fiber and then dye-fixing the dyed fabric with a dye-fixing agent containing natural tannin.例文帳に追加

片ヒンダードのヒドロキシフェニル基を少なくとも1個有し、かつ分子量が300以上である片ヒンダードフェノール化合物および無機系塩素劣化防止剤を含有するポリウレタン系弾性繊維と、ポリアミド系繊維を用いてなる布帛を染色し、次いで天然タンニンを含むフィックス剤にてフィックス処理することにより染色布帛を製造する。 - 特許庁

The product is natural and harmless, and its water content is such that it can be supplied to the animal as a dry, semi-wet or wet product with the desired texture, according to the specific habits and preferences of a wide range of animals.例文帳に追加

この製品は、自然で無害であり、その水分含量は、広範囲の動物の固有の習性と嗜好に合わせた所望のテクスチャーを持つ、ドライ、セミウェット、またはウェットタイプの製品として、本製品を動物に与えることができるものである。 - 特許庁

The invention relates to the powder or granular mulch material comprising 100 pts.wt. of carbonized biomass powder or granule with the hydrophobic property obtained by treating with the repellent, 5-20 pts.wt. of the water soluble polymer having gelling property selected from the natural polymer, semi-synthetic polymer and biodegradable synthetic polymer.例文帳に追加

撥水剤によって疎水性が付与された粉末ないし小粒のバイオマス炭化物100重量部と、天然高分子、半合成高分子又は生分解性合成高分子から選ばれたゲル化性を有する水溶性高分子5〜20重量部を含有する水田用粉粒状マルチ資材。 - 特許庁

This fiber material for decomposing the allergens is characterized by comprising cotton, yarns, woven fabric, nonwoven fabric, knitted fabric or paper containing natural fibers, synthetic fibers, semi-synthetic fibers or regenerated fibers carrying an allergen-decomposing agent represented by formula (I) (M is a metal selected from Fe, Co, Mn, Ti, V, Ni, Cu, Zn, Mo, W, and Os).例文帳に追加

式(I)(式中、MはFe、Co、Mn、Ti、V、Ni、Cu、Zn、Mo、W、Osから選択される金属)で示されるアレルゲン分解剤が担持されている天然繊維、合成繊維、半合成繊維または再生繊維を含む綿、糸、織布、不織布、編物、または紙からなる。 - 特許庁

This separator for the electrochemical element contains thermoplastic synthetic fiber A, heat resistant synthetic fiber B, and natural fiber C, and the heat resistant synthetic fiber B consists of at least one kind selected from wholly aromatic polyamide, wholly aromatic polyester, semi-aromatic polyamide, polyphenylene-sulfide, and polyparaphenylene-benzobisoxazole.例文帳に追加

熱可塑性合成繊維A、耐熱性合成繊維Bおよび天然繊維Cを含有し、該耐熱性合成繊維Bが、全芳香族ポリアミド、全芳香族ポリエステル、半芳香族ポリアミド、ポリフェニレンサルファイド、ポリパラフェニレンベンゾビスオキサゾールから選ばれた少なくとも1種からなることを特徴とする電気化学素子用セパレータである。 - 特許庁

The functional foam comprises, in a dispersed form, a metal phthalocyanine represented by a specified structural formula, or/and fine fibers, which carry the metal phthalocyanine thereon, selected from natural fibers, synthetic fibers, semi-synthetic fibers or regenerated fibers, or/and an inorganic material which carries the metal phthalocyanine thereon.例文帳に追加

特定の構造式で示される金属フタロシアニン化合物、または/および該金属フタロシアニン化合物を天然繊維、合成繊維、半合成繊維、再生繊維から選ばれる繊維に担持して微細断した微細繊維、または/および該金属フタロシアニン化合物を無機物に担持した担持体無機物が、分散して含まれることを特徴とする。 - 特許庁

The far infrared ray-radiating garment is structured as follows: a carbon fiber nonwoven fabric 3 selected from the pitch-based carbon fiber nonwoven fabric or the carbon fiber precursor nonwoven fabric made of acrylic fiber for a portion requiring far infrared ray-radiating function, is superimposed on a fabric 2 containing at least one kind selected from the group consisting of natural fiber, synthetic fiber made of high-molecular polymer, semi-synthetic fiber and regenerated fiber.例文帳に追加

遠赤外線放射機能必要部位にピッチ系炭素繊維不織布か、又はアクリル系繊維の炭素繊維前駆体繊維不織布から選ばれた炭素化繊維不織布3が、天然繊維、高分子ポリマーからなる合成繊維、半合成繊維、再生繊維からなる群から選ばれた少なくとも1種を含有する布帛2と重ねて用いられている遠赤外線放射性衣料。 - 特許庁

To provide a cooling system including a cooling apparatus which is installed between racks and performs semi-local cooling operation in a refrigerant natural circulation cycle, the cooling system having high energy-saving performance and allowing the running cost thereof to be reduced by controlling an air blow quantity of the cooling apparatus in accordance with a load while preventing a temperature rise of electronic devices.例文帳に追加

本発明は、冷媒自然循環サイクルに、ラックの間に設置し半局所冷却運転を行う冷却装置を備えた冷却システムにおいて、電子機器の温度上昇を防止しながら、負荷に応じて冷却装置の送風量を制御することによりランニングコストを削減し、省エネ性の高い冷却システムを提供する。 - 特許庁

例文

This agricultural mulching method is to scatter a mixture comprising (A) one or more of recycled wastes selected from composts obtained from carbonized products of organic sludge and organic wastes, (B) a binder comprising a semi-synthetic macromolecule or a natural macromolecule, (C) one or more of fiber-containing materials selected from opened old paper and (D) water.例文帳に追加

(A)有機性汚泥の炭化物及び有機性廃棄物から得られるコンポストから選ばれる1種又は2種以上の廃棄物再生品、(B)半合成高分子又は天然高分子からなる結合剤、(C)解繊故紙及びおからから選ばれる1種又は2種以上の繊維含有物質及び(D)水を含有する混合物を農地に散布することを特徴とする農用マルチング方法、並びに、該(A)成分、(B)成分、(C)成分及び(D)成分を含有することを特徴とする農用マルチング剤。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS