〈涙を流して〉の英語

to cry bitterly発音を聞く 例文帳に追加

涙を流してさめざめと泣くこと - EDR日英対訳辞書

They celebrated and cried there.発音を聞く 例文帳に追加

彼らはそこで涙を流して喜びあった。 - Weblio Email例文集

She was very surprised and cried in happiness.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はとても驚き、涙を流して喜んだ。 - Weblio Email例文集

She cried bitter [hot] tears.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は身を切るような[熱い]涙を流して泣いた. - 研究社 新英和中辞典

She shed bitter tears on parting from her son.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は血の涙を流して息子に別れを告げた. - 研究社 新和英中辞典

She implored him with tears in her eyes.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は涙を流して彼に嘆願した. - 研究社 新和英中辞典

He read the letter with tears running down his cheeks.例文帳に追加

彼は、ほおに涙を流して、その手紙を読んだ。 - Tatoeba例文

to be caused to shed tears発音を聞く 例文帳に追加

(ある人に)涙を流して泣くようにさせられる - EDR日英対訳辞書