「when」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Hyakuban Kasagake events were held when people prayed for something or when prayers were fulfilled. 例文帳に追加

祈願・報賽として行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is used when tea ceremony attendants view tea bowls or when they carry out already whisked tea and present it to the various other guests. 例文帳に追加

茶器の拝見や点て出しの際に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cut the roll into four pieces when a kanpyo roll is served and six pieces when a tekka roll is served. 例文帳に追加

カンピョウなら4つに、鉄火などは6つに切る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lost his father when he was two years old and mother when he was 10 years old. 例文帳に追加

2歳の時に父、10歳の時に母を失う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has not been decided when the construction will begin or when the new station will open. 例文帳に追加

但し、着工、開業時期などは未定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When wearing formal samurai kimono, a long sword was worn when viewing a head. 例文帳に追加

肩衣袴のときは太刀をもち、首を見る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a bit exists, 1 is set, and when not, 0 is set.例文帳に追加

データが有る場合のビットを１、ない場合は０とする。 - 特許庁

`you see, a dog growls when it's angry, and wags its tail when it's please. 例文帳に追加

犬は怒るとうなって、うれしいとしっぽをふるね。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Now I growl when I'm pleased, and wag my tail when I'm angry. 例文帳に追加

さて、ぼくはうれしいとうなって、怒るとしっぽをふる。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

For example when the lumber is heated, when the lumber is steamed and boiled, when the lumber is dried, when the lumber is humidly conditioned, when the lumber is cooled after drying, when pressurizing is carried out in the dryer, or when decompression is carried out in the dryer, vibration is applied.例文帳に追加

たとえば、木材を加熱する際、木材を蒸煮する際、木材を乾燥する際、木材を調湿する際、木材乾燥後の冷却の際、乾燥機内の加圧をする際、または乾燥機内の減圧をする際に振動を与える。 - 特許庁

A woman should, when at home, obey her father; when married, obey her husband, and, when old, obey her son. 例文帳に追加

女は家に在りては父に従い、嫁しては夫に従い、老いては子に従う - 斎藤和英大辞典

When a lady says no, she means perhaps; when she says perhaps, she means yes; when she says yes, she is no lady.例文帳に追加

レディーのだめよはまあね、まあねはいいわよ、いいわよはレディーにあらず - 英語ことわざ教訓辞典

It is important to make contact, when necessary. 例文帳に追加

連絡することは大事です。 - Weblioビジネス英語例文

things to be careful of when travelling overseas 例文帳に追加

海外旅行の際に注意する点 - Weblioビジネス英語例文

greeting when arriving at the company each morning 例文帳に追加

毎朝出社時の挨拶 - Weblioビジネス英語例文

evacuation area for when an earthquake has occurred 例文帳に追加

地震発生時の避難場所 - Weblioビジネス英語例文

When does the flight to Bangkok leave? 例文帳に追加

バンコク行きの便はいつ発ちますか。 - Weblio Email例文集

When should I submit it? 例文帳に追加

いつ提出すればよいですか。 - Weblio Email例文集

When I was just a little girl 例文帳に追加

私がまだ幼い少女だったとき - Weblio Email例文集

We can talk later when I have a break. 例文帳に追加

あとで休憩のときに話せるよ。 - Weblio Email例文集

Throw it away when you are done. 例文帳に追加

終わったらそれを捨てろ。 - Weblio Email例文集

When are you in Tokyo? 例文帳に追加

いつあなたは東京にいますか？ - Weblio Email例文集

When do you want to see me again? 例文帳に追加

いつまた私に会いたいですか？ - Weblio Email例文集

When you go back to New York... 例文帳に追加

あなたがニューヨークに戻るとき、 - Weblio Email例文集

When was this patent applied?例文帳に追加

いつこの特許は適用されますか？ - Weblio Email例文集

When was this patent offered? 例文帳に追加

いつこの特許は提供されますか？ - Weblio Email例文集

I’ll let you know when it is approved. 例文帳に追加

承認されたら連絡します。 - Weblio Email例文集

When it is abnormal, a lamp turns on. 例文帳に追加

異常の際はランプが点きます。 - Weblio Email例文集

As you know, when you create something... 例文帳に追加

ご存知の通り、何かを作るときは - Weblio Email例文集

I laughed when heard it. 例文帳に追加

それを聞いたとき、笑ってしまいました。 - Weblio Email例文集

Until when will you stay in Japan? 例文帳に追加

いつまで日本滞在されますか？ - Weblio Email例文集

When an expert painter draws a picture...例文帳に追加

プロの画家が絵を描くとき - Weblio Email例文集

When did you began to play? 例文帳に追加

いつあなたは演奏をはじめましたか？ - Weblio Email例文集

When did you start studying?例文帳に追加

いつあなたは勉強を始めましたか？ - Weblio Email例文集

When I watch this, I cannot get sleep.例文帳に追加

これを観た時、私は眠れない。 - Weblio Email例文集

When did you play together? 例文帳に追加

いつあなたは共に演奏しましたか？ - Weblio Email例文集

When does the problem usually occur? 例文帳に追加

通常いつ問題が発生しますか？ - Weblio Email例文集

I will let you know when I get home. 例文帳に追加

帰宅したら連絡します。 - Weblio Email例文集

When in Rome do as the Romans do. 例文帳に追加

郷に入れば郷に従え。 - Weblio Email例文集

When do you do your household chores?例文帳に追加

いつあなたは家事をするの？ - Weblio Email例文集

I will let you know when I get home. 例文帳に追加

私が帰宅したら、君に教えるよ。 - Weblio Email例文集

When in Rome do as the Romans do. 例文帳に追加

郷に入れば、郷に従え。 - Weblio Email例文集

When will be convenient for you? 例文帳に追加

いつが都合が良いですか？ - Weblio Email例文集

Where and when do we meet? 例文帳に追加

いつどこで私たちは会いますか？ - Weblio Email例文集

Killing is easy when it's raining cats and dogs.例文帳に追加

土砂降りの雨だと殺しは楽だ。 - Weblio Email例文集