あさわきの英語

傷口は浅いから たぶん小さい刃物だわ例文帳に追加

The wound is shallow, so the blade was probably small. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

板絵朝比奈草摺曳図（伝・長谷川久蔵筆）例文帳に追加

Itae Asahina Kusazurihiki-zu (painting on the board of a samurai warrior, Asahina, attributed to Kyuzo HASEGAWA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日もきっとお母さんは どこかへ出かけるはずだわ例文帳に追加

I'm sure my mom's going to go out somewhere today too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

昨日の朝来て 引っ越しを全部終わらせていったわ例文帳に追加

He came yesterday morning and took care of all your stuff for the move. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

昨日の朝来て 引っ越しを全部終わらせていったわ例文帳に追加

He came in yesterday morning and took all of your stuff to the new house. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ドア３の脇部にエントリシステム４が取り付けられている。例文帳に追加

An entry system 4 is mounted on the side part of a door 3. - 特許庁

ある朝 家中に湧き上がった 歓声に目を覚ましました例文帳に追加

I remember waking up one morning to the sound of joy in my house. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日は仕事がお休みだから あの子のお母さんが見てるわ。例文帳に追加

His mother is looking after him today because she has today off from work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書