「するな！」って言われるとしたくなるよね？の英語

If "Don't do it!" is said by someone, you end up wanting to do it, isn't that right?

When "Don't do it!" is said by someone, you end up wanting to do it, isn't that right?

"Isn't she nice? I think we'll get on just fine." "Same here."

"Haha, sorry, sorry." "Are you really sorry?"

"Are you OK?" "I'm fine!"

You wouldn't hit me, would you?

Do you want a thrashing?

"I wonder if it's stopped raining." "I hope so."

I want to say goodbye.

"I think you'd make a cute couple." "Whaat?"

Quit your bellyaching. You goin' to do it, or not!?

"Is this correct?", "Yes, that is the correct answer!"

Are you suggesting I don't work hard?

“Say when."—“That's fine [enough]."

“How are you?"—“Not bad."

"Come on, howd'ya get that stylie?" "I was born with it!"

"Why are you so cool?" "I was born this way."

"I'm studying Japanese." "Really? Cool!"

"Did I express it right?" "It just sounds a bit clunky." "Then how do you think I should say it?"

Well, he is better, I should think.

why don't you put your money where your mouth is?

"Are you sick?" "No. Why are you asking that?"

"I'm sorry." "You think you can get away with it just by saying sorry!?"

“What do you think?"“I couldn't agree more."

"Yum-yum." "What is?"

"What are you thinking about?" "Nothin'..."

“Will he get well?"—“I féar nòt."

"How's it going?" "Not too bad."

"Is it true?" "I think so."

"Is it true?" "I think so!"