「work outside」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Do you wear a suit outside of work?例文帳に追加

仕事以外で、スーツを着たりする？ - Tatoeba例文

OUTSIDE LIGHTING SYSTEM FOR WORK MACHINE例文帳に追加

作業機械の外部照明装置 - 特許庁

To prevent scattering of dust to the outside of a work plate (the outside of an apparatus body).例文帳に追加

粉塵が作業板の外（器体外）へと飛散しないこと。 - 特許庁

To provide an outside sink holder facilitating the work for an outside sink without slipping and dropping an outside sink tank.例文帳に追加

外流し槽がずれ落ちず、外流し台施工の容易な外流し架台を提供する。 - 特許庁

Did you work outside for as long as 6 hours?例文帳に追加

あなたは外で六時間もずっと働いていたのですか？ - Weblio Email例文集

I do work going outside from windows. 例文帳に追加

私は窓から外に出て作業します。 - Weblio Email例文集

And, it was good that I could talk about things outside of work. 例文帳に追加

また、仕事以外のことも話せてよかったです。 - Weblio Email例文集

Outside interference hinders―is a hindrance to―the progress of the work. 例文帳に追加

外部の干渉は事業の進行を妨害する - 斎藤和英大辞典

Outside interference impedes―is an impediment to―the progress of the work. 例文帳に追加

外部の干渉は事業の進行を妨害する - 斎藤和英大辞典

Outside interference bars―is a bar to―the progress of the work. 例文帳に追加

外部の干渉は事業の進行を妨害する - 斎藤和英大辞典

Outside interference hinders the progress of the work―impedes the progress of the work―bars the progress of the work. 例文帳に追加

外部の干渉は事業の進行を妨害する - 斎藤和英大辞典

Outside interference impedes the progress of the work 例文帳に追加

外部の干渉が事業の進行の邪魔になる - 斎藤和英大辞典

Outside interference is an impediment to the progress of the work. 例文帳に追加

外部の干渉が事業の進行の邪魔になる - 斎藤和英大辞典

Outside interference barred―proved a bar to―the progress of the work. 例文帳に追加

外部の干渉が事業の進行の邪魔になった - 斎藤和英大辞典

I supplement―eke out―my salary by doing outside work. 例文帳に追加

給料が少ないから内職をして足している - 斎藤和英大辞典

Outside interference hinders the progress of the work. 例文帳に追加

外部の干渉が事業の進行を妨げる - 斎藤和英大辞典

Outside interference impedes the progress of the work. 例文帳に追加

外部の干渉が事業行進を妨げる - 斎藤和英大辞典

Outside interference bars the progress of the work. 例文帳に追加

外部の干渉は事業の進行を妨げる - 斎藤和英大辞典

Many women work outside their homes these days.例文帳に追加

最近多くの女性が家の外で働いている。 - Tatoeba例文

It's been a long time since I've gotten off work while it's still light outside.例文帳に追加

久しぶりに外が明るいうちに仕事終わった。 - Tatoeba例文

preparatory school work done outside school (especially at home) 例文帳に追加

学校外で（特に家庭で）なされる準備的な学習作業 - 日本語WordNet

the action of making prisoners work outside the confines of the prison 例文帳に追加

囚人を獄舎外で働かせること - EDR日英対訳辞書

the work that is performed by prisons outside of the confines of the prison 例文帳に追加

囚人の獄舎外で行う作業 - EDR日英対訳辞書

of work, the condition of being outside the range of compulsory working hours 例文帳に追加

拘束労働時間の範囲外であること - EDR日英対訳辞書

Recently more married women work outside the home.例文帳に追加

最近ではより多くの既婚女性が家の外で働いている - Eゲイト英和辞典

A bunch of the press were waiting outside his work.例文帳に追加

彼の会社の外に記者の一団が待っていた - Eゲイト英和辞典

This is outside my area of work.例文帳に追加

これは私の仕事の範疇ではありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Many women work outside their homes these days. 例文帳に追加

最近多くの女性が家の外で働いている。 - Tanaka Corpus

OUTSIDE SURFACE POLISHING METHOD AND DEVICE FOR BOTTLE SHAPED WORK例文帳に追加

ボトル形状ワークの外表面研磨方法および装置 - 特許庁

TILING TYPE OUTSIDE HEAT INSULATION WORK METHOD AND STRUCTURE例文帳に追加

タイル張り外断熱工法及び構造 - 特許庁

The formed panel 10 is reinforced by work only from the outside or almost from the outside.例文帳に追加

外部のみからの作業又は外部からの殆どの作業により、成形パネル１０の補強が行われる。 - 特許庁

He was away from the on-site work for about 2 weeks, which was the first outside work in a while. 例文帳に追加

彼は2週間くらい現場での作業から離れており、久しぶりの屋外での作業だった。 - Weblio Email例文集

This machining system comprises a machine tool 1, a machined work measuring means 2 outside the machine tool, and a work conveying means 3.例文帳に追加

工作機械１と、機外の加工ワーク計測手段２と、ワーク搬送手段３とを備える。 - 特許庁

I have to check my emails even outside of work or on holidays. 例文帳に追加

時間外や休日にもメールをチェックする必要があります。 - Weblio Email例文集

I am a father, so I have to spend time with my family outside of work. 例文帳に追加

私は父親なので、家族サービスをしなくてはいけません。 - Weblio Email例文集

It is an important thing for the dance that you don't work outside of a choreographed sequence.例文帳に追加

そのダンスでは振り付け以外の動きをしないことが大切だ。 - Tatoeba例文

a protester posted by a labor organization outside a place of work 例文帳に追加

職場の外の労働組織によって配置された抗議団体 - 日本語WordNet

Work is done outside, possibly in rain or in uncomfortably hot and humid conditions.例文帳に追加

仕事は屋外で、雨や不快な暑さと湿度のこともある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(iv) The sentenced person shall obey work-related instructions from the outside business operator; 例文帳に追加

四　外部事業主による作業上の指示に従わなければならないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He used the name Shuhei IKENO outside of work. 例文帳に追加

日常生活には池野秋平（いけのしゅうへい）の通称を名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is attention paid to the following matters, for example, in handling of outside liaison work? 例文帳に追加

渉外業務の取扱いについて、例えば以下の点に留意しているか。 - 金融庁

Work from only outside of the existing building is made possible also.例文帳に追加

また、既存建築物の外部からだけの工事が可能となる。 - 特許庁

To reduce the working cost and manhours in grooving work of an outside joint member.例文帳に追加

外側継手部材の溝加工による加工費および工数の削減を図る。 - 特許庁

To prevent diffusion of dust to the outside during internal inspection work.例文帳に追加

内部点検作業中にダストが外部へ拡散するのを防止する。 - 特許庁

・ Change operational procedure to allow workers to operate from outside of the work place.例文帳に追加

・作業場に立ち入らずに作業が行えるようにする - 厚生労働省