"Do you want to go to the ball with me?" "I'm really sorry, but I can't."の英語

“Must I go there?"—“Yes, you must." [“No, you need not."]

"Do you want to go to the ball with me?" "I'm really sorry, but I can't."

“I won't go."—“Nor I either."

“Will you come and play with me?"“Sure."

“See you later."“OK, take it easy."

“Won't you come with me?"“I'm afraid I can't."

“Anyone for tennis?"“OK, I'll take you on."

"Hey, let's play." "But I thought you had homework to do?" "Yeah, but I don't want to do it."

"Do you really love me?" "Yeah." "Then why haven't you told me you love me recently?"

“May I use your car?"—“No, you may not."

“I'm sorry."“It's all right. Don't worry about it."

"I can't stand it any more!" "Calm down. I'll come over as soon as possible."

"Wanna go karaoke?" "Sorry, later."

“You'll go skiing tomorrow, will you?"—“Yes, I thought so."

"Sorry. Was that a weird thing to ask?" "No, no. It's not that." "Well, how come you won't answer?"

“I won't do it."—“I won't (do it)(,) either."

"I've made some nyumen as a midnight snack. Do you want some?" "Yes, I do!"

“Why don't you join me for a sip of beer?"“I wish I could, but I have lots of things to do."

"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"

"I can't stand it any more!" "Calm down. I'll come over as soon as possible."

"Want to drop round my place?" "Can I?" "My parents come home late as they both work."

“Are you with me?"“Sorry, but I'm not following you."

"You mustn't be late, OK?" "But if the teacher's late too it doesn't count, right?"

“Can you do it?" “I don't know as I can."

"You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier..."

“I'm sorry."—“Never mind."

“Have you got any money?"—“Not on me, I'm afraid."

"I can't figure this out." "That makes two of us."

“I can't find the book you loaned me."“It doesn't matter."

"You're going to work again tomorrow, aren't you?" "Ah. Yes." "Then I'll pack you some lunch." "Thank you."