「stamina」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Stamina is getting low.例文帳に追加

体力が落ちています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She's loaded with stamina.例文帳に追加

彼女はスタミナがある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

STAMINA-ENHANCING AGENT, FOOD FOR ENHANCING STAMINA AND PHARMACEUTICAL FOR ENHANCING STAMINA例文帳に追加

持久力向上剤、持久力向上用食品および持久力向上用医薬品 - 特許庁

Eel is the stamina food of the summer. 例文帳に追加

鰻は夏のスタミナ料理です。 - Weblio Email例文集

What you lack is stamina.例文帳に追加

お前に足りないのは、持久力だよ。 - Tatoeba例文

I haven't had stamina since I was a child. 例文帳に追加

私は子供の頃から持久力が無い。 - Weblio Email例文集

Those who have no stamina can not engage in this business. 例文帳に追加

気根の弱い者にはできない商売だ - 斎藤和英大辞典

Sam doesn't have the stamina to finish a marathon.例文帳に追加

サムにはマラソンを完走するだけの力がない。 - Tatoeba例文

the action of cutting a person's body a little bit as a test of bravery and stamina 例文帳に追加

試し切りとして体に少しづつ切りつけること - EDR日英対訳辞書

the lower half a sumo wrestler's body, which has a great deal of stamina 例文帳に追加

相撲などにおいて,粘り強い腰 - EDR日英対訳辞書

I ran out of stamina in the final period.例文帳に追加

最終ピリオドに私のスタミナが切れた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Sam doesn't have the stamina to finish a marathon. 例文帳に追加

サムにはマラソンを完走するだけの力がない。 - Tanaka Corpus

To obtain an anti-fatigue agent or a stamina enhancing agent, or to provide a functional food having anti-fatigue action or stamina enhancing action.例文帳に追加

抗疲労作用剤又は持久力増強剤、或いは、抗疲労作用又は持久力増強効果を有する機能性食品の提供。 - 特許庁

Where's [What's happened to] the stamina he was always bragging about? 例文帳に追加

大風呂敷をひろげていた割には彼は体力がないみたいだね. - 研究社 新和英中辞典

I don't have the stamina needed to play sports like Tennis.例文帳に追加

私は体力がないので、テニスのようなスポーツができません。 - Tatoeba例文

a horse marked by stamina and trained to move at a fast running walk 例文帳に追加

スタミナがあり、速い駆け足で歩くよう訓練された馬 - 日本語WordNet

Hoshino thinks highly of Tanaka’s stamina and youthful energy. 例文帳に追加

星野監督は田中投手のスタミナと若いエネルギーを高く評価している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Davis has shown that he has both speed and stamina. 例文帳に追加

デービス選手は速さとスタミナを両方持ち合わせていることを示した。 - 浜島書店 Catch a Wave

It's also important for me to eat food that will increase my stamina. 例文帳に追加

僕にとってはスタミナのつくものを食べることも重要です。 - 浜島書店 Catch a Wave

ANTI-FATIGUE AGENT OR STAMINA ENHANCING AGENT, FUNCTIONAL FOOD OR COSMETIC例文帳に追加

抗疲労作用剤又は持久力増強剤、機能性食品又は化粧料 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR CALCULATING STAMINA例文帳に追加

持久力算出装置、持久力算出方法及びプログラム - 特許庁

Lead climbing requires climbers to have the strength and stamina to ascend a high wall.例文帳に追加

リードクライミングでは，クライマーは高い壁を登る力と持久力が要求されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

WHEAT NOODLE FOR SPORTSMAN RICH IN STAMINA NUTRIENT OF NATURAL MATERIAL AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

天然素材のスタミナ栄養素豊かなスポーツマンのためのうどん及びその製造法 - 特許庁

To provide a packed drink for promoting lipid burning, increasing energy consumption and enhancing exercise stamina.例文帳に追加

脂質燃焼促進、エネルギー消費量増加、運動持久力増加用容器詰飲料の提供。 - 特許庁

This type of stamina to seamlessly execute projects would be one of the characteristics of the Dubai economy.例文帳に追加

こうした取り組みを絶やさない逞しさもドバイ経済の特長と言えるのではなかろうか。 - 経済産業省

To provide a reproductive behavior-inducing composition useful for the reproductive function improvement, reproductive function improvement for enhancing sexual stamina, sexual stamina enhancement, QOL improvement, etc., and to provide a method for producing the composition.例文帳に追加

性機能改善、精力増強のために性機能改善、精力増強、ＱＯＬの向上等のために有用な生殖行動の誘発用組成物及びその製造法を提供する。 - 特許庁

Basically, diners at Tenka-ippin shops are able to choose between two types of ramen soup, 'kotteri' or 'thick' (they sometimes call it 'stamina' at shops in Nagoya and other places) and 'assari' or 'plain.' 例文帳に追加

基本的には天下一品のラーメンスープは「こってり」（名古屋等「スタミナ」と呼ぶ店もあり）と「あっさり」の二種類から選ぶことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are provided the stamina improving agent, muscle strength improving agent, muscular depression inhibiting agent and anti-fatigue agent containing sphingomyelin as an active component.例文帳に追加

スフィンゴミエリンを有効成分とする持久力向上剤、筋力向上剤、筋力低下抑制剤、抗疲労剤。 - 特許庁

To provide a stamina improving agent, a muscle strength improving agent, a muscular depression inhibiting agent and an anti-fatigue agent having high safety, easy availability and excellent processability.例文帳に追加

安全性が高く、入手が容易で加工性にも優れた持久力向上剤、筋力向上剤、筋力低下抑制剤、抗疲労剤の提供。 - 特許庁

As the principal part of the wealth and the military strength policy, the introduction and adaptation of Western-style military technologies and skills was strongly promoted; even the food service provided in the military (military ration) was Westernized in order to strengthen the physical power and stamina of soldiers. 例文帳に追加

この中では、上に挙げた富国強兵の一環で西洋軍事技術の導入も盛んに行われ、軍隊では兵隊の腕力や体力を強化する目的で、提供される食事（軍隊食）までもが西洋化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the walk information is ouputted by the display section 104 or the speaker 105, the CPU 112 calculates stamina of the subject that correlates with the maximum impulse on the basis of the calculated maximum impulse.例文帳に追加

ＣＰＵ１１２は、表示部１０４又はスピーカ１０５により歩行情報が出力された後に、算出した力積の最大値に基づいて該力積の最大値と相関関係を持つ被験者の持久力を算出する。 - 特許庁

To provide a durability improver aiming at the improvement of instantaneous power after being given a load and stamina for continuing the performance of exercise under the load, i.e., the improvement of the durability.例文帳に追加

負荷が与えられた後における瞬発力および同負荷の運動を実行し続け得る持久力の向上、すなわち耐久力の向上を図ることができる耐久力向上剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for favorably culturing Pinctada martensii with such tough stamina and constitution as to be breedable even in badly environmental waters.例文帳に追加

悪い環境水域においても繁殖可能な強靭な体力と体質を持ったアコヤガイを良好に養殖することができる養殖方法を提供する。 - 特許庁

It is appropriate in some cases for the elderly to work shorter hours due to concerns about their physical stamina, and in practice a large proportion of the elderly also desire to work shorter hours rather than full-time.40)例文帳に追加

さらに高齢者は体力面の不安から短時間勤務で雇用することが適切な場合もあり、実際にフルタイムでの就業よりも短時間での就業を希望している高齢者も多い40。 - 経済産業省

It is suggested that what claimed his life, along with his bad teeth that weakened his stamina and heart failure from beriberi, were the conflicts in diagnosis between doctors (traditional Chinese medicine doctors, such as Takashina, diagnosed him with beriberi but western medical doctors, such as those from the bakufu, insisted he had rheumatism). 例文帳に追加

その虫歯が家茂の体力を弱め、脚気衝心、さらには医師間の診断内容の相違（高階ら漢方の典医は脚気との診断を下したが、西洋医の幕府奥医師たちはこれをリウマチだとして譲らなかった）も加わり、家茂の命を奪ったのではないか、と指摘している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide health-promoting rice plant tea at an appropriate price through focusing attention on the fact that components included in young rice plants at the peak of their growth have antiobesity function owing to its low calorie content and stamina enhancing function as well as active oxygen-eliminating function and antioxidant function: and to provide a method for producing the rice plant tea.例文帳に追加

生育盛りの若稲に含まれる成分が活性酸素消去機能、酸化防止機能をはじめ、低カロリ─ゆえの肥満防止機能や持久力保持機能を有することに着目して、適切な価格で健康向上できるお茶とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly safe anti-fatigue substance which aims at increasing stamina and early recovery from fatigue and can treat both "peripheral fatigue" and "central fatigue", and a highly digestive and absorptive food material with a high quality.例文帳に追加

本発明は、安全性の高い、持久力の向上、疲労の早期回復を目指し、かつ「末梢性疲労」と「中枢性疲労」の両方に対処可能な抗疲労物質であり、さらに良質でかつ消化吸収の良い食品素材である物質の開発を課題とする。 - 特許庁

To provide a material which can speed up the process of general-purpose materials, improve the stamina of liquid (durability), improve solubility, prevent an increase in raw material cost and is very safe, when used in a chemical dipping method (achieving this only through the power of a chemical composition) as a regeneration method for foamed polystyrene scrap.例文帳に追加

廃材の発泡スチロールの再生法として、化学の浸漬法（化学組成体の力のみでこれを達成すること）の中で、現在汎用の物の処理スピード，液のスタミナ（耐久力），溶解力の向上，原料コスト上昇の抑制、且つ安心安全な材料を提供する。 - 特許庁

To provide sport drink obtained by using demineralized plum vinegar, and adding sweetener such as glucose or fructose so as to effectively make use of plum vinegar components, improved in palate when drunk, effective for increasing stamina in playing sport, and effectively utilizing the plum vinegar.例文帳に追加

脱塩梅酢液を用い、これにブドウ糖や果糖等の甘味料を加えることにより、梅酢の成分を有効に生かすことができ、飲用時の味覚を向上させると同時にスポーツ時の持久力を向上させる効果に優れ、梅酢の有効利用が図れるスポーツ用飲料を提供する。 - 特許庁

To provide a drug, a quasi-drug and a food safely takable over a long time, having excellent PPAR activation action and exhibiting effects such as activation of fatty acid metabolism, promotion of body fat burning, suppression of obesity, suppression of fatty liver, improvement in stamina, prevention-amelioration of diabetes and prevention-amelioration of insulin resistance.例文帳に追加

長期間摂取しても安全であり、優れたＰＰＡＲ活性化作用を有し、脂肪酸代謝活性化、体脂肪燃焼促進、肥満抑制、脂肪肝抑制、持久力向上、糖尿病予防・改善、インスリン抵抗性予防・改善等の効果を発揮する医薬品、医薬部外品及び食品の提供。 - 特許庁

Given that small and medium-sized enterprises of certain sectors are currently faced with an aging labor force, and young people in Japan in particular are beginning to avoid work performed at manufacturing sites which requires a lot of stamina and patience, some are of the opinion that Japan should harness the abilities of foreign workers.例文帳に追加

現在、一部の業種の中小企業において、労働力の高齢化が生じており、特に、専ら体力と根気を必要とする製造現場の仕事を若者が忌避するようになっていることから、このような職場で、外国人労働者を活用すべきとの意見がある。 - 経済産業省

In accordance with whether to give priority to drawing performance or battery duration, a PC100 executes not only SPEED mode and STAMINA mode for manually switching an built-in graphics chip 15 and an external graphics chip 20 as well as AUTO mode for automatically switching them according to the connecting status of an HDMI or DVI and the connecting status of an AC adapter 5.例文帳に追加

ＰＣ１００は、描画処理能力とバッテリ持続時間のいずれを重視するかに応じて、内蔵グラフィックスチップ１５と外部グラフィックスチップ２０とを手動で切り替えるＳＰＥＥＤモード及びＳＴＡＭＩＮＡモードのほか、ＨＤＭＩまたはＤＶＩの接続状況及びＡＣアダプタ５の接続状況により両者を自動的に切り替えるＡＵＴＯモードを実行する。 - 特許庁

To provide an agent for keeping internal glycogen hardly accumulated as body fat when ingested in the body, capable of being actively utilized as an energy, contributing the storage or the like of the glycogen by the liver and the muscle at the consumption of bodily power, fatigue, exercise or the like, and providing effects such as recovery from fatigue, supplement of nutriment, enhancement of stamina or the like.例文帳に追加

体内に摂取した場合に体脂肪として蓄積されにくく、しかもより積極的にエネルギーとして利用でき、且つ体力消耗時、疲労時、運動時等において、肝臓、筋肉のグリコーゲンの貯蔵等に寄与し、疲労回復、栄養補給、スタミナ増強などの効果を得ることができる体内グリコーゲン温存剤を提供する。 - 特許庁

The packed drink for promoting lipid burning, increasing energy consumption and enhancing exercise stamina is a liquid compounded with a green tea extract, having a pH of 2-7 and containing (A) 0.01-1.0 wt.% non-polymer catechins, (B) 0.001-0.5 wt.% sodium ion and (C) 0.001-0.2 wt.% potassium ion.例文帳に追加

緑茶抽出物を配合したpH２〜７の液であって、次の成分（Ａ）〜（Ｃ）、（Ａ）非重合体カテキン類 ０．０１〜１．０重量％、（Ｂ）ナトリウムイオン ０．００１〜０．５重量％、（Ｃ）カリウムイオン ０．００１〜０．２重量％を含有する脂質燃焼促進、エネルギー消費量増加、運動持久力増加用容器詰飲料。 - 特許庁