あいまい性の英語

そして、ショット境界あいまい性算出部１４が、前記両分布間において近接度合い求め、それをあいまい性の値として算出する。例文帳に追加

Then, a shot-boundary fuzziness calculating section 14 finds the degree of proximity between both distributions to calculate it as the value of fuzziness. - 特許庁

それらの関係は決定できないほどあいまいな性質を帯びていた例文帳に追加

their relationship was of an indeterminably vague nature発音を聞く - 日本語WordNet

文法オーサリングにおけるセグメント化あいまい性（ｓｅｇｍｅｎｔａｔｉｏｎａｍｂｉｇｕｉｔｙ）の自動的な解決例文帳に追加

AUTOMATIC RESOLUTION OF SEGMENTATION AMBIGUITY IN GRAMMAR AUTHORING - 特許庁

文法オーサリングにおけるセグメント化あいまい性を自動的に解決すること。例文帳に追加

To automatically resolve segmentation ambiguities in grammar authoring. - 特許庁

形態素解析上の曖昧性（単語への分割の曖昧性、同表記単語による読みの曖昧性）の問題を解決する。例文帳に追加

To solve problems of ambiguity in morpheme analysis (ambiguity of division into words and ambiguity of a reading of an identical-notation word). - 特許庁

曖昧性評価装置およびプログラム例文帳に追加

AMBIGUITY EVALUATION DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

統語解析解析の曖昧性を解消する。例文帳に追加

To eliminate the ambiguity of syntax analysis. - 特許庁

世論調査には、将来性のある女性候補者への複雑ではっきりとしない（あいまい）のメッセージがあった例文帳に追加

the polling had a complex and equivocal (or ambiguous) message for potential female candidates発音を聞く - 日本語WordNet