英語テンプレートの一覧 - Weblio英語テンプレート

会議への出欠の連絡・確認(会議に出席する)メールの例文・文例
日本語メール

題:RE:夏季販売戦略会議

ケンタ様

夏季販売戦略会議についてのお知らせ、ありがとうございます。

ご提示のあった時間はどちらも出席可能です。

よろしくお願いします。
ティム・リー

英文対訳メール

Subject: RE: Summer Sales Strategy Meeting

Dear Kenta:

Thank you for the notice concerning the "Summer Sales Strategy Meeting."

I can make both of the suggested meeting times.

Best regards,
Tim Lee

メール作成時の英語の言い回し・言い換え表現

Thank you for the notice concerning the “Summer Sales Strategy Meeting.”

夏季販売戦略会議についてのお知らせ、ありがとうございます。

Thank you for letting me know about the next meeting.

次回の会議についてお知らせくださり、ありがとうございます。

I appreciate your sending me the notice about the next meeting.

次回の会議通知をお送りいただき、ありがとうございます。

I can make both of the suggested meeting times.

ご提示のあった時間はどちらも出席可能です。

As of now, I can attend the meeting.

今のところは、会議に参加できます。

I am available for one of the suggested meeting times, 911a.m.

ご提示いただいた時間のうち、午前9時~11時の方には出席できます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2017 Weblio RSS