映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
映画や海外ドラマで使われるセリフや英語字幕の対訳コーパスです。 出典 JESC: Japanese-English Subtitle Corpus URL https://nlp.stanford.edu/projects/j esc/ |
|
「A」から始まる用語のさくいん
- 絞込み
- A
- AA
- AB
- AC
- AD
- AE
- AF
- AG
- AH
- AI
- AJ
- AK
- AL
- AM
- AN
- AO
- AP
- AQ
- AR
- AS
- AT
- AU
- AV
- AW
- AX
- AY
- AZ
- A(50音)
- A(タイ文字)
- A(数字)
- A(記号)
- Another story of trauma and recovery that I came across
- Another student from egypt popped in with an answer
- Another student from shioshishio woke up yesterday.
- Another student in the first year of aims was shehu.
- Another study exposed cold air at regular intervals to the slime mold.
- Another successful test, wouldn't you say count?
- Another suit. (audience: diamonds.) lg: diamonds, perfect.
- Another swat team on the roof.
- Another sword...
- Another task is showing you're working five times
- Another team might not have let me out of there alive.
- Another technique is directly questioning people.
- Another technology that we've used
- Another terran empire, another starfleet?
- Another terran empire? another starfleet?
- Another thing all these molecules are telling us
- Another thing gordon could have mentioned in his speech
- Another thing he frequently sees the record of sardoo's phone
- Another thing I can show you is
- Another thing I do is I invent stuff.
- Another thing I worry about in the global commons
- Another thing is when your child is born
- Another thing is, it turns out
- Another thing it allows us to do is reorder the curriculum.
- Another thing it's good for is navigation
- Another thing that came this morning is to reexamine the parts of that bomb
- Another thing that could be fixed is the shape of the hall.
- Another thing that helped me as a little kid
- Another thing that i've been really interested in
- Another thing that information technology lets us do
- Another thing that they do is what we call an energy descent plan
- Another thing that we're looking at and asking people to think about
- Another thing that's actually really important to me
- Another thing that's very serious about the abuse of women and girls
- Another thing we can't see is the human genome.
- Another thing we have in common.
- Another thing you might wonder about is, does it work?
- Another thing, tell your child not to be alone at a park, for example
- Another thing...
- Another thing... I still have one more announcement.
- Another three seconds, one more.
- Another three years, no vision. he leaves again.
- Another three years.
- Another time
- Another time, another world.
- Another time, maybe.
- Another time, perhaps.
- Another time, then.
- Another time.
- Another time?
- Another tone might be yellow, right?
- Another town meeting.
- Another town, another lockdown.
- Another transfer student?
- Another trick.
- Another trying to work on or sponsor grades and standards
- Another two dozen with early signs.
- Another two, three miles, we'll be in the nogo area.
- Another type of engine is the hot air engine.
- Another unfortunate soul.
- Another update:
- Another version of peter from a third universe where he didn't die as a boy.
- Another very serious thing is honor killings
- Another very tall, grizzled rock star, my friend sir bob geldof
- Another victim, or it's the shooter?
- Another victim.
- Another video.
- Another village might have six or seven residents.
- Another vision of cerberus, the threeheaded beast of hades?
- Another was happiest torturing animals and was poisoned at our wedding feast.
- Another way for us, as designers, to explore roleplay
- Another way is to try to find a general antidote to all emotions
- Another way of looking at it is looking at time trends.
- Another way of thinking about it
- Another way that you can make words in english is kind of like compounding
- Another way to make words in english
- Another way to make words in english is backformation.
- Another well studied sound are echolocation clicks.
- Another what?
- Another with 2 right?
- Another witness died. it was probably your poison.
- Another woman said to me
- Another woman's house.
- Another woman... her hands tied behind her back, staggered in front of him.
- Another woman?
- Another wooden hand in place of my real hand, or another wooden hand in place of my wooden hand?
- Another word for game center.
- Another world awaits.
- Another world is possible.
- Another world was opening up
- Another world.
- Another world...
- Another world?
- Another year.
- Another you is always fighting.
- Another!
- Another, another!
- Another.
- Another... five seconds. nothing's going to happen.
- Another? ah, sorry.
- Anphet saying it was a while ago. oh my good deal?
- Anri! I finally got into the top 5!
- Anri! is that you, anri?!
- Anri, wait! I thought we'll be friends forever?
- Anser. it's good to see you, boy.
- Answer her question, ben. well, of course jacob's all right.
- Answer her!
- Answer him! do you think this is a game?
- Answer him, answer.
- Answer him.
- Answer in short sentences and end with honorifics.
- Answer is 26 percent.
- Answer it
- Answer me fucking robot !
- Answer me one question.
- Answer me one thing.
- Answer me something, if you would.
- Answer me this.
- Answer me with a 'yes.'
- Answer me!
- Answer me! monkey!
- Answer me! who are you?
- Answer me! who is the dark signer in the first place! what?
- Answer me! why are you here?!
- Answer me, abaddon!
- Answer me, already.
- Answer me, badaq!
- Answer me, coach.
- Answer me, cor. where...?
- Answer me, instructor! what are you doing at a place like this?!
- Answer me, lieutenant.
- Answer me, misa!
- Answer me, shu.
- Answer me, sion!
- Answer me, what are you?
- Answer me, you bitch!
- Answer me, you brain dead freak!
- Answer me.
- Answer me. 3 7 is! 10.
- Answer me. I gave him a sedative!
- Answer me. why won't trond show me the tape?
- Answer mine.
- Answer my brother's question.
- Answer my call.
- Answer my question!
- Answer my question.
- Answer my questions.
- Answer our questions and you will be released.
- Answer quickly.
- Answer respond to the questions also.
- Answer that question.
- Answer that there is no clear standard! what? what?
- Answer that you look nice. what?
- Answer the damn question.
- Answer the door and be polite.
- Answer the fucking question!
- Answer the phone, go ahead.
- Answer the phone, john.
- Answer the phone, please. please answer the phone.
- Answer the phone.
- Answer the question or i'm gonna blow your hand off.
- Answer the question!
- Answer the question, chief.
- Answer the question, filth.
- Answer the question, mr. diaz...
- Answer the question, or so help me
- Answer the question, yes or no'?
- Answer the question.
- Answer the question. does your father ha?
- Answer the question. why?
- Answer the... you answer the phone right now!
- Answer them.
- Answer this san francisco apb, send it direct to inspector banner at homicide, tell him we've found frank bigelow.
- Answer to my guidance!
- Answer truthfully to the questions you're asked.
- Answer what this grammar is
- Answer with a yes or no, please.
- Answer your fuckin ' phone!
- Answer!
- Answer! answer me, rudger!
- Answer! I said, answer!
- Answer! who are you?!
- Answer! why did you do that!?
- Answer! yes!
- Answer's still no.
- Answer, you stupid robot!
- Answer,patrick.
- Answer.
- Answer?
- Answered, we don't know.
- Answering incredibly subtle and complex questions like this one.
- Answering machine mother. it's rie. I just finished my shift.
- Answering these three questions
- Answers reside within.
- Answers to most developed countries
- Answers to questions about naturalism and transcendence
- Answers.
- Answers. you know this guy?
- Answers...
- Antarctica is a moral line in the snow
- Antarctica is such a hopeful place.
- Antarctica is...
- Antarctica isn't a place you can go with a halfhearted attitude.
- Antarctica was, for the most part, a century ago, uncharted.
- Antarctica? it's a land of snow and ice, and
- Antawn?
- Anthony bourdain, mario batali
- Anthony died protecting me.
- Anthony lamb, 28.
- Anthony niskin.
- Anthony ryan, who owns the hut up on briar cliff, said you had the keys.
- Anthony transferred in from juvie, where he served the better part of his childhood for killing his father.
- Anthony venza was arrested last night.
- Anthony venza...
- Anthony!
- Anthony's still here?
- Anthony, 2 left, 2 right
- Anthony, anthony.
- Anthony, right?
- Anthony.
- Anthony?
- Anthrax requires frequent monitoring during the growth cycle.
- Anthropologically speaking, homosexuality is not a prerequisite for crossdressing.
- Anthropologically, neighborhood gangs are just another warrior culture. when threatened, they respond as any nationstate would.
- Anthropologically, that's not reasonable.
- Anthropologist ashley montagu;
- Anthropologist says the language is a virus
- Anthropologists tell us that the one thing
- Anthropologists, neuroscientists, cognitive scientists
- Antibiotic resistance genes now
- Antibiotic sensitivity was going down.
- Antibiotic.
- Antibiotics are hard to come by these days.
- Antibiotics, antiinflammatories. take one of each before each meal.
- Anticancer drug? ryosuke has cancer.
- Anticipate. you should anticipate and anticipate.
- Anticipating an invasion by us, according to our information.
- Anticipating the needs of the guest.
- Anticorruption agency in the world.
- Anticult activist network.
- Antidepressants.
- Antiforeigner faction samurai, kotaro katsura, has escaped from prison.
- Antifreeze?
- Antil moments ago!
- Antimatter batons?
- Antimatter, dark energy, xelements
- Antimatter, dark energy, xelements...
- Antimony, barium, and lead.
- Antinomy! no, bruno!
- Antioxidants and minerals heart healthy.
- Antiquated zoning and landuse regulations are still used to this day
- Antique shop?
- Antiquities... sold at auction.
- Antiserum!
- Antiserum, but yes.
- Antitumor properties and apply it to cancer therapy in general?
- Antivisitor terrorist group we've been tracking.
Weblioのさくいんはプログラムで自動的に生成されているため、一部不適切なさくいんの配置が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。
同じカテゴリーのほかの辞書