映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
映画や海外ドラマで使われるセリフや英語字幕の対訳コーパスです。 出典 JESC: Japanese-English Subtitle Corpus URL https://nlp.stanford.edu/projects/j esc/ |
|
「B」から始まる用語のさくいん
- 絞込み
- B
- BA
- BB
- BC
- BD
- BE
- BF
- BG
- BH
- BI
- BJ
- BK
- BL
- BM
- BN
- BO
- BP
- BQ
- BR
- BS
- BT
- BU
- BV
- BW
- BX
- BY
- BZ
- B(50音)
- B(タイ文字)
- B(数字)
- B(記号)
- Bipolar disorder is nicknamed the ceo disease.
- Bipolar is a disorder. it's a mental disorder and I think maybe you've got one.
- Bipolar.n yes.
- Bipolar?
- Bird book?
- Bird book? where is the book?
- Bird cannot tell time, kemosabe.
- Bird dead. snake come.
- Bird farts.
- Bird flu? you're going there?
- Bird is our clue.
- Bird level 2! okay!
- Bird of prey, rabbit...
- Bird poop and tree sap, with a faint figgy note.
- Bird poop.
- Bird strike?
- Bird!
- Bird's gone. maybe russell won't notice. all right, everybody up!
- Bird. I know.
- Bird. man with spear. sideways fish.
- Birdie don't worry, you're safe.
- Birdman 4?
- Birdman!
- Birdman, like icarus...
- Birds are happening?
- Birds are living dinosaurs.
- Birds eat thousands of snails every day.
- Birds have basically
- Birds in the trees
- Birds that have forgotten how to fly
- Birds then came, bringing in seeds
- Birds try to stay about three or four body lengths apart.
- Birds vs. monkeys!
- Birds witnessed the emergence of flowering plants.
- Birds! I was watching birds! now get off my back!
- Birds, beasts.
- Birds? I wonder if there are birds in the middle of a ski slope...
- Birdwatching's one of my hobbies. I often come here.
- Birdwatching? yes.
- Birkhoff can hack into quantico, monitor the autopsy.
- Birkhoff!
- Birkhoff! party time's over.
- Birkhoff, are you ready?
- Birkhoff, did you get it?
- Birkhoff, do you have an image?
- Birkhoff, do you have nikita?
- Birkhoff, hey, how did you manage to hack the longarm?
- Birkhoff, send the coordinates to sean.
- Birkhoff, you got him?
- Birkhoff?
- Birkin.
- Birmingham... that's like what, two hours away?
- Birrinbirrin could not go... he was too fat to cross the swamp in a canoe.
- Birrinbirrin had two wives, and a belly as big as a mountain.
- Birth control's a sin.
- Birth date?
- Birth of the fourth karibusa family scribe tanyuu
- Birth or abortion is about a woman's body
- Birth to a new world born of the collapse.
- Birthday ice cream. that's good, richard.
- Birthday meals are free at denny's. all you gotta show is a valid id. i'm good.
- Birthday party?
- Birthday, yesterday!
- Birthday.
- Birthday?
- Birthdays. wedding announcements.
- Birthplace!?
- Bisa. go to kobato's house! go! it is a go!
- Biscotti?
- Biscuits, chocolate, sausage, sauerkraut and beer.
- Bishop and I will be gone in 30 minutes.
- Bishop what are you doing here?
- Bison, horses
- Bissel gardens is cranking out food in epic proportions
- Bit by bit, I got to know two brothers
- Bit by bit, we build the foundations of the social brain
- Bit by what?
- Bit later than usual, I mean.
- Bit more homey than my place, eh?
- Bit more to the right. that way.
- Bit my ear off. frak you!
- Bit my tongue...
- Bit odd, I know.
- Bit of a comedown from saving the world
- Bit of a local celebrity. he owns the casino.
- Bit of both, i'm afraid.
- Bit unlikely, don't you think?
- Bitch blocked the door!
- Bitch stuck me like a pig!
- Bitch tried to kill me.
- Bitch!
- Bitch! bitch!
- Bitch, I don't know you.
- Bitch, I will eat you! hey!
- Bitch, I will eat you! hey! hey! hey!
- Bitch, lower the fucking gun!
- Bitch, please.
- Bitch, who the hell are you?
- Bitch, you don't make a bit of sense. what the hell is that thing?
- Bitch. knew you didn't have it in you.
- Bitchass nigger!
- Bitches kimi going for me will go.
- Bite down.
- Bite his ear. marie, bite his ear.
- Bite marks?
- Bite me!
- Bite me! ohh!
- Bite on that, hal!
- Bite the bullet and have a cobb salad with the woman.
- Bite them?
- Bite this and crawl on out of here.
- Bite your tongues feel the pain?
- Bites kill you. the fever... burns you out.
- Bithia took you and your sister, miriam, as a maid, and raised you as her own.
- Bithia took you and your sister, miriam, as a maid... and raised you as her own.
- Bithia!
- Biting a cat won't help us.
- Biting the hand that feeds you, big dog, huh?
- Bito ? he is a takanori's friend.
- Bittaker didn't know about the murders before I told him.
- Bitte!
- Bitter melon is good for your health, and good for dealing with the summer fatigue!
- Bitter melon is not bad!
- Bittorrent turns every downloader into an uploader
- bittorrent は あらゆるダウンローダーをアップローダーに変換し
- BitTorrent は あらゆるダウンローダーをアップローダーに変換し
- Bizarre anomalies are occurring all over the world, defying every law of physics and all the media care about is what china pattern we picked.
- Bj thank you very much.
- BJ 聞いてます?
- Bj: about 40 people.
- Bj: his mother was a puppeteer.
- Bj: joey.
- Bj: one of them is breath
同じカテゴリーのほかの辞書