あくじょうけんの英語

近衛基実の弟、九条兼実の兄にあたる。例文帳に追加

He was the younger son of Motozane KONOE and the older brother of Kanezane KUJO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

検索条件分割処理部20は、入力された検索条件を複数の検索条件に分割し、各検索処理部22に割り当てる。例文帳に追加

The retrieval condition division processing section 20 divides an inputted retrieval condition into a plurality of retrieval conditions and allocates the plurality of retrieval conditions to the retrieval processing sections 22. - 特許庁

（1）出産・育児期にある女性の就業継続例文帳に追加

(1) Continuation in employment of women during pregnancy and parenting - 経済産業省

検索条件管理手段２は、アクティビティインスタンスの検索条件が入力されると、入力された検索条件を保持する。例文帳に追加

When a retrieval condition of activity instance is inputted, a retrieval condition managing means 2 holds the inputted retrieval condition. - 特許庁

アスペクト３５０は制約条件マトリックス３６０を参照して制約条件を判断する。例文帳に追加

An aspect 350 refers to the constraint matrix 360 to determine constraints. - 特許庁

これには当然彼に苦情を言う権利がある.例文帳に追加

This gives him a right to complain.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

長江地方の商権は英国人の手にあり例文帳に追加

The Yantse market is in the hands of British merchants.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

墓地は京都・大徳寺総見院にある。例文帳に追加

His grave is located in Daitoku-ji Temple Sokenin in Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス