あくかんじょうの英語

クラッチ6のアクチュエータ35は、環状シリンダ36と環状ピストン42とで構成する。例文帳に追加

An actuator 35 of the clutch 6 comprises an annular cylinder 36 and an annular piston 42. - 特許庁

管状首部が容器から延び、囲まれた容積が、管状首部の開口によってアクセス可能である。例文帳に追加

The tubular neck extends from the vessel with the enclosed volume being accessible by the opening in the tubular neck. - 特許庁

アクスルエンド部１８は、軸方向に延びる円環状の第１環状突出部１８ａと、第１環状突出部１８ａよりも大きな径を有して軸方向に延びる円環状の第２環状突出部１８ｂと、を有する。例文帳に追加

The axle end part 18 includes an annular first ring projection 18a that axially extends and an annular second ring projection 18b that has a diameter larger than that of the first ring projection 18a and axially extends. - 特許庁

制限情報にはアクセス期限情報とアクセス時間情報とを含む。例文帳に追加

The limit information includes access limit information and access time information. - 特許庁

含硫黄（メタ）アクリレートが、含硫黄環状構造、環状チオカーボナート構造、環状ジチオカーボナート構造、環状トリチオカーボナート構造を有する（メタ）アクリレートであると好ましい。例文帳に追加

The sulfur-containing (meth)acrylate is preferably a (meth)acrylate having a sulfur-containing cyclic structure, a cyclic thiocarbonate structure, a cyclic dithiocarbonate structure, or a cyclic trithiocarbonate structure. - 特許庁

（メタ）アクリレート系モノマー組成物は、環状エステル残基又は環状アミド残基を有する（メタ）アクリレート系モノマーを含有する。例文帳に追加

The (metha)acrylate based monomer composition contains a (metha)acrylate based monomer having a cyclic ester residue or a cyclic amide residue. - 特許庁

環状化合物、該環状化合物からなる２—シアノアクリレ—ト用硬化促進剤、並びに２—シアノアクリレ—ト系組成物例文帳に追加

CYCLIC COMPOUND, CURING ACCELERATOR FOR 2-CYANOACRYLATE COMPRISING THE COMPOUND AND 2-CYANOACRYLATE-BASED COMPOSITION - 特許庁

アクセス者が通信ネットワークを介してアクセスしている場（チャネル）の感情度を取得する感情取得システムを提供する。例文帳に追加

To provide a feeling acquisition system capable of acquiring a degree of feelings about a place (a channel) an accessing person is accessing through a communication network. - 特許庁