1016万例文収録!

「sugar beet」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > sugar beetの意味・解説 > sugar beetに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sugar beetの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 42



例文

Sugar beet 例文帳に追加

てん菜 - 日本法令外国語訳データベースシステム

beet sugar 例文帳に追加

甜菜糖 - 斎藤和英大辞典

the sugar-beet 例文帳に追加

砂糖大根 - 斎藤和英大辞典

a plant named a sugar beet 例文帳に追加

甜菜という植物 - EDR日英対訳辞書

例文

sugar called beet sugar 例文帳に追加

ビートシュガーという砂糖 - EDR日英対訳辞書


例文

BEET HONEY-CONTAINING SUGAR AND LIQUID SUGAR COMPOSITION例文帳に追加

ビート含蜜糖乃至液糖組成物 - 特許庁

a type of vegetable, called a sugar beet 例文帳に追加

砂糖大根という大根 - EDR日英対訳辞書

To provide a process for efficient improvement in emulsifying power of a sugar beet pectin and a process for production of a modified sugar beet pectin with high emulsifying power.例文帳に追加

シュガービートペクチンの乳化力を効率よく高める方法を提供する。 - 特許庁

white-rooted beet grown as a source of sugar 例文帳に追加

砂糖の原料として栽培する白い根のビート - 日本語WordNet

例文

Food made mainly from sugar beet for cooking 例文帳に追加

調理用のてん菜を主な原材料とするもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

METHOD FOR PRODUCING SOLID MUSCOVADO USING SUGAR BEET例文帳に追加

甜菜を用いた固形黒砂糖の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BEET SUGAR AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

ビート糖の製造方法およびその装置 - 特許庁

form of the common beet having a sweet white root from which sugar is obtained 例文帳に追加

一般的なビートの種類で、白くて甘い根からは砂糖が得られる - 日本語WordNet

Sugar beet pectin is mixed with low methoxyl pectin.例文帳に追加

シュガービートペクチンにローメトキシルペクチンを混合する。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCTION OF MODIFIED SUGAR BEET PECTIN AND ITS APPLICATION例文帳に追加

改質シュガービートペクチンの製造方法およびその用途 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING CULTURE SOIL LOSS WHEN TRANSPLANTING SUGAR BEET SEEDLING IN PAPER CYLINDER例文帳に追加

甜菜の紙筒苗移植時の培土消失を防止する方法 - 特許庁

To reduce lime cakes by-produced on the production of beet sugar.例文帳に追加

ビート糖の製造におけるライムケーキの発生量を削減する。 - 特許庁

The parenchyma cell is preferably derived from sugar beet or sugarcane.例文帳に追加

該柔細胞がサトウダイコンまたはサトウキビ由来であることが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING AMOUNT OF APPLIED FERTILIZER IN PAPER CYLINDER RAISING SEEDLING OF SUGAR BEET例文帳に追加

甜菜の紙筒育苗において施肥量を減らす方法 - 特許庁

While the type of sugar mainly used is from the sugar beet, superfine sugar is hardly used due to its problems of transport. 例文帳に追加

使用される糖種はテンサイが多く、上白糖は輸送上の問題から使用されることは殆どない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

EMULSIFIED COMPOSITION PRODUCED USING MODIFIED SUGAR BEET PECTIN, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

改質シュガービートペクチンを用いて製造される乳化組成物及びその製造方法 - 特許庁

To provide a method for preventing culture soil loss when transplanting a sugar beet seedling in a paper cylinder.例文帳に追加

甜菜の紙筒苗移植時の培土消失を防止する方法を提供する。 - 特許庁

The addition of the crude sugar enables to produce the muscovado using the sugar beet only in the cooling process without requiring a pressurizing treatment.例文帳に追加

これを添加することで、加圧処理をせずに冷却だけで甜菜を原料とする黒砂糖の製造が可能となる。 - 特許庁

The composition contains a sugar manufacture by-product which is produced when producing beet sugar from sugar beet and includes saccharide, organic acids, amino acids, and betaine, and is for the incidence lowering or relaxation of blossom-end rot, the increase in yield, or the improvement in the degree of sugar, of tomato.例文帳に追加

本発明は甜菜からの甜菜糖産出の際に生産される、糖類、有機酸類、アミノ酸類およびベタインを含有する製糖副産品を含有する、トマトの尻腐れ症状の発生率低下若しくは緩和、収量増加、又は糖度向上用組成物に関する。 - 特許庁

The blocked beet molasses is produced by passing oozed juice collected from high-sugar type quality beet through a screening, passing the oozed juice through an ultrafiltration membrane, further primarily and secondarily concentrating the permeate and cooling and solidifying the obtained concentrate.例文帳に追加

高糖分型品質ビートから取れる滲出汁をスクリーニングを通した後、限外濾過膜を通し、更にこの透過液を一次、二次濃縮し、得られた濃縮液を冷却固化させてブロック状のビート含蜜糖を製造する。 - 特許庁

The blending weight ratio of the sugar beet pectin to the low methoxyl pectin is 10:90 to 90:10.例文帳に追加

シュガービートペクチンとローメトキシルペクチンの配合割合が重量比で、10:90〜90:10である。 - 特許庁

The emulsified composition containing modified sugar beet pectin, terpene, fatty acid triglyceride and water is prepared.例文帳に追加

改質シュガービートペクチン、テルペン、脂肪酸トリグリセリド及び水を含有する乳化組成物を調製する。 - 特許庁

To provide a method for easily collecting inositol at a low cost by utilizing a production process of beet sugar.例文帳に追加

甜菜糖の製造工程を利用して、容易に、かつ低コストでイノシトールを回収できる方法を提供する。 - 特許庁

This food composition has as the main ingredient highly pure inositol obtained by using as the raw material sugar beet, and inositol phosphate having as the raw material inositol hexaphosphate.例文帳に追加

甜菜を原料として得られたイノシトールとイノシトールフォスフェートとを主成分とする食品組成物。 - 特許庁

The method for producing ferulic acid comprises culturing a strain belonging to Penicillium chrysogenum using sugar beet pulp as the only carbon source, bringing an obtained cultured solution into contact with beet sugar pulp to form ferulic acid and collecting the ferulic acid.例文帳に追加

シュガービートパルプを唯一の炭素源としてペニシリウム・クリソゲナム(Penicillium chrysogenum)に属する菌株を培養し、得られた培養液をシュガービートパルプと接触させることによりフェルラ酸を生成させ、これを採取することを特徴とするフェルラ酸の製造方法。 - 特許庁

This method for lessening soil loss from a paper cylinder when transplanting a sugar beet seedling includes adjusting an absolute water content of ground chaff to 8-34 ml/100 ml, and obtaining culture soil by mixing the chaff with fertilizer so as to raise a sugar beet seedling.例文帳に追加

擂潰した籾殻の絶対含水量を8〜34ml/100mlに調整し、これと土壌及び肥料を混合したものを培地として甜菜を育苗することを特徴とする、甜菜苗の移植のとき紙筒からの土の消失を少なくする方法。 - 特許庁

The decision includes replacement of the existing intervention price with an indexed price, a sugar price reduction, and provision of a subsidy to sugar beet farmers to replace lost income.例文帳に追加

同決定には、既存の介入価格の指標価格による置き換えや、砂糖の指標価格の引き下げ、テンサイ生産農家に対する所得減少を補うための補助金の支給が含まれている。 - 経済産業省

Disclosed are a substance for promoting production of the granulocyte colony stimulating factor comprising a polysaccharide containing arabinofuranose derived from sugar beet as a main constituent sugar, and a substance of promoting production of the granulocyte colony stimulating factor comprising a polysaccharide having a sugar chain structural part containing arabinofuranose as a main constituent sugar as an activity expression sugar chain moiety for the G-CSF production promoting action.例文帳に追加

甜菜由来のアラビノフラノースを主要な構成糖とする多糖体からなる顆粒球コロニー刺激因子(G−CSF)産生促進物質、および当該G−CSF産生促進作用の活性発現糖鎖部位としてアラビノフラノースを主要な構成糖とする糖鎖構造部分を有する多糖体からなる顆粒球コロニー刺激因子産生促進物質である。 - 特許庁

As the pectin, is preferably used high methoxy pectin with an esterification degree of more than 50% or a sugar beet pectin derived from beets.例文帳に追加

ペクチンとしては、好ましくはエステル化度が50%以上のハイメトキシルペクチンあるいはサトウダイコン由来のシュガービートペクチンを使用する。 - 特許庁

After mixing of the sugar beet pectin and the low methoxyl pectin, the resultant composition in powder form is heat-treated at 20-90% relative humidities and 50-150°C for 1-48 h.例文帳に追加

更に、シュガービートペクチンとローメトキシルペクチンを混合後、相対湿度20〜90%および50〜150℃の条件下、粉末状態で1〜48時間加熱処理されたものを使用する。 - 特許庁

The method for producing the readily soluble granular composition comprises adding a lumping inhibitor characterized as comprising sugar beet pectin to the water-soluble polymer having the properties of thickening and/or gelling.例文帳に追加

増粘及び/又はゲル化する性質を有する水溶性高分子に、シュガービートペクチンを含有することを特徴とするランピング防止剤を添加する。 - 特許庁

This green juice food free from grassy smell and bitter taste, facilitating intake and excellent in palatability is provided by using the leaf and/or stem part of sugar beet as a raw material.例文帳に追加

甜菜の葉及び/又は茎部を原料とすることにより、青臭さや苦味がなく、摂取が容易な嗜好性に優れた青汁食品が提供できる。 - 特許庁

To obtain a composition that uses a composite material composed of an active substance derived from a plant belonging to the family Labiatae and a dietary fiber being a by-product produced from a beet sugar production process, and has ameliorating action on sebum metabolism.例文帳に追加

シソ科に属する植物由来の活性物質とビートの製糖工程から生じる副産物である食物繊維からなる複合物を利用した脂質代謝改善作用を有する組成物を提供すること。 - 特許庁

The dried food comprises leaves and/or stalk parts each of sugar beet as raw material, is obtained through drying the raw material, has no grassy smell and bitter taste, and is easily taken and excellent in palatability.例文帳に追加

甜菜の葉及び/又は茎部を原料とし、乾燥処理することにより得られる、青臭さや苦味がなく、摂取が容易な嗜好性に優れた乾燥食品。 - 特許庁

This feed for improving loose stool is characterized in that 0.01-20 wt.% dried ground product of residue after extraction of sugar beet containing50 wt.% ingredient having ≤0.85 mm particle diameter is added to feed.例文帳に追加

粒径0.85mm以下の成分を50重量%以上含む甜菜糖抽出残渣乾燥粉砕物が、飼料に対して0.01〜20重量%添加されていることを特徴とする軟便対策用飼料。 - 特許庁

The method for producing the D-chiro-inositol-containing extract comprises assimilating and/or removing sugar in a sugar solution or molasses obtained from sugar beet, recovering a D-chiro-inositol-containing fraction from its treated solution by chromatography separation and combining fractionation crystallization with chromatographic fractionation using an anion exchange resin.例文帳に追加

サトウダイコンから得た糖液又は糖蜜中の糖を資化又は/及び除去した後、その処理液からクロマトグラフィー分離によってD−キロ−イノシトール含有画分を回収し、分別晶析と陰イオン交換樹脂を用いたクロマトグラフィーにより分画する操作を組み合わせて実施することとした。 - 特許庁

例文

A chewing gum, keeping the center gum covered with a sugar-coated layer, includes a sugar-coated portion having any one of pigments selected from the group consisting of anthocyanin-based pigment and table beet pigment and the center gum portion having at least one type of pigment consisting of turmeric pigment, Spirulina pigment and Safflower yellow pigment, and changes color with the degree of chewing.例文帳に追加

センターガムを糖衣層で被覆したチューインガムにおいて、糖衣部がアントシアニン系色素およびアカビート色素からなる群から選ばれるいずれかの色素を有し、センターガム部にウコン色素、スピルリナ色素、およびベニバナ黄色素からなる少なくとも1種の色素を有し、咀嚼の程度に応じて色が変化する、チューインガム。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS