映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
映画や海外ドラマで使われるセリフや英語字幕の対訳コーパスです。 出典 JESC: Japanese-English Subtitle Corpus URL https://nlp.stanford.edu/projects/j esc/ |
|
「1」から始まる用語のさくいん
- 100000ドルになりました。 銀行は、あなたのお金あなたのお金を貸し出して、 90000ドルを創りだしたことになります。
- 10000ドルを銀行に預けると、 銀行はその10%、 1000ドルをとっておいて、
- 1000awesomethings.comというサイトです
- 1000cc. cosworth mae engine.
- 1000円! なんで? タダって言ったでしょ?
- 1000円のお返しです ありがとうございました
- 1000億頭に達するでしょう
- 1000億個ではなく 10万個の細胞しかない --
- 1000億個の銀河から
- 1000億ドルを使いました
- 1000回は聞いてるよな
- 1000ガロンを置き換えるなら 水の体積は 9割なので900.24ガロンで同じ重さだ
- 1000種の生物がいるとすれば
- 1000くらいだね
- 1000個の目でな
- 1000人くらいの熱心な人がいて
- 1000人に予防接種したのと同じになります
- 1000人のグループがいたとして
- 1000人もの赤ちゃんが
- 1000ドル 誰か賭けない?
- 1000ドル?
- 1000ドル以上費やしているということです
- 1000ドルから始めます 誰かいませんか?
- 1000ドルだ?
- 1000ドル手にするまで ココ離れんぞー!
- 1000ドルで 前に座らせろ
- 1000ドルでいいだろう?
- 1000ドルでジャケットを脱がなかった。
- 1000ドルにも まもなく到達しそうです
- 1000ドル払うよ
- 1000ドル払ってもいい
- 1000ドル行方不明だ 君は彼にそれを支払った
- 1000年、それ以上かも。
- 1000年以上前の牙に 金と銀?
- 1000年王国はないだろう
- 1000年後あなたが 他の体で生きてれば 同じことを感じるかも
- 1000年に圧縮することができます
- 1000年に一度の秘宝って 何だったの?
- 1000年前にも同じことが起きました
- 1000万以上の借金があった事が わかりました。
- 1000万台の電気自動車が世界中の道を走ります
- 1000万クラウディア
- 1000万人か1500万人かもしれません
- 1000万人が亡くなった
- 1000万ずつ? 2億だ!
- 1000万ドル?
- 1000万ドル集めること
- 1000万ドルだ!
- 1000万ドルでました みなさん!
- 1000万ドルは無理だな 馬鹿げてる.
- 1000万ドル用意しろ
- 1000万のウイルスが
- 1000万もどこから集めろと?
- 1000人殺せば戦争の英雄だ
- 1000本もの番組です
- 1000ポイント アップ。
- 1000ポイントの攻撃力を アップすることができます。
- 1000ポイントのダメージを 相手プレーヤーに与える。
- 1000ポイントのダメージを受ける!
- 1000マイル以上ですね
- 1000万円ですわ
- 1000メートル以上先だ
- 1000メートル先からでも 50ミリの鉄板を撃ち抜く
- 100?
- 100? that's great.
- 100ccより少ないはずが無い
- 100km の落差があるわ
- 100Km の落差があるわ
- 100kmです
- 100kmの距離で
- 100kmまで加速しなさい
- 100m ほど先だ
- 100meter diameter lens.
- 100mのものを数mにすることはできません
- 100mは近いな 十分だ
- 100nanosecond microcontrollers. it lets you work from microns
- 100。 いやー。 まあ 50万で いいんだよね。
- 100以上のチームが参加したにもかかわらず
- 100ウォンってなんだよ
- 100台や1000台買ってくれというのではありません
- 100円 足んねえな。 100円 足んねえぞ コラ~!!
- 100円 えッ?
- 100円で100円のものを 買うことじゃないの
- 100円のありがたみも 100円がない みじめさも
- 100円を笑う奴は信用出来ない。 はっ?
- 100億以上の特別利益を 上げることができると
- 100億円の売り上げを達成しました
- 100億点になります
- 100億という額が 多すぎたんですよ。
- 100億を超える星を持つ 100億を超える銀河が
- 100か150ユーロ渡す
- 100回 断られても諦めません 行ってきます
- 100回 私に聞いた!
- 100回以上です
- 100回以上もな だがそれは意味がなかった
- 100回くらい見たわ
- 100回中99回は 見逃してただろうな
- 100回話した
- 100回は見たわ
- 100回も言ったさ 彼は信じないんだ
Weblioのさくいんはプログラムで自動的に生成されているため、一部不適切なさくいんの配置が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。
同じカテゴリーのほかの辞書