I awoke to find my watch missing.発音を聞く 例文帳に追加

朝起きて見ると時計が無い - 斎藤和英大辞典

I awoke to find the sun high up in the sky.発音を聞く 例文帳に追加

目覚むれば日既に三竿 - 斎藤和英大辞典

I awoke to find myself in a strange room.例文帳に追加

目覚めると見慣れない部屋にいた。 - Tatoeba例文

I awoke to find a burglar in my room.例文帳に追加

目が覚めると部屋に泥棒がいた。 - Tatoeba例文

I awoke to find myself famous.例文帳に追加

目が覚めると有名になっていた。 - Tatoeba例文

I awoke to find myself lying on the floor.例文帳に追加

目が覚めると私は床に寝ていた。 - Tatoeba例文

I awoke to find myself famous.例文帳に追加

目が覚めてみると有名になっていた。 - Tatoeba例文

I awoke to find it snowing.例文帳に追加

目が覚めてみると、雪が降っていた。 - Tatoeba例文

I awoke to find it snowing.例文帳に追加

目が覚めたら雪が降っていた。 - Tatoeba例文

I awoke to find it snowing.例文帳に追加

目が覚めると雪が降っていた。 - Tatoeba例文

The dog awoke to the danger.例文帳に追加

その犬は危険に気付いた。 - Tatoeba例文

I awoke to a foul smell.例文帳に追加

私は悪臭で目覚めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I awoke to find myself in a strange room.発音を聞く 例文帳に追加

目覚めると見慣れない部屋にいた。 - Tanaka Corpus

I awoke to find myself famous.発音を聞く 例文帳に追加

目が覚めると有名になっていた。 - Tanaka Corpus

I awoke to find myself lying on the floor.発音を聞く 例文帳に追加

目が覚めると私は床に寝ていた。 - Tanaka Corpus

I awoke to find myself famous.発音を聞く 例文帳に追加

目が覚めてみると有名になっていた。 - Tanaka Corpus

I awoke to find it snowing.発音を聞く 例文帳に追加

目が覚めてみると、雪が降っていた。 - Tanaka Corpus

The dog awoke to the danger.発音を聞く 例文帳に追加

その犬は危険に気付いた。 - Tanaka Corpus

He awoke to this, and he awoke to more.発音を聞く 例文帳に追加

男はこうしたことを知り、そして、もっと大切なことを思いだした。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

One morning I awoke to find myself famous.発音を聞く 例文帳に追加

ある朝目を覚ましてみると私は有名になっていた. - 研究社 新英和中辞典

He awoke to find himself in a strange room.発音を聞く 例文帳に追加

目を覚ましてみると彼は見知らぬ部屋の中にいた. - 研究社 新英和中辞典

I awoke to find the whole place covered with [mantled in] snow.発音を聞く 例文帳に追加

朝起きて見たら一面の銀世界だった. - 研究社 新和英中辞典

I awoke to find that I had gone [been carried] three stops past [beyond] my destination.発音を聞く 例文帳に追加

目がさめてみたら駅を 3 つも乗り越していた. - 研究社 新和英中辞典

I awoke to find the sun streaming into the room.発音を聞く 例文帳に追加

起きてみたら日光が部屋にさしていた. - 研究社 新和英中辞典

I awoke to find the sun shining into the room.発音を聞く 例文帳に追加

目を覚ましてみると日が差し込んでいた - 斎藤和英大辞典

By this war, the nation awoke to its power.―（他動詞構文にすれば）―This war awakened the nation to its power.発音を聞く 例文帳に追加

この戦争では国民が国力を自覚した - 斎藤和英大辞典

I awoke to find the house stirring.発音を聞く 例文帳に追加

目をさますと雨戸を開ける音がした - 斎藤和英大辞典

I awoke to find some one crying by my bedside.発音を聞く 例文帳に追加

目をさましてみると誰か枕もとに泣いている者がある - 斎藤和英大辞典

I awoke to find myself lying in a strange place.発音を聞く 例文帳に追加

目がさめてみると見慣れぬ処に寝ておった - 斎藤和英大辞典

I awoke to find my mother crying by my bedside.発音を聞く 例文帳に追加

目をさましてみると母が枕もとに泣いておった - 斎藤和英大辞典

I awoke to find myself lying in a strange place.発音を聞く 例文帳に追加

目覚めてみると自分は見慣れぬ所に寝ておった - 斎藤和英大辞典

I awoke to find somebody crying by my bedside.発音を聞く 例文帳に追加

目を覚ましてみると誰か枕元に泣いていた - 斎藤和英大辞典

I awoke to find myself lying in a strange place.発音を聞く 例文帳に追加

目を覚ましてみると見慣れぬ処に寝ておった - 斎藤和英大辞典

However the disciples awoke to that danger.例文帳に追加

しかし、使徒たちはその危険に気付いた。 - Tatoeba例文

I awoke to find everything had been a dream.例文帳に追加

目を覚まして見ると、一切が夢だったことがわかりました。 - Tatoeba例文

I awoke to find everything had been a dream.例文帳に追加

目を覚ましてみると夢だったことがわかった。 - Tatoeba例文

I awoke to find everything had been a dream.例文帳に追加

目を覚ましてみるといっさいが夢であることが分かった。 - Tatoeba例文

I awoke to find myself lying on the sofa.例文帳に追加

目が覚めるとソファーに横たわっていた。 - Tatoeba例文

I awoke to find a bird in my room.例文帳に追加

目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。 - Tatoeba例文

I awoke to find myself completely refreshed.例文帳に追加

目が覚めてみると、体はすっかり元気になっていた。 - Tatoeba例文

I awoke to find myself lying on the floor.例文帳に追加

目が覚めてみると私は床の上で寝ていた。 - Tatoeba例文

I awoke to find myself lying on the floor.例文帳に追加

目が覚めてみると私は床に寝ていた。 - Tatoeba例文

I awoke to find myself completely refreshed.例文帳に追加

目が覚めてみたら、体はすっかり元気になっていた。 - Tatoeba例文

I awoke to find my suitcase gone.例文帳に追加

目が覚めてみたら、スーツケースがなくなっていた。 - Tatoeba例文