これきりですよ（もうあげないよ）例文帳に追加

This is all you will have.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

かまわないよ。ぼくがやってあげるよ。例文帳に追加

Don't worry. I'll do it. - Tatoeba例文

あげるよ。私には必要ないから。例文帳に追加

You can keep it, I don't need it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そんな大金あげれないよ。例文帳に追加

I can't give you that much money. - Tatoeba例文

気にしないでね。見ててあげるよ。例文帳に追加

Don't worry. I'll take care of them for you. - Tatoeba例文

子供にお小遣いはあげてないよ。例文帳に追加

I don't give my children an allowance. - Tatoeba例文

いい子にしてないと誕生日プレゼントあげないよ。例文帳に追加

If you don't act like a good boy, you won't get a birthday present. - Tatoeba例文

いい子にしてないと誕生日プレゼントあげないよ。例文帳に追加

If you don't act like a good girl, you won't get a birthday present. - Tatoeba例文

動かないで，でないと大声をあげるわよ例文帳に追加

Don't move or I'll scream. - Eゲイト英和辞典

案内して上げよう例文帳に追加

I will show you the way.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

屋内用打ち揚げ花火例文帳に追加

INDOOR ROCKET FIREWORK - 特許庁

体内臓器吊り上げ用具例文帳に追加

INTERNAL ORGAN LIFTING TOOL - 特許庁

私は彼に何と言ってあげればよいか分からない。例文帳に追加

I don't know what I should say to him.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼に何と言ってあげればよいか分からない。例文帳に追加

I don't know what I should say to him.発音を聞く  - Weblio Email例文集

花粉症にならないように免疫力をあげたいです。例文帳に追加

I want to boost my immunity to prevent hay fever. - 時事英語例文集

これはあなたにあげます 《返さないでよい》.例文帳に追加

You may have this for keeps.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この本を貸してあげるが, また貸しをしてはいけないよ.例文帳に追加

You may take this book with you, but don't lend it to anyone else.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

又貸ししない条件でこのＣＤを貸してあげよう。例文帳に追加

I will lend you this CD on condition that you don't lend it to anyone else. - Tatoeba例文

少ないが今もっているお金を全部貸してあげよう。例文帳に追加

I'll lend you what little money I have on me. - Tatoeba例文

私、トムに何もしてあげられないんだよ。例文帳に追加

I can't do anything for Tom. - Tatoeba例文

又貸ししない条件でこのＣＤを貸してあげよう。例文帳に追加

I'll lend you this CD on condition that you don't lend it to anyone else. - Tatoeba例文

実際にはない事を,あったかのようにつくりあげた話例文帳に追加

a false story or idea発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

傘持ってる?持ってないなら，私のを貸してあげるよ例文帳に追加

Do you have an umbrella? If not, I'll lend you mine. - Eゲイト英和辞典

「ゆうべだれと出かけたの?」「教えてあげないよ」例文帳に追加

“Who did you go out with last night?"“I'm not telling." - Eゲイト英和辞典

ここ(目の位置)より高く腕をあげることはできない。例文帳に追加

I couldn't get this arm up any higher than this (eye level). - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

又貸ししない条件でこのＣＤを貸してあげよう。例文帳に追加

I will lend you this CD on condition that you don't lend it to anyone else.発音を聞く  - Tanaka Corpus

少ないが今もっているお金を全部貸してあげよう。例文帳に追加

I'll lend you what little money I have on me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この花は水揚げがよくない.例文帳に追加

This cut flower is not very good at drawing up water.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

今月の売り上げはよくない。例文帳に追加

Sales have been off this month. - Tatoeba例文

お礼の申し上げようもない。例文帳に追加

I can't thank you enough. - Tatoeba例文

重すぎるよ。持ち上げられないじゃん。例文帳に追加

It's too heavy. I can't lift it. - Tatoeba例文

今月の売り上げはよくない。例文帳に追加

Sales have been off this month.発音を聞く  - Tanaka Corpus

お礼の申し上げようもない。例文帳に追加

I cannot thank you enough.発音を聞く  - Tanaka Corpus

信用力が）ないから、メガバンクにはない信用力をつけてあげようと例文帳に追加

Therefore, I proposed to complement their creditworthiness発音を聞く  - 金融庁

彼は信用できない. あの話もみんなでっちあげだった.例文帳に追加

I don't believe him; he made it all up.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

賃上げを要求して譲らない.例文帳に追加

hang out for higher wages発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

でも鼻にかけてないのを示すため、あんたと握手してあげようではないの！」例文帳に追加

and to show you I'm not proud, you may shake hands with me!'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

上板部23を外面上板部および内面上板部にて形成する。例文帳に追加

An upper plate part 23 comprises an outer upper plate part and an inner upper plate part. - 特許庁

きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。例文帳に追加

Let me show you around the town this afternoon. - Tatoeba例文

きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。例文帳に追加

Let me show you around town this afternoon. - Tatoeba例文

きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。例文帳に追加

Let me show you around the town this afternoon.発音を聞く  - Tanaka Corpus

内装仕上げ面材およびその内装仕上げ面材を用いた内装方法例文帳に追加

INTERIOR FINISHING FACE PLATE AND INTERIOR FINISHING METHOD USING THE SAME - 特許庁

その本を汚さないように扱ってくれるなら、貸してあげるよ。例文帳に追加

You may borrow this book as long as you keep it clean. - Tatoeba例文

その本を汚さないように扱ってくれるなら、貸してあげるよ。例文帳に追加

You may borrow this book as long as you keep it clean.発音を聞く  - Tanaka Corpus