「tart」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a pie called tart 例文帳に追加

タルトというパイ菓子 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR TART BASE PRODUCTION例文帳に追加

タルト台の製造法 - 特許庁

to give a snappish answer―make a tart rejoinder 例文帳に追加

けんどんな返事をする - 斎藤和英大辞典

a tart rejoinder例文帳に追加

木で鼻をくくったような返事 - 斎藤和英大辞典

a tart rejoinder例文帳に追加

木で鼻を括ったような挨拶 - 斎藤和英大辞典

Mary baked a fig tart.例文帳に追加

メアリーが無花果タルトを焼いたよ。 - Tatoeba例文

a tart spicy quality 例文帳に追加

酸っぱい刺激のある性質 - 日本語WordNet

a distinctive tart flavor characteristic of lemons 例文帳に追加

レモン特有の酸っぱい味 - 日本語WordNet

round piece of tart hard candy 例文帳に追加

すっぱくて堅い丸形キャンディー - 日本語WordNet

a spherical hard candy that has a tart flavor 例文帳に追加

すっぱみのある,丸くかたいあめ - EDR日英対訳辞書

"She's a fine decent tart," 例文帳に追加

「あいつはなかなかの上玉だ」 - James Joyce『二人の色男』

to give one a curt answer―give one a short answer―give one a tart rejoinder―give one a snappish answer―snap one's nose off―bite one's nose off―answer snappishly 例文帳に追加

木で鼻をくくったような返事をする - 斎藤和英大辞典

After I pick some blueberries, I make a tart.例文帳に追加

ブルーベリーをとった後、タルトを作る。 - Tatoeba例文

I like the sweet-tart taste of apples.例文帳に追加

私はりんごの甘酸っぱい味が好きだ。 - Tatoeba例文

Mary really likes sweet and sour raspberry tart.例文帳に追加

メアリーは、甘酸っぱいラズベリータルトが大好きです。 - Tatoeba例文

a tart filled with rich unsweetened custard 例文帳に追加

贅沢な甘くないカスタードが詰まったタルト - 日本語WordNet

a tart filled with sliced apples and sugar 例文帳に追加

スライスしたリンゴと砂糖を詰めたタルト - 日本語WordNet

a small tart usually used as a canape 例文帳に追加

通常、カナッペとして使用される小さなタルト - 日本語WordNet

a tart apple jelly made from crab apples 例文帳に追加

野生リンゴから作られたすっぱいりんごゼリー - 日本語WordNet

apple with a green skin and hard tart flesh 例文帳に追加

リンゴで緑色の皮と堅くすっぱい果肉 - 日本語WordNet

very tart red berry used for sauce or juice 例文帳に追加

ソースやジュースに使う酸味の強い赤いベリー - 日本語WordNet

East Indian tart yellow berrylike fruit 例文帳に追加

東インド産のベリーに似た黄色いすっぱい実 - 日本語WordNet

tart lemon-flavored carbonated drink 例文帳に追加

レモンの香りをつけた酸味の強い炭酸水 - 日本語WordNet

FROZEN RICE TART AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加

冷凍ライスタルト及びその製造方法 - 特許庁

She was making a filo pastry tart at the time. 例文帳に追加

彼女はその時フィロペストリーを使ったタルトを作っていた。 - Weblio英語基本例文集

greens having small tart oval to pointed leaves 例文帳に追加

葉が小さく楕円形やとがった形をした、ピリッとした味がする青野菜 - 日本語WordNet

any of several tart red or black berries used primarily for jellies and jams 例文帳に追加

主にゼリー・ジャムに使う赤か黒のすっぱいベリーの総称 - 日本語WordNet

large spiny tropical fruit with tart pulp related to custard apples 例文帳に追加

ポポーに似たすっぱい果肉をもつ大型のとげのある熱帯性果物 - 日本語WordNet

fuzzy brown egg-shaped fruit with slightly tart green flesh 例文帳に追加

緑色のややすっぱい果肉をもつ、毛羽だった茶色い卵形の果物 - 日本語WordNet

MOLD FOR TART DOUGH, MOLDING MACHINE THEREFOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

タルト生地の成型体及びその成型機並びにその製造方法 - 特許庁

The skin-lightening agent contains a tart cherry fruit squeezed liquid and/or a tart cherry fruit extract, as effective components, and the skin-lightening skin care external application or skin-lightening cosmetic contains the tart cherry fruit squeezed liquid and/or the tart cherry fruit extract.例文帳に追加

タルトチェリー果実搾汁液及び／又はタルトチェリー果実抽出物を有効成分とする美白剤、並びにタルトチェリー果実搾汁液及び／又は果実抽出物を含有する美白用皮膚外用剤又は美白用化粧料である。 - 特許庁

This method for tart base production comprises mixing a ground material of baked cake with an excipient and solid fats in a molten state to give a base mix, mixing the base mix with solid fats in a molten state and water, molding the mixture into a tart base and baking the tart base.例文帳に追加

焼き菓子粉砕物、賦形剤および溶融状態の固体油脂を混合して、ベースミックスを得、次いでこのベースミックスと溶融状態の固体油脂および水を混合した後タルト台に成型し、焼成する、タルト台の製造法。 - 特許庁

This tart cutting method includes a process for preheating only a bottom part 4 of a tart base 2 by a heating device such as a plate-type electric heater or the like just before the tart body 1, in particular, a frozen one, that is, a dough having crispiness is divisionally cut.例文帳に追加

タルト本体１、特に冷凍したもので、かつクリスピー感を有する生地を分割切断する直前に、プレート式電熱ヒーター等の加熱装置によって、タルト台２の底部４のみをプレヒートする工程を組み入れたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cutting method of a tart (Trate) prepared by topping various materials on a tart base, in particular, a frozen one, capable of reducing the deficiency of the tart base and the generation of failure caused by the stickiness of the materials to a cutter blade or the like.例文帳に追加

パート台上に様々な素材を敷き詰めたタルト（Ｔｒａｔｅ）、特にその冷凍したものの切断において、タルト台の欠損、素材のカッター刃への粘着等による不良の発生を減少させる切断方法を提供する。 - 特許庁

fruit with red or yellow or green skin and sweet to tart crisp whitish flesh 例文帳に追加

皮は赤や黄や緑、果肉は白っぽくぱりぱりしていて味は甘いものから酸っぱいものまである果物 - 日本語WordNet

tart red berries similar to American cranberries but smaller 例文帳に追加

アメリカ産のクランベリーに似ているがそれよりは小さいすっぱくて赤いベリー - 日本語WordNet

To provide a method and a production machine for producing tart stuffing from apple flesh.例文帳に追加

リンゴの果肉からタルトの詰め物を製造する方法及び製造機械を提供する。 - 特許庁

To provide a frozen rice tart, capable of surely holding a filling material filled up in a thin rice cup formed so as to have excellent shape retention and freeze resistance, and to provide a method for making the frozen rice tart.例文帳に追加

保形性の優れた・厚みの薄い・冷凍耐性を有するライスカップを成形し、その中に充填したフィリング材を確実に保持することができる冷凍ライスタルト、及びその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

maroon-purple gooseberry-like fruit of India having tart-sweet purple pulp used especially for preserves 例文帳に追加

紫色の甘酸っぱい果肉をもつ栗色がかった紫色のグースベリに似たインド産の果物で特に砂糖煮に使う - 日本語WordNet

Some manufacturers produce western type of sweets using a piece of tane as a tart pastry and filling it with almond and the like. 例文帳に追加

皮種の片側をタルト生地の代わりに用い、アーモンドなどを詰めた洋菓子風の菓子を作っている業者もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To start the supply of power in order to perform a starting operation upon receiving a tart signal from electric devices while making it unnecessary to provide any power source switch.例文帳に追加

電源スイッチを不要にして、電気機器からの起動信号を受信したときに起動できるように電力供給を開始する。 - 特許庁

(it had, in fact, a sort of mixed flavour of cherry-tart, custard, pine-apple, roast turkey, toffee, and hot buttered toast,) 例文帳に追加

（どんな味かというと、チェリータルトと、カスタードと、パイナップルと、しちめんちょうローストと、トフィーと、熱いバターつきトーストをまぜたような味ね）、 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"I was going along Dame Street and I spotted a fine tart under Waterhouse's clock and said good- night, you know. 例文帳に追加

「俺はデイム・ストリートを歩いていてウォーターハウスの時計の下で上玉を見つけてこんばんはと言ってね。 - James Joyce『二人の色男』

The invention contains the paste of sweet potato formulated with dextrin and the filling, the tart, the crape, the bakery product, the sweet, wrapped food or processed food containing the paste.例文帳に追加

本発明は、デキストリンを配合したサツマイモペーストおよび該サツマイモペーストを含有するフィリング、タルト、クレープ、ベーカリー製品、菓子類、包み込み食品または加工食品である。 - 特許庁

To provide a band form for temporarily constructing a dough-packing frame ensuring dough made of paste to be formable to a size corresponding to the shape of a tart tray to scarcely generate an excess of dough.例文帳に追加

練り粉からなる生地を、タルト型のトレイの形状に応じた大きさに成形できるようにして、余分な生地が殆ど発生しないようにした生地充填枠仮設用帯体を提供する。 - 特許庁