「shut out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

These trees shut out the view. 例文帳に追加

これらの木で見通しがきかない. - 研究社 新英和中辞典

The trees obstruct the view―shut out the view. 例文帳に追加

樹木に遮られて景色が見えぬ - 斎藤和英大辞典

These tree shut out the view.例文帳に追加

これらの木で景色が見えない。 - Tatoeba例文

self-love that shut out everyone else 例文帳に追加

他人を阻害する自己愛 - 日本語WordNet

to shut out something 例文帳に追加

門戸を閉じてを中に入れない - EDR日英対訳辞書

an act of being shut out 例文帳に追加

仲間から疎外されること - EDR日英対訳辞書

a person who has been shut out of a group 例文帳に追加

仲間から疎外された人 - EDR日英対訳辞書

These tree shut out the view. 例文帳に追加

これらの木で景色が見えない。 - Tanaka Corpus

It is not possible to perfectly shut out the outside noises. 例文帳に追加

完璧には外部の音を遮断することはできません。 - Weblio Email例文集

The view is obstructed [shut out] by a clump of trees. 例文帳に追加

木立ちに遮られて向こうの景色がよく見えない. - 研究社 新和英中辞典

He was always shut out from society―left out in the cold. 例文帳に追加

彼は常に社会にいれられなかった - 斎藤和英大辞典

These buildings, when completed, will shut out our view of the sea.例文帳に追加

これらの建物が完成したら海は見えなくなるだろう - Eゲイト英和辞典

He shut out the Tigers the last two innings.例文帳に追加

彼は最後の2回タイガースに点を与えなかった - Eゲイト英和辞典

He shut out the game by throwing only 99 pitches.例文帳に追加

彼はわずか99球で完封勝利を収めた - Eゲイト英和辞典

They feel excluded, shut out of the scene.例文帳に追加

現場に入れず、彼らは締め出されたと感じている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hot water, water, and bacteria could be shut out while bathing.例文帳に追加

入浴時は、湯、水、細菌がシャットアウトできる。 - 特許庁

She put her hands over her ears to shut out the noise.例文帳に追加

彼女は騒音がきこえないように、両手で耳をふさいだ。 - Tatoeba例文

I tried to shut out the noise of the traffic, but it was of no avail.例文帳に追加

私は車の騒音を閉め出そうとしたが、それはききめがなかった。 - Tatoeba例文

shut out from view or get in the way so as to hide from sight 例文帳に追加

視界から締め出す、視力から隠れるために邪魔をする - 日本語WordNet

She put her hands over her ears to shut out the noise. 例文帳に追加

彼女は騒音がきこえないように、両手で耳をふさいだ。 - Tanaka Corpus

I tried to shut out the noise of the traffic, but it was of no avail. 例文帳に追加

私は車の騒音を閉め出そうとしたが、それはききめがなかった。 - Tanaka Corpus

It is believed that fanning the Uchiwa fan can get rid of destructive insects in the field and shut out bad diseases. 例文帳に追加

団扇はあおぐことで田畑の害虫を駆除する、悪病を払う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshinaga Kentaro shut out Kosei Gakuin. 例文帳に追加

吉(よし)永(なが)健(けん)太(た)朗(ろう)投手が光星学院を完封した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Accordingly, an internal space 34 is surely shut out from the outside.例文帳に追加

これにより、内部空間３４は、確実に外部と遮断される。 - 特許庁

It was almost dark under the trees, for the branches shut out the daylight; 例文帳に追加

枝だが日光を遮るので、木の下はほとんど真っ暗でした。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

They put their hands over their eyes to shut out the sight. 例文帳に追加

２人はその光景から目をそむけるために、両目を手で覆いました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Our team was shut out easily by an 18‐year‐old pitcher, fresh out of high school. 例文帳に追加

我がチームは高校を出たての 18 歳の若い投手の前にたわいもなくシャットアウトされた. - 研究社 新和英中辞典

It has a moderate aroma of its own, like gyokuro, because the tea leaves are covered to shut out the sunlight before harvesting. 例文帳に追加

その香気は玉露同様独特のかぶせ香があり、適度に香ばしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable additional charge of waste into a combustion chamber of an incinerator while being shut out from outside air.例文帳に追加

焼却炉の燃焼室内に外気と遮断した状態で廃棄物を追加投入し得るようにする。 - 特許庁

The secondary hot wind 17 is configured to form an air curtain which shut out outside air.例文帳に追加

そして、二次熱風１７が外気を遮蔽するエアカーテンを形成するように構成されている。 - 特許庁

To shut out air pressure acting on a curtain film of a coating color without producing paper dust.例文帳に追加

紙粉を発生させることなく塗工用カラーのカーテン膜に作用する風圧を遮断する。 - 特許庁

The surrounding and the upper part of the filter apparatus 21 is shut out from outside with a surrounding plate 7.例文帳に追加

フィルター装置２１の周囲及び上方は囲い板７で外部と遮断してある。 - 特許庁

Also, the pilot check valve 34 is opened, and the pilot check valve 33 is shut out.例文帳に追加

またパイロットチェック弁３４が開放しパイロットチェック弁３３が遮断される。 - 特許庁

In this case, the outlet of a check valve 32 is shut out, and the outlet of a check valve 31 is opened.例文帳に追加

この場合チェック弁３２の出口は遮断されるとともにチェック弁３１の出口が開放される。 - 特許庁

On completion of the coating, the charging apparatus 28 is shut out, the first coating material is flushed out of the spraying apparatus 30, and then the disposable container 22-n is taken out.例文帳に追加

この塗装が完了すると、荷電装置２８を遮断し、第一塗料を噴霧器３０からフラッシングし、使い捨て容器２２−ｎを取り外す。 - 特許庁

To provide an electronic lock capable of surely preventing the electronic lock from being shut up in a vehicle as well as a user from being shut out from the vehicle.例文帳に追加

本発明は、電子錠の車内への閉じ込め、ユーザの車外への閉め出しを確実に防止することができる電子錠を提供することを目的とする。 - 特許庁

However, their tea plants are grown in the open air from the start to the end, as opposed to those of gyokuro, which are shut out from the sunlight by kanreisha (butter muslin or cheesecloth) or other coverings attached to 'tana' (racks or pergola) before harvesting. 例文帳に追加

しかし、収穫前に「棚」に寒冷紗などの覆いをかけて日光を遮る玉露とは異なり、終始露天で栽培される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In case the heat source such as gas turbine is shut out, a set value of a stream drum level is switched over to a value lower than the actual drum level.例文帳に追加

ガスタービン等の熱源が遮断された場合、蒸気ドラムレベル設定値を実際のドラムレベルよりも低めの設定に切替える。 - 特許庁

When both cases 1, 2 are closed, the ink ejection face 5a is covered with the cap 8 and shut out from the outer air and thereby the ink in the print head 5 is not solidified.例文帳に追加

両ケース１，２を閉じると、インク吐出面５ａがキャップ８に覆われ外気から遮断され、印字ヘッド５内のインクが固化しない。 - 特許庁

Heat to the harness H is shut out by the cover 7.例文帳に追加

フロントエンドパネル１の後面に、ハーネスＨの経路に沿ってハーネスＨを囲むカバー７を設け、ハーネスＨへの熱気をカバー７で遮る。 - 特許庁

To provide a dial plate for a watch in which metallic feeling appears but the dark purple color of solar cell is shut out of sight.例文帳に追加

金属感が現れて、且つ、ソーラーセルの濃紫色が見えない時計用表示板を提供する。 - 特許庁

Since the rectangular surrounding wall panel 9 is mounted on an opening edge part 8A of the table 8, radiation from the grid 5 can be shut out.例文帳に追加

矩形の包囲壁板９がテーブル８の開口周縁部８Ａに載置されるので、焼き網５からの放熱を遮ることができる。 - 特許庁

To surely shut out developer on a cylindrical sleeve surface while absorbing influence from variance in position of a magnetic pole of a developing roll.例文帳に追加

現像ローラの磁極位置バラツキの影響を吸収しながら、円筒状スリーブ面上の現像剤を確実に遮断することが可能とする。 - 特許庁

Consequently, heat is shut out on the external side of the building owing to the presence of the heat insulating material 12 to prevent indoor and outdoor heat from passing through.例文帳に追加

これにより、遮熱材１２の存在によって建物の外部側で熱を遮断し室内外における熱の通過を低減することができる。 - 特許庁

To provide a door guard capable of surely preventing the situation in which a resident is shut out to an outdoor section.例文帳に追加

居住者が室外に締め出されるような事態を確実に防止することができるドアガードを提供する。 - 特許庁