「the hive」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is interesting to study the internal economy of a bee-hive. 例文帳に追加

蜂の巣の内部の組織を研究すると面白い - 斎藤和英大辞典

bees were buzzing around the hive 例文帳に追加

蜂は巣のまわりでぶんぶんうなっていた - 日本語WordNet

sterile bee specialized to collect food and maintain the hive 例文帳に追加

食物を集めて巣を維持するのが専門の不妊ミツバチ - 日本語WordNet

All this time the dressing-room was a hive of excitement. 例文帳に追加

この間ずっと楽屋は興奮のるつぼだった。 - James Joyce『母親』

When the closing plate 24 is positioned at a second position P2, the notch 28 is adjusted to the hive gate 22 so that the hive gate 22 is opened.例文帳に追加

閉鎖板２４が第２の位置Ｐ２に配置されたときには、切欠き２８が巣門２２に合致して巣門２２が開放されるようにする。 - 特許庁

noticed the bee's momentary orienting pause before heading back to the hive 例文帳に追加

ハチの巣に帰る前の、ミツバチの瞬間的な定位置での停止に気がついた - 日本語WordNet

So also as regards the instinct of the hive-bee, already referred to. 例文帳に追加

すでに述べたミツバチの本能に関しても、同様なのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To provide a beehive capable of suppressing rash act of a closing plate from the closed position of a hive gate and preventing bee in a cage body from the anxiety of escaping from the hive gate when transferring the beehive receiving bee in the cage body on a condition of the hive gate closed.例文帳に追加

巣門の閉鎖状態で箱本体内に蜜蜂を収容して、蜂の巣箱を搬送する際に、閉鎖板が巣門の閉鎖位置から妄動するのを抑制することができて、箱本体内の蜜蜂が巣門から逃げ出すおそれを防止することができる蜂の巣箱を提供する。 - 特許庁

To provide a hive gate structure in a beehive, not easily opened even by vibration or shock caused when carrying the beehive in a door-closed state, and having a simple structure therefor; and to provide the beehive having the hive gate structure, and a component of a hive gate-opening and closing tool for the beehive.例文帳に追加

扉を閉じた状態で運ぶ際に振動や衝撃を受けても扉が容易に開かず、また、そのための構造が簡単であるようにした、養蜂箱における巣門構造及びそれを備えた養蜂箱、養蜂箱用の巣門開閉具部品を提供する。 - 特許庁

Thirdly, the same honey as the odorant-incorporated honey is set close to access holes 2 and 2 of the bee hive 1.例文帳に追加

それから巣箱１の出入口２，２の近傍に添加した蜜を設置する。 - 特許庁

Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive.例文帳に追加

ミツバチは、においのサンプルを巣に持ち帰ることによって食糧のありかを伝える。 - Tatoeba例文

Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive. 例文帳に追加

ミツバチは、においのサンプルを巣に持ち帰ることによって食糧のありかを伝える。 - Tanaka Corpus

FITTING TOOL FOR BEE COMB FRAME, AND METHOD FOR PRODUCING SMALL BEE COMB FRAME FOR HIVE OF POLLINATING BEE USING THE SAME例文帳に追加

ミツバチ巣脾枠装具およびこれを用いた受粉ミツバチ巣箱用小型巣脾枠の製造法 - 特許庁

3. (Electric shock method): The device in which two wires or foils are energized so that the vespid may get the electric shock when touching the wires or foils is installed in the hive gate to prevent the vespid in every kind from approaching the hive gate.例文帳に追加

３（感電方式）、 触れたら感電するように２本の針金か箔に電圧を掛けた装置を巣門に設置することで、どの種のスズメバチも巣門に近づけないようにする。 - 特許庁

To provide a Bombus hypocrita hive which can prevent the outflow of honey from a honey-supplying opening of a honey container during the transportation of the hive and can open the honey-supplying opening from the outside of an outer box.例文帳に追加

マルハナバチ入りの巣箱の輸送中に、蜜容器の給蜜口から糖蜜の流出を防止すると共に、給蜜口の開放を外箱の外から行うことができるようにしたこと。 - 特許庁

On a beehive 11 having a hive gate 22 on an end wall 12b of a cage body 12, a closing plate 24 for opening and closing the hive gate 22 is turnably set at the end wall 12b of the cage body 12.例文帳に追加

箱本体１２の端壁１２ｂに巣門２２を設けた蜂の巣箱１１において、箱本体１２の端壁１２ｂには巣門２２を開閉するための閉鎖板２４を回動可能に設ける。 - 特許庁

1. (Fence method): Two kinds of fences are attached to a frame box to prevent the vespid from approaching the hive gate by flying or walking.例文帳に追加

１（柵方式）、 スズメバチがミツバチの巣門に飛んでも歩いても近づけないように、２種類の柵を枠箱の内側に装着する。 - 特許庁

With profound analytic and synthetic skill, Mr. Darwin investigates the cell-making instinct of the hive-bee. 例文帳に追加

深遠な分析的な技術や綜合的な技術をつかって、ダーウィン氏はミツバチの巣穴を作る本能を研究しました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The nest box 1 for bumblebees with their hive 2 inside which comprises a ventilation wall panel 14 in the area above the hive 2, the ventilation panel having one or more ventilation hole(s) 13 in size(s) that enables ventilation but at the same time prevent bumblebees from passing through, and consists of the wall panels of the nest box 1.例文帳に追加

マルハナバチの巣２を備えた巣箱１を構成する壁面のうち、巣２よりも上方に位置する換気用壁面１４に、換気が可能であると共にマルハナバチの通過を規制する大きさの換気孔１３を設けた巣箱１によって達成される。 - 特許庁

To provide a device for preventing a vespid from coming near to a hive gate to protect a Japanese bee and a Western bee from attack of the vespid.例文帳に追加

ニホンミツバチ、セイヨウミツバチを、スズメバチの襲撃から護るためにスズメバチを巣門に近づけないようにする装置を提供する。 - 特許庁

Specifically, the utility pole 10 includes the utility poly body 21, a housing 31, two bands 41 mounted annularly on the utility poly body 21 to hold the housing 31, and the hive 51 which is placed in the housing 31 and in which honey bees live.例文帳に追加

具体的には、電柱１０は、電柱本体２１と、筺体３１と、それぞれが電柱本体２１に環装されて筺体３１を保持する２本のバンド４１と、筺体３１内に載置されるミツバチが生息する巣箱５１と、を備える。 - 特許庁

When the closing plate 24 is positioned at a first position P1, the hive gate 22 is closed with the closing plate 24 and the locking element 30 is made to correspond to be connectable with the notch 28.例文帳に追加

閉鎖板２４が第１の位置Ｐ１に配置されたときには、その閉鎖板２４により巣門２２が閉鎖されるとともに、ロック部材３０が切欠き２８と係合可能に対応するようにする。 - 特許庁

This agent for controlling bee includes a carboxylic acid ester expressed by formula 1 and the invention provides the controlling method spraying the controlling agent to the bees or a bee hive.例文帳に追加

式１ で示されるカルボン酸エステルを含有することを特徴とするハチ駆除剤及び、該ハチ駆除剤を、ハチ類あるいはハチ類の巣に噴霧することを特徴とするハチ類の駆除方法。 - 特許庁

This artificial bean stalk bee hive is so designed that, one end of a long and narrow paper tube 1 is cut off slantly to provide the entrance for bean stalk bee, a paper stopper is then inserted into the paper tube 1 to an intermediate position so as to afford a partition, and a plenty of the resulting paper tubes 1 are bundled together.例文帳に追加

細長い紙管の一端を斜めに切落して蜂の入口を形成し、この紙管の中間位置に紙栓を挿入して仕切を設けた紙管を多数束ねてマメコバチの人工蜂巣とする。 - 特許庁

He passes from the humble bee with its rude cells, through the Melipona with its more artistic cells, to the hive-bee with its astonishing architecture. 例文帳に追加

彼は粗野な巣穴を作るマルハナバチから、もっと芸術的な巣穴を作るオオハリナシミツバチ属を介して、驚くべき建築物を作るミツバチへと移っていきます。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To provide a hive in a type of nest of boxes, enabling reasonable breeding and honey collection even in a case of Japanese honeybee of which the beekeeping is thought to be difficult compared to European honeybee.例文帳に追加

西洋ミツバチと比較して養蜂しづらいと言われる日本ミツバチであっても、合理的に飼育及び採蜜することができる重箱式の巣箱を提供する。 - 特許庁

One side surface of a hive body 1 is formed as a door 2 with a glass window, whereby the internal part can be observed, and a cassette 5 for collecting honey is replaced to pick only a honey storing part of a beehive board.例文帳に追加

巣箱本体１の一側面をガラス窓付き扉２にすることで、内部を観察することが出来、採蜜用カセット５を差し替えることで、巣盤の貯蜜部分のみを切り出すことを可能にした。 - 特許庁

He falls back from the more perfectly to the less perfectly developed instinct—from the hive-bee to the humble bee, which uses its own cocoon as a comb, and to classes of bees of intermediate skill, endeavouring to show how the passage might be gradually made from the lowest to the highest. 例文帳に追加

彼はより完成された本能からあまり完成されていない本能へ、ミツバチから自分たちの繭を巣穴として使うマルハナバチへ、中間的な技能をもつハチの仲間へと後戻りし、もっとも未発達のものからもっとも発達したものへと段階的にどのように推移していったかを示そうと努めるのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』