「sprinkler pump」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This sprinkler fire extinguishing equipment includes a pre-operation valve 22; secondary side piping 12 to which a sprinkler head 2 is connected; the vacuum pump 24 creating a vacuum in the secondary side piping 12; and primary side piping 11 with a water supply pump 21 connected to the base end side.例文帳に追加

予作動弁２２と、スプリンクラヘッド２が接続された二次側配管１２と、二次側配管１２内を負圧にする真空ポンプ２４と、基端側に給水ポンプ２１が接続される一次側配管１１とを有する。 - 特許庁

To provide a pre-action sprinkler fire extinguishing equipment with high reliability which does not increase the number of start of a vacuum pump without slowing detection of operations of a sprinkler head irrespective of size of piping volume.例文帳に追加

配管容積の大きさに関わらず、スプリンクラヘッドの動作の検知を遅くすることなく、真空ポンプの起動回数を増やさない信頼性の高い予作動式スプリンクラ消火設備を提供する。 - 特許庁

The feed water pump 5 supplies a water sprinkler 7 mounted to an upper section in the snow melting tank 1 with melted-snow water 13.例文帳に追加

給水ポンプ５は、融雪槽１内の上方に設けてある散水装置７に融雪水13を供給する。 - 特許庁

A snow melting system 1 includes a water storage tank 3, a plurality of heat collecting materials 6, 7, 8, a pumping pipe 9, a lift pump 10, and a sprinkler 11.例文帳に追加

融雪システム１は、貯水槽３と複数の集熱材６，７，８と揚水管９と及び汲み上げポンプ１０と散水装置１１とを備える。 - 特許庁

The pressure detecting means is capable of detecting a boost operation starting pressure PS2 and a sprinkler operation starting pressure PS1, and the control device operates the sprinkler fire-extinguishing pump in the water pipe boost operation region or the sprinkler operation region based on signals from the pressure detecting means.例文帳に追加

前記圧力検出手段は、増圧運転始動圧力ＰＳ２と、スプリンクラー運転始動圧力ＰＳ１を検出可能で、前記制御装置は、前記圧力検出手段からの信号に基づいて前記スプリンクラー消火ポンプを、送水管増圧運転領域或いはスプリンクラー運転領域で運転させる。 - 特許庁

According to the sprinkled water circulation system, a sprinkler 2 for sprinkling water and a feed water tank 3 for storing therein sprinkled water and force-feeding the same to the sprinkler 2 by a feed water pump 4, are arranged on a floor surface on a story where dismantling work is to be carried out.例文帳に追加

解体作業を実施するべき施工階の床面上に、散布水を散水するためのスプリンクラー２と、散布水を貯留して供給水ポンプ４によりスプリンクラーに圧送するための供給水槽３をそれぞれ配置する。 - 特許庁

To provide an economical water sprinkler of a rolling vehicle for sprinkling water on the front rolling wheel side and the rear rolling wheel side even when the pump function is impaired by failure in one pump of pumps arranged in a pair.例文帳に追加

経済的であって、一対に設けたポンプの内、一方のポンプが故障等によりポンプ機能が損われた場合であっても、前転圧輪側及び後転圧輪側の散水が可能となる転圧車両の散水装置を提供する。 - 特許庁

Effluent in the side ditch 64 is recovered by a pump 66, solid materials are separated therefrom by a purifying device 67 and a pump 68 sprinkles the water from a sprinkler 69.例文帳に追加

側溝６４の排水は、ポンプ６６で回収され、且つ浄化装置６７にて、固形物を分離させてポンプ６８により散水機６９から散水される。 - 特許庁

an inlet with two or more couplings to which a hose can be attached so that fire engines can pump water into the sprinkler system of a building 例文帳に追加

消防車が水を建物のスプリンクラー装置からポンプで吸い上げることができるように、ホースが付けられることができる2つ以上の結合のある注入口 - 日本語WordNet

External water supply means 18 composed of a rainwater storage tank 15, a pump 18, and a sprinkler 14 is further combined to construct a watering system 110 having enhanced stability of the ground surface cooling effect.例文帳に追加

更に、雨水貯留槽１５，ポンプ１８，スプリンクラー１４からなる外部給水手段１８と組み合わせることにより、地表冷却効果の安定性を高めた潅水システム１１０を構成する。 - 特許庁

During ice making operation, a refrigerant is supplied to a steam generating tube 14, and a circulating pump 40 is operated to supply ice making water 24 to an ice making face 32 of an ice making plate 12 via an ice making sprinkler tube 34.例文帳に追加

製氷運転に際し、蒸発管１４に冷媒を供給すると共に、循環ポンプ４０を作動して製氷水散水管３４を介して製氷板１２の製氷面３２に製氷水２４を供給する。 - 特許庁

The snow-melting device may have the solar battery panels 12 used also as a roof material for the pump house 18, and furthermore may include a sprinkler 28 for the solar battery to melt the snow on the surface of the solar battery panel 12 by the snow-melting device 10.例文帳に追加

ポンプ小屋１８の屋根材を太陽電池パネル１２で兼用したものでも良く、融雪装置１０により、太陽電池パネル１２表面の雪を溶かす太陽電池用散水装置２８を備えても良い。 - 特許庁

The sewage in a sewage treatment tank 1 is agitated by circulating the sewage with the sewage circulation piping 2 in which a pump 3 is arranged, and a part of the sewage circulation piping 2 is branched and a sprinkler nozzle 8 for aeration is arranged for a branch pipe 6.例文帳に追加

ポンプ３を配設した汚水循環配管２にて循環させて汚水処理槽１内の汚水を攪拌するように構成し、かつ汚水循環配管２の一部を分岐し、該分岐管６に曝気するための散水ノズル８を配設する。 - 特許庁

The water generated by the NGH decomposer 13 is stored in the water storage tank 14, and then drawn up by a pump to be sprinkled via the sprinkler nozzles 15a, 15b.例文帳に追加

ＮＧＨ分解装置１３で生成された水は貯水タンク１４内に貯蔵され、貯水タンク１４内の水はポンプで汲み出され、散水ノズル１５ａ、１５ｂから散水される。 - 特許庁

An ice making water tank 18 is connected to an ice making water sprinkler 26 through a suction pipe 36, a circulation pump 22, a three-way valve 40, a first flushing water supply pipe 44, a pressure tank 46, and a second flushing water supply pipe 50.例文帳に追加

製氷水タンク１８と製氷水散布器２６は、吸込管３６、循環ポンプ２２、三方弁４０、第１洗浄水供給管４４、圧力タンク４６および第２洗浄水供給管５０を介して接続する。 - 特許庁

To perform economical and sanitary sprinkling while suppressing corrosion of an outdoor unit of an air conditioner or a building as much as possible by purifying and using rainwater, and prevent damage of a water feed pump for feeding water from a water storage tank to a sprinkler due to idling operation.例文帳に追加

雨水を浄化して使用することで、空気調和装置の室外機又は建築物の腐食を極力抑えつつ、経済的かつ衛生的な散水を行うとともに、貯水タンクから散水装置に送水する送水ポンプの空運転により損傷することを防止すること。 - 特許庁

The full-automatic sprinkling cooling apparatus is provided with a system which can combine a temperature sensor, built-in software, a tank with a float valve, a water feeding pump, a sprinkler and a hose, to set, to full-automation, the day and time for sprinkling on the roof surface or the like, sprinkling hours and a sprinkling interval.例文帳に追加

温度センサ、組込みソフト、フロート弁付きタンク、送水ポンプ、散水器、ホースを組み合せることにより屋根面等の散水日時、散水時間、散水間隔を完全自動に設定できるシステムを装備させたことを特徴とする。 - 特許庁

When the valve 54 is in a closed state, the water pressure in the tank 46 is raised by feeding the water in the ice making water tank 18 to the tank 46 with pressure by means of the circulation pump 22 and, when the water pressure reaches the opening pressure, the high-pressure water in the tank 46 is supplied to the ice making water sprinkler 26 by opening the valve 54.例文帳に追加

開閉弁５４の閉成状態で循環ポンプ２２により製氷水タンク１８内の水を圧力タンク４６に圧送することで水圧を高め、この水圧が開放圧力となったときに開閉弁５４を開放して高圧の水を製氷水散布器２６に供給する。 - 特許庁

Condensed water from an evaporator 4 of an air conditioner 2 in a store building 1, and defrosting water from a cooler 7 of a showcase 5 are collected in a drain tank 16, and the drain water is sprinkled on a roof 12 of the store building 1 by a pump 17 via a sprinkler tube 18.例文帳に追加

店舗建屋１内の空調機２の蒸発器４から生じる凝結水及びショーケース５の冷却器か７ら生じる除霜水をドレンタンク１６に回収し、このドレン水をポンプ１７により散水管１８を介して店舗建屋１の屋根１２に散水する。 - 特許庁

Suction piping 14 is provided with a vacuum switch 41 detecting the operation of the sprinkler head; a vacuum switch 42 detecting pressure in piping; a regulator 43 closing a passage when the pressure in the piping becomes a predetermined operating pressure or lower; and a vacuum pump control panel 6 starting the vacuum pump 24 when the pressure detected by the vacuum switch 42 is higher than a threshold.例文帳に追加

吸引用配管１４には、前記スプリンクラヘッドの作動を検知する真空スイッチ４１と、配管内の圧力を検知する真空スイッチ４２と、配管内が所定の動作圧力以下となったときに流路を閉止するレギュレータ４３と、真空スイッチ４２の検知圧力が閾値よりも大きくなったときに真空ポンプ２４を起動させる真空ポンプ制御盤６とが設ける。 - 特許庁

This sprinkler type snow melting facility for melting snow at a snow melting object place T by supplying water W collected from a water intake source S, to a sprinkling means 1 to sprinkle water on the snow melting object place T, is constituted to heat the supply water W from the water intake source S to the sprinkling means 1 by a heat pump 4.例文帳に追加

取水源Ｓから採取した水Ｗを散水手段１に供給して融雪対象箇所Ｔに散水することで融雪対象箇所Ｔの融雪を行なう散水式融雪設備において、散水手段１に対する取水源Ｓからの供給水Ｗをヒートポンプ４により加熱する構成にする。 - 特許庁

When a temperature detection means TH detects that a temperature of the evaporator reaches a set temperature T1 by progress of the deicing operation to a certain degree, a circulation pump PM is driven after a first set time lapses to supply ice making water to the ice making part from an ice making sprinkler, so that the further separation of the ice block is promoted.例文帳に追加

除氷運転がある程度進行して、温度検知手段ＴＨにより蒸発器の温度が設定温度Ｔ１に到達したことが検知されると、第１の設定時間の経過後に循環ポンプＰＭが駆動されて製氷用散水器から製氷部に対し製氷水が供給されて、氷塊の更なる離脱の促進が図られる。 - 特許庁