「viper」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be covered with disgrace―be clothed with shame―cherish a viper in one's bosom 例文帳に追加

顔に泥を塗られる - 斎藤和英大辞典

One cherishes a viper in one's bosom. 例文帳に追加

亭主が顔に泥を塗られる - 斎藤和英大辞典

A man cherishes a viper in his bosom. 例文帳に追加

亭主が顔に泥を塗られる - 斎藤和英大辞典

a type of alcohol, made with a dead viper in the bottle 例文帳に追加

蝮を漬け込んだ焼酎 - EDR日英対訳辞書

a venomous snake called pit viper 例文帳に追加

蝮という毒をもった蛇 - EDR日英対訳辞書

VIPER DEVICE FOR CAMERA HOUSING例文帳に追加

カメラハウジングのワイパー装置 - 特許庁

command (device-specific address) or a Tandberg-compatible SCSI-1 drive (Tandberg, Archive Viper, Wangtek, . 例文帳に追加

コマンド (デバイス固有アドレス)をサポートする SCSI-2ドライブか、Tandberg 互換の SCSI-1 ドライブ(Tandberg, Archive, Viper, Wangtek, ... ) でなければならない。 - JM

to cherish a viper in one's bosom 例文帳に追加

懐に毒蛇を養う（女房のために顔に泥を塗られる） - 斎藤和英大辞典

to cherish a viper in one's bosom 例文帳に追加

懐に蝮を養う（女房のために顔に泥を塗られる） - 斎藤和英大辞典

He is as spiteful as a viper. 例文帳に追加

あれは蝮蛇｛まむし｝のように執念深い奴だ - 斎藤和英大辞典

to cherish a viper in one's bosom 例文帳に追加

懐にまむしを養う（女房に間男をされる） - 斎藤和英大辞典

He cherishes a viper in his bosom 例文帳に追加

あの人は女房に間男をされている - 斎藤和英大辞典

small terrestrial viper common in northern Eurasia 例文帳に追加

ユーラシア北部で一般的な小型陸生クサリヘビ - 日本語WordNet

common coppery brown pit viper of upland eastern United States 例文帳に追加

米国東部の高地にすむ一般的な銅褐色のマムシ - 日本語WordNet

large extremely venomous pit viper of Central America and South America 例文帳に追加

中米と南米の大型で猛毒のクサリヘビ - 日本語WordNet

the action of bending a finger to imitate the sickle-shape of a viper's head 例文帳に追加

指を,蝮が鎌首を上げたような形に曲げること - EDR日英対訳辞書

a finger bent in the sickle-shape of a viper's head 例文帳に追加

蝮が鎌首をもたげた形に曲げた指 - EDR日英対訳辞書

large African viper that inflates its body when alarmed 例文帳に追加

警戒すると体を膨らませる、アフリカ産大型クサリヘビ - 日本語WordNet

pit viper with horny segments at the end of the tail that rattle when shaken 例文帳に追加

震えたときにガラガラ音をさせる尾の端に角状の部分があるマムシ - 日本語WordNet

and save many thousand lives rather more valuable than the life of that viper. 例文帳に追加

毒蛇の命よりも貴重な何千もの命を救うことができるんです。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

large heavy-bodied brilliantly marked and extremely venomous west African viper 例文帳に追加

西アフリカ産の大型で重量感のあるクサリヘビで、鮮やかな斑紋があり、毒性が極めて強い - 日本語WordNet

highly venomous viper of northern Africa and southwestern Asia having a horny spine above each eye 例文帳に追加

各眼の上に角状の棘を持つ北アフリカ・アジア南西部産の非常に猛毒クサリヘビ - 日本語WordNet

To improve a wiping performance of a head viper for wiping a nozzle face of an ink-jet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドのノズル面を拭き取るためのヘッドワイパーの拭き取り性能を改善すること。 - 特許庁

The method for producing the hair-restoring and hair-falling-preventing agent is characterized by mixing a pit viper liquor obtained by immersing pit viper in 45 proof Shochu (white distilled liquor), with the stews of Selaginella tamariscina Spring and Stellaria media and the juice of lemon.例文帳に追加

マムシをアルコール４５度の焼酎に浸漬して得たマムシ酒に、岩松と繁縷の煮込み汁及び檸檬の搾り果汁を混入することによって育毛・抜毛防止剤を製造する方法を採用する。 - 特許庁

He works with his fellow kung fu masters, the Furious Five: Tigress, Crane, Monkey, Mantis and Viper. 例文帳に追加

彼はカンフーの達人仲間のマスター・ファイブ(タイガー，ツル，モンキー，カマキリ，ヘビ)と一緒にがんばっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Horse oil or viper oil can be used for the oil made of the animal and olive oil, rapeseed oil and sesame oil can be used as the oil made of the plant.例文帳に追加

動物製油には馬油やまむし油を、植物製油にはオリーブ油、菜種油やゴマ油を用いることができる。 - 特許庁

But when Paul had gathered a bundle of sticks and laid them on the fire, a viper came out because of the heat, and fastened on his hand. 例文帳に追加

さて，パウロが一束の木切れを集めて火にくべていると，熱気のために一匹のマムシが出て来て，彼の手に絡みついた。 - 電網聖書『使徒行伝 28:3』

There are various examples of gotoku, such as those with the nail (kaeshi) part (the tips of the legs of gotoku) in the shape of the head of viper or cow, or those with long or square nails, designed and made by Yojiro TSUJI, a caster active during the time of the tea master SEN no Rikyu. 例文帳に追加

形もいろいろなものがあり、千利休時代の與次郎作で爪が、まむし頭、長爪、牛爪、方爪などが造られたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dosan had a nickname of "Mino no Mamushi" (viper of Mino Province), who became a Sengoku daimyo by destroying his master, but such an image of Dosan changed greatly in the process of compiling "Gifuken-shi" which started in 1960's. 例文帳に追加

「美濃の蝮」の異名を持ち、下克上によって戦国大名に成り上がったとされる斎藤道三の人物像は、1960年代に始まった『岐阜県史』編纂の過程で大きく転換した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A means (viper) for wiping a nozzle face is set from the side of the nozzle opening arrays for discharging lighter color inks towards the side of the nozzle opening arrays for discharging darker color inks.例文帳に追加

その上で、より淡い色のインクを吐出するノズル開口列側からより濃い色のノズル開口列側に向かって、ノズル面８０を払拭する手段（ワイパー９２）を設ける。 - 特許庁

To provide an edge viper device for coater and a non-coated width control, method capable of keeping the non-coated width of an edge part con stant even in the case that paper meanders or expands and contracts.例文帳に追加

紙が蛇行又は伸縮した場合でも、エッジ部の未塗布幅を一定に保つことができる塗工機のエッジワイパー装置及びその非塗工幅調整方法を提供する。 - 特許庁

In this regard, however, the antibody against the human tissue factor inhibitor is not bonded to the following inhibitors: bovine basic protease inhibitor precursor, bovine colostrum trypsin inhibitor, bovine serum basic protease inhibitor, edible snail isoinhibitor K, red sea turtle basic protease inhibitor, western sand viper venom basic protease inhibitor I, ringhals venom basic protease inhibitor II, and the like.例文帳に追加

ただし、このヒト組織因子抑制因子の抗体は牛塩基性プロテアーゼ抑制因子前駆体、牛初乳トリプシン抑制因子、牛血清塩基性プロテアーゼ抑制因子、食用カタツムリ・イソ抑制因子Ｋ、紅海ウミガメ塩基性プロテアーゼ抑制因子、ウエスタン・サンド毒ヘビ毒の塩基性プロテアーゼ抑制因子Ｉ、リンガルス毒の塩基性プロテアーゼ抑制因子ＩＩ等に結合しない。 - 特許庁