英語テンプレートの一覧 - Weblio英語テンプレート

please cancel the following order

以下の注文を取り消してください

I am writing to cancel the following order.

以下の注文を取り消したく、お知らせいたします。

Your delivery estimates doesn’t match our schedule.

貴社の配送予定日が、弊社のスケジュールと合いません。

Considering the expected delivery delay caused by the typhoon, we have decided not to use your products this time.

台風で予想される配送遅れを鑑み、今回貴社の製品を使用しないことを決定いたしました。

I placed an incorrect order for ～ instead of ….

…のつもりで、～を注文してしまいました。

Please send us a confirmation by email.

ご確認いただけましたらメールにてご連絡ください。

Please let us know if the order cancellation is accepted.

この注文のキャンセルが受け入れられたかお知らせください。