あしるぴりみじんの英語

シチジン、ウリジン、およびオロト酸塩のプロドラッグ誘導体（アシル誘導体）のようなピリミジンヌクレオチド前駆体、およびウリジンホスホリラーゼ阻害剤は単独あるいは他の薬剤と併用して動物に投与する。例文帳に追加

A pyrimidine nucleotide precursor such as a prodrug derivative (acyl derivative) of cytidine, uridine, orotate or the like, and a uridine phosphorylase inhibitor are singly administered to animals or together with other agents. - 特許庁

強誘電性液晶材料は、フェニルピリミジン骨格の一方の末端にアルコキシル鎖が、他方の末端にアルキル鎖が結合しており、且つこのアルコキシル鎖とアルキル鎖における炭素数の和が１５である化合物を含む液晶組成物である。例文帳に追加

The ferroelectric liquid crystal material is a liquid crystal composition containing a compound having an alkoxyl chain bonding to one terminal of a phenylpyrimidine skeleton and an alkyl chain bonding to the other terminal of the skeleton, wherein the sum of carbon numbers of the alkoxy chain and the alkyl chain is 15. - 特許庁

（式中、ＷはＳ、Ｓ＝Ｏ、ＳＯ_2またはＯであり、ＸはＳ、Ｓ＝Ｏ、ＳＯ_2またはＯであり、Ｒ_1は水素またはアシルであり、そしてＲ_2はプリンまたはピリミジン塩基またはそれらの類似体または誘導体である）の化合物の立体選択的製造方法。例文帳に追加

The invention provides a method for the stereoselective production of a compound of formula (I) (W is S, S=O, SO_2 or O; X is S, S=O, SO_2 or O; R_1 is hydrogen or acyl; and R_2 is purine, pyrimidine base, their analogs or derivatives). - 特許庁

本発明の、アミノシクロヘキシルアルキル基を有する2,4-ジアミノピリミジン化合物は、PKCθ阻害剤、移植における急性拒絶反応抑制剤として使用しうる。例文帳に追加

The 2,4-diaminopyrimidine compound having the aminocyclohexyl alkyl group is usable as a PKCθ inhibitor, or an acute rejection inhibitor in conducting transplant operations. - 特許庁

本発明者らは、PKCθ阻害活性を有する化合物について検討し、2,4-ジアミノピリミジンの２位アミノ基上にアラルキル等の構造を有し、さらに４位アミノ基上にアミノシクロヘキシルアルキル基を有することを特徴とする化合物又はその塩が、優れたPKCθ阻害活性を有することを確認し、本発明を完成した。例文帳に追加

The present invention has been completed through such a process that: compounds having PKCθ inhibitory activity are studied; as a result, it has been confirmed that: a compound (or a salt thereof ) characterized by having a structure such as aralkyl on the 2-position amino group of 2,4-diaminopyrimidine and also having aminocyclohexylalkyl on the 4-position amino group thereof has excellent PKCθ inhibitory activity. - 特許庁

低温ストレス遭遇時に発現量が変化する植物由来のポリアミン代謝関連酵素（アルギニン脱炭酸酵素：ＡＤＣ、オルニチン脱炭酸酵素：ＯＤＣ、Ｓ−アデノシルメチオニン脱炭酸酵素：ＳＡＭＤＣ、スペルミジン合成酵素：ＳＰＤＳ）遺伝子を含むプラスミドで形質転換されたことを特徴とする植物。例文帳に追加

The created plant is characterized by being transformed with a plasmid containing a polyamide metabolism-related enzyme arginine decarboxylase: ADC, ornithine decarboxylase: ODC, S-adenosyl methionine decarboxylase: SAMDC, spermidine synthetase: SPDS originating from a plant which changes an expression amount, when encountering a low temperature stress. - 特許庁