あさみゆの英語

空気は、高圧側から浅溝を通り、より狭い隙間に向かって絞られて低圧側に流れるので、いわゆる表面絞り装置となる。例文帳に追加

Air flows from a high-pressure side through the shallow grooves and into a low-pressure side after being restricted toward a narrower clearance to form a so-called surface restriction device. - 特許庁

ブロック１０は、タイヤ周方向及びタイヤ幅方向に対して傾きを有する浅溝１２を有する。例文帳に追加

The block 10 includes a shallow groove 12 with inclination with respect to a tire circumferential direction and a tire width direction. - 特許庁

門人には、佐藤直方・浅見絅斎・三宅尚斎・植田艮背・遊佐木斎・谷秦山・正親町公通・出雲路敬直らがいる。例文帳に追加

His disciples were Naokata SATO, Keisai ASAMI, Shosai MIYAKE, Konpai UEDA, Mokusai YUSA, Jinzan TANI, Kinmichi OGIMACHI and Yoshinao IZUMOJI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（ｇ）にて酸化防止膜３をマスクとして基板１の表面の側壁が基板１に対して所定の角度を有する浅溝を形成する。例文帳に追加

A shallow groove, whose side wall forms a prescribed angle with the surface of the substrate 1, is formed using an oxide film 3 as a mask in a step (g). - 特許庁

基板１０２は第１活性領域１０４と第２活性領域１０６とを有し、浅溝分離（ＳＴＩ）領域１０８によって分離される。例文帳に追加

A substrate 102 has a first active region 104 and a second active region 106, and is separated by a shallow trench isolation (STI) region 108. - 特許庁

雪が覆う山の頂きは、空に閃きを放ち、そのふもとの谷の、青くかすんだ浅みを、緑色を柔らかく帯びた白い凍った河が縫っている例文帳に追加

That the snowy peaks were radiant among the sky, that the whity-green glacier- river twisted through its pale shoals, in the valley below,発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

雪上走行では、傾斜溝３０、端部浅溝６３、端部浅溝７３、傾斜陸部２２に形成した第１の副溝３４、及び第２の副溝３６に雪が入り込んで雪柱剪断力を発生するため、高い雪上性能を得ることができる。例文帳に追加

In running on the snow, snow enters the inclined grooves 30, end shallow grooves 63, end shallow grooves 73, the first sub-groove 34 and second sub-groove 36 formed in the inclined land part 22 and generates snow column shearing force, and therefore the high on-snow performance can be obtained. - 特許庁

浅溝部３４１にプッシュオンフィックス３６の嵌合片３６２との嵌合により、プッシュオンフィックス３６による緩みが防止され、その一方で浅溝部３４１の溝が浅いためプッシュオンフィックス３６の取り外しを容易にし、浅溝部の長さ寸法範囲内で異なる肉厚の灯具ボディ１への装着が可能になる。例文帳に追加

Engagement of the narrow groove part 341 with an engagement piece 362 of the push-on-fix 36 prevents looseness by the push-on-fix 36, narrowness of the grooves of the narrow groove part 341 facilitates removal of the push-on-fix 36, and mounting to the lighting fixture body 1 with different thickness within the length range of the narrow groove part is allowed. - 特許庁