"didnt owe him anything, not his time nor his attention."とは 意味・読み方・使い方

He didn't have any interest in that whatsoever.

He complained that nothing came out the way he had expected.

He did not expect that it would get so much attention.

He was fully justified in doing nothing about [having nothing to do with] the matter.

No attention was paid to his warning.

He complains, with reason, that he doesn't have the time.

From first to last his interest never flagged.

He said he didn't have anything he'd be worried about losing.

I took him to task for his carelessness.

He never made light even of small [little] things.

He seemed to intend no harm.

He had no anxiety on that score.

He was so calm that nothing put him out.

He appeared to be utterly ignorant that he had been rude.

He wouldn't descend to such meanness.

He got injured through his own carelessness.

His advice was taken little notice of.＝Little notice was taken of his advice.＝Little notice of his advice was taken.

It arose from [was a result of] his carelessness.

He didn't pay any attention [He paid no attention] to my warning until he had that accident.

He makes careless mistakes, and does so frequently.

He refused to tell us who and what he was.

This time, he didn't realize he was wrong about that.

he said shortly that he didn't like it

He makes nothing of the misfortune that happens to him―befalls him―falls on him.

He made it clear that he had nothing to do with the matter.

He doesn't seem to care a bit [《口語》 give a damn] about what he has done.

He did not betray his dissatisfaction either in his look or in his manner.

He said he had never been so embarrassed as when he was told that.

He didn't have a wound or pain.

He declared with arrogant indifference that it had nothing to do with him.