小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > … にの英語・英訳 

… にの英語

‐に
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 on the


研究社 新和英中辞典での「… に」の英訳

‐に …似

彼女は性格外見母親だ. She takes after her mother both in her appearance and in her character.

‐に

1

at (時刻); on (); in (, , )
年齢at

1962 年に

in 1962

6 歳の時に

at (the age of) six

when one was six years old [【形式ばった表現】 of age].

2

場所at; in; on
ほとりに〉on

at [in] the window

3

方向in; to
目的to; for (向かって)

4

割合at; to; per

会員のうち 3 1 人がその計画反対だった. One in three of the members was against the plan.

5

動作対象

6

比較, 関係

にかまれる

be bitten by a dog

昨夜彼の泥棒られた. His house was broken into last night.

9

原因at; with; because (of)


第 2

the second.




ハイパー英語辞書での「… に」の英訳

…に

atin

JMdictでの「… に」の英訳

(1)

文法情報助詞
対訳 at (place, time); in; on; during

(2)

文法情報助詞
対訳 to (direction, state); toward; into

(3)

文法情報助詞
対訳 for (purpose)

(4)

文法情報助詞
対訳 because of (reason); for; with

(5)

文法情報助詞
対訳 by; from

(6)

文法情報助詞
対訳 as (i.e. in the role of)

(7)

文法情報助詞
対訳 per; in; for; a (e.g. "once a month")

(8)

文法情報助詞
対訳 and; in addition to

(9)

文法情報助詞)(古語
対訳 if; although


読み方:に


読み方:ふ、ふう、に、ふた

2、、弍、、貮 とも書く

文法情報数詞
対訳(ふ and ふう used mainly when counting aloud; , and 貮 are used in legal documents) two; 2

読み方:に

文法情報接尾辞
対訳 looking like (someone); taking after (either of one's parents)

読み方:に

文法情報名詞)(古語
対訳 soil (esp. reddish soil)

読み方:に

(1)

文法情報名詞名詞  接尾辞)(略語
対訳 bhikkhuni (fully ordained nun)

(2)

文法情報名詞)(略語
対訳 Indonesia


読み方:に

(1)

文法情報接尾辞
対訳 simmered with; cooked with

(2)

文法情報名詞
対訳 boiling; boiled dish


読み方:に

(1)

文法情報名詞
対訳 load; baggage; cargo; freight; goods

(2)

文法情報名詞
対訳 burden; responsibility


日英・英日専門用語辞書での「… に」の英訳

日英固有名詞辞典での「… に」の英訳

日本人苗字

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
NiNiNiNi

Weblio英語表現辞典での「… に」の英訳

...に

訳語 on the

斎藤和英大辞典での「… に」の英訳



Weblio専門用語対訳辞書での「… に」の英訳

~に

InAtTo

カテゴリ ビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

… にのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS