「widely known」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a widely known person 例文帳に追加

広く知られている人 - 日本語WordNet

to be known widely 例文帳に追加

広く世間に知れ渡る - EDR日英対訳辞書

to be known widely in society 例文帳に追加

世間に知れ渡る - EDR日英対訳辞書

to make one's name known widely 例文帳に追加

名を知り渡らせる - EDR日英対訳辞書

The truth became widely known by everyone.例文帳に追加

その事実は皆に知れ渡った。 - Weblio Email例文集

His name is widely known 例文帳に追加

彼の名は広く知られている - 斎藤和英大辞典

He is widely known. 例文帳に追加

彼は顔が売れている（顔が広い） - 斎藤和英大辞典

She is widely known.例文帳に追加

彼女は広く知られている。 - Tatoeba例文

her work is widely known 例文帳に追加

彼女の仕事は広く知られている - 日本語WordNet

become widely known and passed on 例文帳に追加

広く知れ渡り、伝わっている - 日本語WordNet

widely or fully known 例文帳に追加

広く、または完全に知られている - 日本語WordNet

the condition of something becoming widely known to the public 例文帳に追加

世間に知れわたること - EDR日英対訳辞書

to cause a person to be widely known 例文帳に追加

名が広く知られるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to become widely known 例文帳に追加

評判をとることができる - EDR日英対訳辞書

to make something widely known to the public 例文帳に追加

広く一般に知らせる - EDR日英対訳辞書

That writer is widely known.例文帳に追加

その作家は広く知られている - Eゲイト英和辞典

She is widely known. 例文帳に追加

彼女は広く知られている。 - Tanaka Corpus

The following places are widely known 例文帳に追加

一般的に有名な所では、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a widely known theory behind the sword. 例文帳に追加

この説は広く知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Apart from that, he is widely known as a distinguished hacker. 例文帳に追加

その後、彼は凄腕のハッカーとして名を馳せる。 - Weblio Email例文集

It's widely known that he took bribes. 例文帳に追加

彼がわいろをもらったことは広く知られている. - 研究社 新英和中辞典

Tsukumo Bay is noted [widely known] for its beautiful scenery. 例文帳に追加

九十九湾は景色がいいので名高い. - 研究社 新和英中辞典

He's widely known as “Mr. Giants." 例文帳に追加

彼はミスタージャイアンツと呼ばれている. - 研究社 新和英中辞典

known widely and usually unfavorably 例文帳に追加

広く、通常好ましくなく知られている - 日本語WordNet

the state of being prominent: widely known or eminent 例文帳に追加

著名であること：広く知られている、あるいは高名なこと - 日本語WordNet

to introduce an unknown or imported thing so that it becomes widely known 例文帳に追加

(事物をよそからその地へ)もたらす - EDR日英対訳辞書

Grove was widely known as a tough boss.例文帳に追加

グローブは厳しい上司として広く知られていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She was widely known as a truthful person.例文帳に追加

彼女は裏表のない人として広く知られていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This made Sanetaka's name widely known to all regions. 例文帳に追加

これが実隆の名を各地に知らしめることにもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This novel was adapted to kodan stories and plays, and became widely known. 例文帳に追加

講談や演劇にもされ、広く流布した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bubu zuke legend is widely known. 例文帳に追加

「ぶぶ漬け伝説は非常によく知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are widely known as a weapon used by ninja (professional spies in feudal Japan highly trained in stealth and secrecy). 例文帳に追加

忍者が使用する武器として広く知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A figure of Yukio MISHIMA in fundoshi loincloth is widely known. 例文帳に追加

三島由紀夫の褌姿は有名だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He appears on dramas on television as well, so he is widely known. 例文帳に追加

ドラマやTVにも出ており、知名度も高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Widely known as the Aku-safu ("evil" Minister of the Left) and Uji-sadaijin (Minister of the Left). 例文帳に追加

世に悪左府、宇治左大臣という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of Shingen became widely known. 例文帳に追加

信玄の名は広く知られることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His signature dialogue 'Sokonukeni…' was widely known. 例文帳に追加

「底抜けに～」の決め台詞がよく知られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This refers to chugen who were widely and generally known. 例文帳に追加

広く一般的に知られる中間はこれを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is widely known within Japan as a major film company. 例文帳に追加

一般には映画会社一覧(国内)として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It must be information not widely known to people in general.例文帳に追加

公然と知られた情報であってはならない。 - 特許庁

The shop is widely known to carry a variety of interior goods.例文帳に追加

その店は豊富なインテリア商品をそろえていることで広く知られている。 - Weblio英語基本例文集

Whoever the customer was, he requested drawing fees, and was widely known as 'beggar Gessen.' 例文帳に追加

誰に乞われても必ず画料を取るところから「乞食月僊」と世に知られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gokan no ge became widely known after Dogen (founder of the Soto Zen sect) introduced it in his book entitled "How to Use Your Bowls." 例文帳に追加

道元の著作『赴粥飯法』によって広く知られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kakuni recipe has been widely known and used in other foodstuff as well. 例文帳に追加

角煮の料理法は、広がりを見せ他の食材でも使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a tea ceremony master, he is widely known as Oribe FURUTA. 例文帳に追加

一般的には茶道・古田織部（ふるたおりべ）として有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス