「septum」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SEPTUM MOUNTING JIG例文帳に追加

セプタム装着治具 - 特許庁

To obtain an electrostatic septum electrode to suppress temperature- rises of the septum electrode.例文帳に追加

セプタム電極の温度上昇を抑える静電セプタム電極を得る。 - 特許庁

These access ports are covered with a medication compound septum and a carrier compound septum respectively.例文帳に追加

これらのアクセスポートは、それぞれ薬剤用複合隔膜と担体用複合隔膜で覆われている。 - 特許庁

DRIED VEGETABLE OF PLACENTA AND SEPTUM OF PIMENTO例文帳に追加

ピーマンの胎座と隔壁の乾燥野菜 - 特許庁

PREFORMED STYLET FOR GUIDING LEAD TO CONTACT SEPTUM例文帳に追加

隔壁接触リード誘導用プリフォーム探り針 - 特許庁

BLUNT CANNULA FOR ACCESSING SLIT SEPTUM例文帳に追加

スリット隔膜にアクセスするための鈍端カニューレ - 特許庁

The port has a septum having a target area.例文帳に追加

ポートは、標的領域を有する隔壁を有する。 - 特許庁

The mixed infusion port 1 comprises a septum 10, a septum energizing means 20 for energizing the septum upward from below, and an infusion passage 30 to be opened when the septum is lowered.例文帳に追加

本発明の混注ポートは１、セプタム１０と、セプタムを下方から上方に向けて付勢するセプタム付勢手段２０と、セプタムが下方に下がったときに、開放される液路３０を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A cover is provided to protect the septum.例文帳に追加

隔壁を保護するためカバーが具設される。 - 特許庁

LOCK CONNECTOR FOR COMMUNICATION WITH CONNECTION PORT MEMBER WITH SEPTUM例文帳に追加

隔壁付き接続口部材との連通用ロックコネクタ - 特許庁

The port also has a support ring in contact with the septum.例文帳に追加

ポートはまた、隔壁と接触して支持リングを有する。 - 特許庁

The interventricular septum thickness algorithm uses the septum mask (212) and the localized mitral valve tip (222) as inputs.例文帳に追加

この心室間隔壁厚アルゴリズムは、隔壁マスク（２１２）及び位置特定済みの僧帽弁先端（２２２）を入力として使用する。 - 特許庁

To provide a thin intravascular occluding device in order to medically treat an atrium septum defect and a ventricular septum defect (respectively ASD and VSD).例文帳に追加

心房および心室中隔欠損（それぞれＡＳＤおよびＶＳＤ）を治療するための薄型の血管内閉鎖デバイスの提供。 - 特許庁

The current capacity of the septum coil 1 and the return coil 1 can be reduced, and the septum electromagnet can be reduced in size.例文帳に追加

また、セプタムコイル１とリターンコイル１の電流容量を少なくして、セプタム電磁石を小型化できる。 - 特許庁

The sheath is navigated by the position sensor to the position of the septum wall and the oval fossa of the septum wall is identified using at least one terminal of the sheath.例文帳に追加

位置センサを用いてシースを中隔壁までナビゲートし、シースの少なくとも１つの電極を用いて中隔壁の卵円窩を識別する。 - 特許庁

A septum is pinched by a septum pinching clip and a face mask main body 11 is put on the face.例文帳に追加

鼻中隔挟持クリップ１２により鼻中隔を挟持することで、マスク本体１１を顔面に装着する。 - 特許庁

The septum 32 self-seals upon withdrawing the pierceable element therefrom.例文帳に追加

隔壁３２は突き刺しエレメントを引き抜くと自己密閉する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY MEASURING INTERVENTRICULAR SEPTUM THICKNESS例文帳に追加

心室間隔壁厚を自動計測するための方法及び装置 - 特許庁

The septum 28 is placed on an upper surface of the insert valve 22 and seals the aperture 26.例文帳に追加

隔壁２８は挿通弁２２の上面に載置されて孔２６をシールする。 - 特許庁

The method for automatically measuring the interventricular septum thickness is provided.例文帳に追加

心室間隔壁厚を自動的に計測するための方法を提供する。 - 特許庁

The region which decreases in diameter reduces displacement force caused by the needle within the septum and thereby increases the sealing force of the septum upon withdrawal of the needle from the septum.例文帳に追加

縮径領域は、隔膜内においてニードルによって誘起される変位力を低減させ、これにより、隔膜からのニードルの引抜時に、隔膜のシール力を増大させる。 - 特許庁

SEPTUM ELECTROMAGNET FOR BEAM DEFLECTION AND SEPARATION, ELECTROMAGNET FOR BEAM DEFLECTION AND SEPARATION, BEAM DEFLECTING METHOD例文帳に追加

ビーム偏向分離用セプタム電磁石、ビーム偏向分離用電磁石、及びビーム偏向方法 - 特許庁

A longitudinal slit extends through the septum from the proximal portion to the distal portion.例文帳に追加

縦方向のスリットは、基端部から末端部までそのセプタムを貫通している。 - 特許庁

A longitudinal slit penetrates through the septum 20 from the proximal end to the distal end.例文帳に追加

縦方向のスリットは、基端部から末端部までそのセプタム２０を貫通している。 - 特許庁

The septum caps are formed from sheets of acoustic material and include a resonator portion and a flange portion.例文帳に追加

セプタム・キャップは吸音材シートから形成され、共鳴器部分およびフランジ部分を含む。 - 特許庁

A longitudinal slit extends through the septum from the proximal portion 21 to the distal portion 23.例文帳に追加

縦方向のスリットは、基端部２１から末端部２３までそのセプタムを貫通している。 - 特許庁

To easily place a lead head against a wall of a septum, towards a designated stimulation site.例文帳に追加

指定された刺激場所に向けて隔壁に対してリード先端を容易に配置する。 - 特許庁

Accordingly, an outgas from the septum member 131 is not mixed with the sample gas in the sample container 10.例文帳に追加

従って、セプタム部材１３１からのアウトガスが試料容器１０内の試料ガスに混入しない。 - 特許庁

This septum 110 is a thermoplastic elastomer and is self-sealing upon removal of the piercing member.例文帳に追加

このセプタム１１０は、熱可塑性エラストマーであり、貫通部材を引き抜くときセルフシールとなる。 - 特許庁

The septum 32 enables a pierceable element to have access to the interior 17 of the container.例文帳に追加

隔壁３２は突き刺しエレメントが容器の内部空間１７へアクセスすることを可能にする。 - 特許庁

A septum purge passage 23 connects the inside of the cover 13 with the coupling part of the pipe 6.例文帳に追加

蓋１３の内部から管６の連結部までは、セプタムパージ通路２３で結ばれる。 - 特許庁

The cap has a ring handle which can be removed to expose the target area of the septum.例文帳に追加

キャップはリングハンドルを有し、取除いて隔壁の標的領域を露出させることができる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for automatically measuring interventricular septum thickness.例文帳に追加

心室間隔壁厚を自動計測するための方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The needleless luer access connector is disclosed having a septum disposed in a housing.例文帳に追加

ニードルレスルアアクセスコネクタは、ハウジングに配されるセプタムを有する。 - 特許庁

After use, the needle is pulled by a compression spring out of the septum, and the device is returned to the transport state.例文帳に追加

使用後に、圧縮ばねが、隔膜からニードルを引き抜き、搬送状態へとデバイスを戻す。 - 特許庁

A needleless luer access connector is disclosed having a septum disposed in a housing.例文帳に追加

ニードルレスルアアクセスコネクタは、ハウジングに配されるセプタムを有する。 - 特許庁

The oval fossa of the septum wall is identified using at least one terminal of the sheath.例文帳に追加

中隔壁の卵円窩は、シースの少なくとも１つの電極を用いて識別される。 - 特許庁

The prickle 33 is penetrated into or engaged with the atrial septum wall by advancing the device 30 to a position above PFO.例文帳に追加

装置３０をＰＦＯの上の位置まで前進させとげ３３を中隔壁に貫入又は係合する。 - 特許庁

A catheter device 10 includes the septum 22 stored in a housing 26.例文帳に追加

カテーテル装置１０には、ハウジング２６内に収納されるセプタム２２が含まれる。 - 特許庁

A cannula is supported in and extends from the septum housing portion such that the cannula is substantially parallel to the axis when the septum housing portion is in the first position.例文帳に追加

カニューレが、隔壁ハウジング部分が第１の位置にあるときに、軸に対して実質的に平行となるように隔壁ハウジング部分に支持されており、かつ、隔壁ハウジング部分から延びている。 - 特許庁

When the needle comes under the septum, the user continues pulling the device rearward, so that the needle is moved rearward and pierces the septum of a medicament cartridge to expose the distal end of the needle for injection.例文帳に追加

隔膜の下方に来ると、ユーザは、デバイスの後方への引っ張りを継続し、ニードルが、後方に移動し、薬剤カートリッジの隔膜を穿刺し、注射のためにニードルの末端部を露出させる。 - 特許庁

A septum 30 is spaced between the sidewalls to define two cooling circuits 32 and 34 on opposite sides of the septum which converge between the leading and trailing edges.例文帳に追加

隔壁（３０）が、側壁間に間隔を置いて配置されて、該隔壁の両側に前縁及び後縁間で収束する２つの冷却回路（３２、３４）を画成する。 - 特許庁

To reduce the current capacity of an incidence/emission device for an accelerator having a septum electromagnet, while maintaining the deflectability of a beam, and to reduce the size of the septum electromagnet.例文帳に追加

セプタム電磁石を有する加速器用入出射装置においてビームの偏向性能を保持したまま電流容量を少なくし、且つ、セプタム電磁石を小型化する。 - 特許庁

The septum 20 and the housing are designed so that the septum 20 is removed from the housing without being rotated when the connector is accessed by the male luer taper.例文帳に追加

セプタム２０およびハウジングは、そのコネクタが雄型ルアテーパにより利用される場合、セプタム２０が回転されることなく、ハウジングから外れるように設計されている。 - 特許庁

However, if the needle 14 is withdrawn from the housing 26, the needle shield 28 disengages from the septum 22 so that the needle shield 28 is separated from the septum 22.例文帳に追加

しかしながら、針１４がハウジング２６から引き抜かれる場合、針シールド２８がセプタム２２から分離するように、針シールド２８はセプタム２２から外れる。 - 特許庁