複数ＩＰネットワークを同時接続したときにも名前解決が可能な名前解決方法および装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a device for name resolution capable of resolving a name even at the time of simultaneously connecting a plurality of IP networks. - 特許庁

アクセスポイント等の無線機器の名前を、無線ネットワークの構成を表す情報を付加した名前にする。例文帳に追加

A wireless apparatus of an access point or the like is named by adding information representing the configuration of the wireless network. - 特許庁

ネットワークホスト名を指定した場合には、そのネットワークアドレスが検索され、名前解決が行なわれる。例文帳に追加

or a network hostname, whose network addresses are looked up and resolved.発音を聞く  - JM

名前解決装置は、名前問合せ部２と、データベース３と、名前更新部４と、応答部５と、ネットワーク処理部６と、管理部７とを備えている。例文帳に追加

A name solving device is provided with a name inquiring part 2, a database 3, a name updating part 4, a response part 5, a network processing part 6, and a management part 7. - 特許庁

これは、文字列の配列を返します。 配列の要素は、ネットワークインターフェイスの名前となります。例文帳に追加

It returns an array of strings that are the names of the network interfaces, e.g.発音を聞く  - PEAR

裏にあの女の名前が書いてあるのを見て、死に神に首根っこを捕まれたと感じたんです。」例文帳に追加

I felt the death hand when I saw her writing on the envelope."発音を聞く  - Melville Davisson Post『罪体』

ＩＰ処理装置１２の名前情報受取り部１２ａは交換処理装置１１から名前情報の通知を受取り、名前情報マッピング部１２ｂは名前情報受取り部１２ａが受取った名前情報をＩＰ呼制御メッセージ中にマッピングしてＩＰネットワーク１００を介して対局の交換システムのＩＰ処理装置に送信する。例文帳に追加

A name information reception section 12a of the IP processor 12 receives a notice of the name information from the exchange processor 11 and a name information mapping section 12b performs mapping of the name information received by the name information reception section 12a into an IP call control message to transmit the resulting message to an IP processor of an exchange system of an opposite station through an IP network 100. - 特許庁

名前空間を共有するクラスタ構成のネットワークストレージシステム及びその制御方法例文帳に追加

NETWORK STORAGE SYSTEM OF CLUSTER CONFIGURATION SHARING NAMESPACE AND CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁

複数のＩＰネットワークを同時接続した場合にも、個々のネットワークが管理する名前の追加および修正に即応できるとともに、他のＩＰネットワークで管理する名前を利用することを可能とすること。例文帳に追加

To quickly deal with the addition and the correction of a name managed by each network and to utilize a name managed by another IP network even when a plurality of IP networks are simultaneously connected. - 特許庁

一方、nodename フィールドには意味がない:このフィールドは現在のマシンの (定義されていない)どこかのネットワークにおける名前を与えるが、通常マシンは複数のネットワークに属し、複数の名前を持つ。例文帳に追加

On the other hand, the field nodename is meaningless: it gives the name of the present machine in some undefined network, but typically machines are in more than one network and have several names.発音を聞く  - JM

ネームサーバが動作しない場合であっても、名前解決のために無駄に長い時間待たされることなく効率的に名前解決を図ることができるネットワーク端末を提供する。例文帳に追加

To provide a network terminal capable of efficiently carrying out name resolution without being kept waited for a wasteful long time for the name resolution even when a name server is not in operation. - 特許庁

ＥＮＵＭにおける接続遅延を低減するとともに、プライベートネットワークを含んだネットワークにおける名前解決を効率良くおこなうこと。例文帳に追加

To reduce connection delay in an ENUM and to efficiently execute name resolution in a network including a private network. - 特許庁

ネットワークカメラのＩＰアドレスや名前を意識することなく容易にアクセス可能にするネットワークカメラシステムを実現する。例文帳に追加

To provide a network camera system capable of easily making access to a network camera without the need of being conscious of an IP address and a name of the network camera. - 特許庁

端末３，４から画像データＳ０の転送要求を行う際に、端末３，４の使用者の名前を入力すると、転送要求情報および名前の情報がネットワーク６，７を介して画像サーバ２に入力される。例文帳に追加

In the case of requesting the transfer of image data from terminals 3 and 4, when the names of users of the terminals 3 and 4 are inputted, transfer request information and the information of names are inputted through networks 6 and 7 to an image server 2. - 特許庁

このファイルは Yellow Pages/NIS や BIND/Hesoid などのネットワーク上の名前付けサービスによってネットワーク上で配布されているかもしれない。例文帳に追加

This file might be distributed over a network using a network-wide naming service like Yellow Pages/NIS or BIND/Hesiod.発音を聞く  - JM

同一の無線通信ネットワークに同一の名前を持つ通信装置が複数存在しないように、自立的に名前を変更することが可能な通信装置及びその制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication apparatus for autonomously changing names so that a plurality of communication apparatus having the same name do not exist in the same radio communication network and its control method. - 特許庁

ネットワーク相互接続装置及びネットワーク相互接続方法、名前解決装置、並びにコンピュータ・プログラム例文帳に追加

NETWORK INTERCONNECTION DEVICE, NETWORK INTERCONNECTION METHOD, NAME SOLVING DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

後に、この動作はネットワーク上の非 UNIXファイルシステムに対して名前変更操作を行う場合に有効であることがわかりました。例文帳に追加

Later, it proved useful explicitly to export renaming operations to foreign filesystems and over the network.発音を聞く  - FreeBSD

自分の名前をネットで検索したら、初めの５ページは私のことじゃないのよ。それって誇りに思うべきか恥ずべきか。悩ましいわ。例文帳に追加

I wonder if I should be proud that the first five pages of search results from searching for my name on the internet aren't about me, or if I should be ashamed. - Tatoeba例文

親機で着呼中のインターネット電話が音声通話である場合（Ｓ１５１：ＹＥＳ）、インターネット網経由で受信したＩＰパケットに含まれる発呼者の名前とネットワークＩＤとを参照し、親機の保持する発呼者リストから当該発呼者の名前及び発呼番号を取得する（Ｓ１５４）。例文帳に追加

A caller name and a network ID which are contained in an IP packet received through an Internet are referred when an Internet telephone call in a master telephone is a voice call (S151: YES), and the caller name and calling number are obtained from a caller list held in the master telephone (S154). - 特許庁

さらに /etc/hosts はインターネット名のローカルなレコードを提供し、よくアクセスされる名前を外部に問い合わせるのを減らすためにも使えます。例文帳に追加

Additionally, /etc/hosts can be used to provide a local record of Internet names, reducing the need to query externally for commonly accessed names.発音を聞く  - FreeBSD

ネットワーク100を介してユーザ端末501と複数の名前解決機構との間に仲介装置701を接続する。例文帳に追加

A mediation device 701 is connected between a user terminal 501 and a plurality of name solving mechanisms through a network 100. - 特許庁

動かしたいネットワークカードを確認してください。 そして、このドキュメントを通してその名前を使用してください。例文帳に追加

Make sure that the network card you want to use works well and remember to use the correct naming throughout this document. - Gentoo Linux

階層的な名前構造に基づいたネットワークにおけるコンテンツ要請者及びコンテンツ回答者の通信方法及び装置例文帳に追加

COMMUNICATION METHOD AND DEVICE FOR CONTENT REQUESTOR AND CONTENT RESPONDENT IN NETWORK BASED ON HIERARCHICAL NAME STRUCTURE - 特許庁

１台以上の名前ルータを使って、仮想ネットワーク名を解決するための装置および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for resolving virtual network names by using one or more name routers. - 特許庁

ネットワークシステムにおけるＷｅｂサービス実行部における名前解決処理負担を大幅に軽減することである。例文帳に追加

To significantly reduce the load of name solution processing of a Web service execution part in a network. - 特許庁

多様なネットワーク形態に接続された状態で、効率良く名前解決を行うＤＮＳプロキシ機能を備えた通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device provided with DNS (domain name system) proxy function which effects name resolution efficiently under a condition connected to various network forms. - 特許庁

ポップメニュー２４２には、ポップアップメニュー２４１で選択されたキャビネットに格納されているＡＶコンテンツの名前が表示される。例文帳に追加

The name of AV contents stored in the cabinet selected by the pop-up menu 241 is displayed in the pop menu 242. - 特許庁

ある実施形態では、非通知電話は、ネットワークベースの録音装置などのインテリジェント周辺装置に向けられ、この装置は、発呼者の名前を録音し、次いで、被呼者にその名前を繰り返し、すなわち再生して、呼が接続される前に、被呼者が呼を受け付けまたは拒否できるようにする。例文帳に追加

In one embodiment, anonymous calls are directed to an intelligent peripheral such as a network-based recording device, which records the caller's name and then repeats or plays this name to the called party, before the call is connected to allow the called party to accept or reject the call. - 特許庁

仮想グループ及び階層的な名前構造を用いてコンテンツ名の一部又はコンテンツの属性のみでも該当コンテンツを要請し、検索して応答する階層的な名前構造に基づいたネットワークにおけるコンテンツ要請者及びコンテンツ回答者の通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication method for a content requestor and a content respondent in a network based on a hierarchical name structure to request a content, retrieve it and respond even with a part of a content name or an attribute of the content by using a virtual group and the hierarchical name structure. - 特許庁

ユーザ端末１０１が各名前解決機構のエントリポイントのうちネットワーク上の距離が最も近いエントリポイントに対応するリゾルバ３１１へリソースの名前及びメタ情報を含む登録要求を送信すると、名前解決機構３０１における担当リゾルバに登録される。例文帳に追加

When a user terminal 101 transmits a registration request containing a name of resource and meta-information to a resolver 311 corresponding to an entry point which belongs to the entry points of each name resolution mechanism 301 and is located at the shortest distance on the network, the name of resource and the meta-information are registered at the corresponding resolver in the name resolution mechanism 301. - 特許庁

そして、いずれかの名称が選択されると、制御装置２１は、その名称と機器固有ＩＤとを対応づけてＲＡＭ２１２の名前管理テーブルＹ１に格納するとともに、この名前管理テーブルＹ１を家庭内ネットワークを介して接続されるサーバに送信する。例文帳に追加

Then, when one of the names is selected, the controller 21 associates the name with the apparatus unique ID, stores it in a name management table Y1 of a RAM 212 and transmits the name management table Y1 to a server to be connected via a home network. - 特許庁

項目がホスト名の場合は、全ての比較はネットワークアドレスを使って行われるので、正しいネットワークアドレスに変換される任意の名前を使うことができる。例文帳に追加

If the entry is a host name, all comparisons are done using network addresses, so any name which converts to the correct network address may be used. - XFree86

コンピュータの名前解決を行う際に、公衆回線などの課金対象となるネットワークを介した通信量を削減できるネットワーク接続装置を提供する。例文帳に追加

To provide a network connector capable of reducing the quantity of communication through a network to become the toll charging object of a public line or the like when solving the name of a computer. - 特許庁

複数のネットワークにおいて独立に管理されているドメイン名の名前解決を、ネットワークおよびユーザに余計な負荷をかけずに効率よく実行する通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication apparatus capable of efficiently performing the name resolution of domain names independently managed in a plurality of networks without exerting excess loads to the networks and users. - 特許庁

ネットワークに参加する機器からの要求に対しては、上記名前を応答として返すようにすることで、参加するネットワークを用意に判別できるようにする。例文帳に追加

In response to a request from an apparatus that participates in the network, the foregoing name is returned as a response, thereby the network to participate in can be easily discriminated. - 特許庁

メールアドレスデータは、電子メールにて使用可能な文字から構成されており、しかも、インターネットの世界ではそのまま名前として通用するものである。例文帳に追加

The mail address data is comprise of usable characters in electronic mail, and is available as its name in the Internet. - 特許庁

パケットがインターネットに届いているか、DNSで名前が正しく解決できるか、といったことを確認するために、プロバイダのDNSサーバー(/etc/resolv.confに書かれている)やWebサイトにpingをしましょう。例文帳に追加

You may want to try pinging your ISP's DNS server (found in/etc/resolv.conf) and a Web site of your choice, just to make sure that your packets are reaching the net, DNS name resolution is working correctly, etc.発音を聞く  - Gentoo Linux

LPD互換のネットワークインタフェースを持つプリンタを使用している場合は、そのプリンタ自身が以下で説明する プリンタホストになります。 そして、 プリンタ名とは、 そのプリンタに設定した名前のことを指します。例文帳に追加

If you are using a printer with a network interface that is compatible with LPD, then the printer host in the discussion below is the printer itself, and the printer name is the name you configured for the printer.発音を聞く  - FreeBSD

文書化されていないDOSコマンドTRUENAMEを使用して,ネットワーク・ドライブ上のファイルまたはディレクトリのUNC(汎用名前付け規則)名を検出することができる．例文帳に追加

The undocumented DOS command, TRUENAME can be used to find out the UNC name of a file or directory on a network drive.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

各端末に対して、議長と発言者の動画と名前と発言情報を配信するので、会議の内容を十分に知ることができ、かつネットワークの使用帯域幅を軽減することができる。例文帳に追加

Moving pictures and names of the president and speakers and the uttered information are distributed to the respective terminals, so the users can read the contents of the conference and the bandwidth of the network is reduced. - 特許庁

情報処理装置２０１は、ネットワークに接続された機器各部の設定および動作指示の組み合わせを一つの名前またはアイコンで記憶手段２０３に保持する。例文帳に追加

The information processor 201 stores the combination of a setting and an operation instruction for each part of a device connected to a network in a storage means 203 by one name or an icon. - 特許庁

絶えず増加し続けるキャッシュを必要とせず、適切なホップ数によって、ネットワークのサイズに関わらず収束を保証するサーバレス名前解決プロトコルを提供すること。例文帳に追加

To provide a serverless name resolution protocol ensuring convergence despite the size of a network, without requiring an ever-increasing cache and with a reasonable number of hops. - 特許庁

オーランドゥは、ゲニミードが、謙譲の美徳と好意とでもって彼の心をとらえた美しいロザリンド姫であり、その名前を終日彫り続け、その美しさをほめたたえるソネットを書いた相手だとは夢にも思わなかった。例文帳に追加

Orlando little thought that Ganymede was the fair Princess Rosalind who, by her noble condescension and favor, had so won his heart that he passed his whole time in carving her name upon the trees and writing sonnets in praise of her beauty;発音を聞く  - Mary Lamb『お気に召すまま』